"sorry to disturb you on the weekend/vacation" 这个在中文 ...
文章推薦指數: 80 %
非常抱歉在周末/假期打扰您。
|很抱歉这周末要打扰你|sorry: 抱歉weekend: 周末vacation: 度假disturb: 打扰you: 你(您if speaking with someone ...
英语(美国)
法语(法国)
德语
意大利语
日语
韩语
波兰语
葡萄牙语(巴西)
葡萄牙语(葡萄牙)
俄语
中文(简体)
西班牙语(墨西哥)
中文(繁体,台湾)
土耳其语
越南语
注册新帐户
登录
英语(美国)
法语(法国)
德语
意大利语
日语
韩语
波兰语
葡萄牙语(巴西)
葡萄牙语(葡萄牙)
俄语
中文(简体)
西班牙语(墨西哥)
中文(繁体,台湾)
土耳其语
越南语
提问
dntskr
2017年4月29日
印尼语
中文(简体)
英语(美国)
法语(法国)
关于中文(简体)的问题
sorrytodisturbyouontheweekend/vacation这个在中文(简体)里怎么说?
查看翻译
Reportcopyrightinfringement
回答
Close
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
加载更多
JiajunPhil
2017年4月29日
中文(简体)
非常抱歉在周末/假期打扰您。
非常抱歉在周末/假期打扰您。
Showpinyin
查看翻译
1
like
Kati-Color
2017年4月29日
中文(简体)
很抱歉这周末要打扰你
很抱歉这周末要打扰你
Showpinyin
查看翻译
1
like
fl0ur
2017年4月29日
英语(美国)
中文(简体)
sorry:抱歉
weekend:周末
vacation:度假
disturb:打扰
you:你(您ifspeakingwithsomeoneimportant)
toindicatepointoftime:在...的时候
抱歉在你周末/度假的时候打扰你
sorry:抱歉weekend:周末vacation:度假disturb:打扰you:你(您ifspeakingwithsomeoneimportant)toindicatepointoftime:在...的时候抱歉在你周末/度假的时候打扰你
查看翻译
1
like
piepie12
2017年4月29日
中文(简体)
抱歉在周末/假期打扰您
抱歉在周末/假期打扰您
Showpinyin
查看翻译
0
likes
[来自HiNative]Hi!正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正!使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
CopyURL
相关提问
Sorrytodisturbyou这个在中文(简体)里怎么说?
sorryforyourinconvenienceduringyourstay这个在中文(简体)里怎么说?
Iamsorrytoreadthat.Let'strytalkingnextweekthen.这个在中文(简体)里怎么说?
SorryIamtoobusydoinghomeworktogooutwithyou.这个在中文(简体)里怎么说?
I’msorryforsendingyoumyhomeworkverylate.Haveagoodweekend!这个在中文(简体)里怎么说?
NewestQuestions
Showmore
火鍋を食べに連れて行ってくれてありがとう这个在中文(简体)里怎么说?
"areugoingtoclassnow?"informal
"imatworkandafterlunchbreakimgonnabuyacake"in...
ForChinese,sometimes,Iwatchkidshowstohelpmylisteningskills.这个在中文(简体)里怎么说?
Thisishard这个在中文(简体)里怎么说?
playlist这个在中文(简体)里怎么说?
TopicQuestions
Showmore
〜って言われた
例 お母さんに声が小さいって言われました这个在中文(简体)里怎么说?
有意義な学習ができた这个在中文(简体)里怎么说?
オンライン留学プログラムに参加した。
这个在中文(简体)里怎么说?
眼がゴロゴロする这个在中文(简体)里怎么说?
MyfriendateaIcecream这个在中文(简体)里怎么说?
RecommendedQuestions
Showmore
初詣に行く这个在中文(简体)里怎么说?
…(性行為中に女の人が)イク这个在中文(简体)里怎么说?
Youareverypatient.这个在中文(简体)里怎么说?
"Welcomeback!Ihopeyouhadanicevacation."这个在中文(简体)里怎么说?
对方说“让你破费了”。
我可以怎么回答呢?
“没关系”,“没事”,“应该的”,我可以这么回答吗?这个在中文(简体)里怎么说?
armariodecozinha这个在英语(美国)里怎么说?
HOWMUCHALPHABETAREINTHECHINESELANGUAGE?
Close
这是什么标志?
这个语言水平的标志表示您有兴趣的语言的水平。
如果设置您的语言水平,其他用户会参照您的语言水平来对您的提问进行回答。
初学者
使用这个语言回答可能无法被理解
中级初学者
可以提出简单的问题并且理解比较简单的回答内容
中级学者
可以提出各种一般性的问题并且理解较长的回答
高级学者
可以理解长而且复杂的回答
Close
Close
注册高级用户,您就可以播放其他用户的音频/视频回答。
浏览HiNative高级会员说明
Close
对搜索感到厌倦了吗?Hinative可以帮您找到想要的答案。
免费注册
按类型列出的新问题
怎么说?
这是什么意思?
有什么不同?
请教我一下例句
自由提问
用这个应用程序轻易解决问题!
(30,698)
在4500万个登记答案中找到你想要的答案!
搜索答案是可享受自动翻译服务!
免费使用!
HiNativesorrytodisturbyouon...
延伸文章資訊
- 1Bother, disturb and trouble 三個表示「打擾」 的詞語 - 與BBC ...
不論是在工作時,還是在公共場所中,在麻煩他人幫忙或提出請求時,人們往往會先說一句:「抱歉,打擾了。」 這裡的「打擾」 既可以用「bother」 ...
- 2EF English Live - 【簡易生活英文】 抱怨, 並不一定要用負面字句
【簡易生活英文】 抱怨, 並不一定要用負面字句~ I'm sorry to bother you. (很抱歉打擾你) Excuse me,I wonder if you can help me.
- 3这个英语怎么说?抱歉在度假期间打扰你. - 雨露学习互助
- 4"sorry to disturb you on the weekend/vacation" 这个在中文 ...
非常抱歉在周末/假期打扰您。|很抱歉这周末要打扰你|sorry: 抱歉weekend: 周末vacation: 度假disturb: 打扰you: 你(您if speaking with som...
- 5怎么说"很抱歉打扰您!" 用英文(Sorry to bother you) - Speechling
怎么说"很抱歉打扰您!" 用英文(Sorry to bother you). 我们有来自男性和女性专业配音演员的音频例句。 英文(美国) ...