「我也不知道」你還在說I don't know, too? - 人人焦點

記住：「我不知道」不只是「 I don't know」! Search me! 什麼意思？Search me! 在美國口語中經常可以聽到。

它的意思可不是「搜搜我」呦。

它其實和」I have no idea.」 「 ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 「我也不知道」你還在說Idon'tknow,too? 2020-12-11Jonathan陪你學英語 我們在日常對話里經常會用到「也」這個詞，比如我也喜歡喝咖啡，我也想去旅行。

那「我也不知道」這個高頻的句子要怎麼用英語來表達呢？是Idon'tknow,too嗎？一起來看一下英語裡的「也」該怎麼說吧~Jonathan-不知道英語.mp302:24來自Jonathan陪你學英語學習3種簡單地道的英文表達No1.Too也（一般用在肯定句中，而且基本都會放在句末）比如:A:IloveFriends.我喜歡《老友記》。

B:Iloveittoo./Metoo.我也是。

No2.Either也（通常用在否定句中）比如：A:Idon'tknowhowtomakeacake.Whataboutyou?我不知道蛋糕要怎麼做。

你呢？B:Idon'teither.我也不知道。

經典搭配：either...or...要麼...要麼...比如：Eitheryoudrivetotheairportoryougetataxi.要麼你就開車去機場，要麼你就坐計程車去。

No3.Neither也不（表示否定）Idon'teither.=Meneither.我也不知道。

經典搭配：neither...nor...既不...也不...比如：HeisneitherAmericannorFrench.他既不是美國人也不是法國人。

口語練習歡迎把下面的話翻譯成英文喔：）A:我不喜歡跑步。

B:我也是。

相關焦點 每日一句:Idon'tknowwhattodowithit.我不知道該怎麼辦 Idon'tknowwhattodowithit.（這種情況下）我不知道該怎麼辦？withit表示在這種情況下。

這句話和Idon'tknowwhattodo.(我不知道該做什麼)還是有細微的區別的；以及和Idon'tknowhowtodoit.(我不知道該怎麼做這件事）也是有區別的，仔細體會下哦。

使用語境：Tom:Whyareyousolate,David? 除了「Idon'tknow」,你還會說什麼? 當回答別人的問題時，我們用Idon’tknow表達「不知道」，但一直說Idon’tknow顯得不太禮貌，那麼有其它說法嗎？So~今天就來聊聊如何恰當地表達「我不知道」。

快來領取你的冷漠版、智慧版和敷衍版答語！Idon'tknow.這個句子就是最直白的「我不知道啊」，但是說多了，就感覺你是在敷衍對方，有些不禮貌；或者你真的是個「一問三不知」的人，會給對方留下不好的印象。

你還在用Idon'tknow表達「我不知道」嗎? 英文中常用Idon'tknow「我不知道」來表示對某件事情的否定態度或某種做法的不認同觀點，這種表達可以最直接的體現主體的觀點，但是你還知道其他表達「不」的說法嗎？1.Ihavenoidea.「我不知道/我沒有想法」——該句是藉助have加名詞的否定來構成的否定。

其中的no經常用以否定名詞，在否定動詞時我們則用not。

「Idon'tknownothing」是「知道」還是「不知道」? 就比如我們今天要說到的這個表達：Idon'tknownothing.Idon'tknownothing，到底是"知道"，還是"不知道"？很多中文學得好的小夥伴一定都知道雙重否定表肯定，這個句子裡涉及兩個否定詞，一個don't，一個nothing。

那麼很容易就會誤會是"我知道"，這是錯誤的。

「不知道」只會Idon'tknow?這些比它高級100倍! 碰到不會回答的問題，還是條件反射地回答「Idon'tknow.」雖然英語貴在簡潔，但和老外交流只會一種說法，讓人感覺很boring...今天，一起來看看哪些花式說法讓你英語up，up，讓老外也給你點讚! 　　除了Idon'tknow，「不知道」還能怎麼說?　　1.Ihavenoidea/clue.我不清楚。

"Idon'tknownothing"到底是「知道」還是「不知道」? 相信大家在看美劇的時候，經常會遇到這句話"Idon'tknownothing"，它到底是「知道」還是「不知道」? 　　我們都知道雙重否定表肯定，而這個句子裡涉及兩個否定，一個"don'tknow"(不知道)，一個"nothing"(沒有)。

除了＂Idon'tknow＂,你還會說什麼? 當回答別人的問題時，我們用Idon’tknow表達「不知道」，但一直說Idon’tknow顯得不太禮貌，那麼有其它說法嗎？ 晚安英語20210206|「我不知道」不只是「Idon'tknow」! 記住：「我不知道」不只是「Idon'tknow」!🏑Searchme!什麼意思？Searchme!在美國口語中經常可以聽到。

它的意思可不是「搜搜我」呦。

它其實和」Ihavenoidea.」「Idon’tknow.」一樣,是「我不知道。

」、「我答不上來。

」的意思。

「Idon'tknownothing」究竟是「我知道」還是「我不知道」?真正意思你絕對「不知道」! 我們都知道，Idon'tknow是「我不知道」的意思。

那麼，Idon'tknownothing.是不是就是「我知道」的意思了呢?所以，在書面語中還是不建議使用。

了解完以上內容後，我們再來看↓↓↓Idon'tknownothing.到底是"知道"，還是"不知道"？就已經一目了然了... 『我不知道』不只是『Idon『tknow』 正確翻譯：我怎麼知道！如果你問老外問題他若不知道，就會讓你谷歌一下這時候他們會說：SearchGoogle!所以Searchme!就是在說：我又不是谷歌（言外之意就是：我也不知道啊！）例句：A：Couldyoutellmewherethenearestbusstationis?你能告訴我最近的公共汽車站在哪裡嗎? Idon'tknownothing「知道」還是「不知道」?你需要知道! 國外英語的語言運用，並不是絕對規範的，有些感覺不合理但非常地道的英語表達，比如："Idon'tknownothing"。

>翻譯的結果就是：我知道。

"Idon'tknownothing"我什麼都不知道這句話最早是在黑人之間傳播，被稱爲blackEnglish， Idon'tknownothing是知道還是不知道 在美劇和美國歌曲中我們經常聽到「Idon&39;tknownothing.」到底是&34;，還是&34;？&39;t表示否定nothing也表示否定根據「雙重否定表肯定」的原理Idon&39;tknownothing.」 【我不知道】用英文怎麼表達?可別再說Idon'tknow啦! 生活中我們常常會用到「Idon'tknow」（我不知道）這個表達，可總這樣說似乎讓人覺得你一問三不知似的，那如何用其他的表達來切當地表示」我不知道呢「？Whydon'tyoucallAmy?不清楚，你爲什麼不打電話問問Amy呢？」A：WouldyoubyanychanceknowwhereYoungStreetis？請問你知道央街在哪嗎？B：Ihavenoclue.Sorry.抱歉，不知道哦。

我不知道只會說Idon'tknow?英語這樣說老外直呼專業! 當你和別人聊天遇到不懂的地方，你還在說Sorry，Idon『tknow嗎？那可太low了！今天我就來教你幾個地道表達，老外聽了都直呼專業！It'sallGreektome對我來說，這都是希臘語；我不知道在英語裡說It'sallGreektome就代表不懂。

「不知道」別告訴我你只會「Idon'tknow」哦!英語這樣說老外直呼專業! 當你和別人聊天遇到不懂的地方你還在說Sorry，Idon『tknow嗎？ 除了Idon'tknow,「我不知道」還可以怎麼說? 上《語言學概論》的我常常有不知所云的感覺，老師到底在講啥？？？我還跟導師說，真不知道學這個有啥意思？？今天來了解一下除了「Idon'tknow」，我不知道還可以怎麼說呢？我沒想好。

你呢？02I'venoclue.我不知道（我沒有頭緒）。

「don'tknowthehalfofit」別理解成「不知道它的一半」 大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——don'tknowthehalfofit,這個短語的含義不是指「不知道它的一半」，其正確的含義是：don'tknowthehalfofit不知道更嚴重的情況 ＂Idon'tknownothing＂到底是我「知道」還是「不知道」? Idon'tknownothing我什麼都不知道常規來說，雙重否定表肯定，而這個句子裡涉及兩個否定，一個是"don'tknow"（不知道），一個是"nothing"（沒有）。

按照這個規則，很容易會把它誤會成「我知道」的意思。

請別再只說＂Idon'tknow＂了,教你20個「我不知道」的表達!值得收藏! 亞里士多德（Aristotle）曾說：Themoreyouknow,themoreyouknowyoudon’tknow.當你知道的越多時，你就明白自己知道的遠遠不夠。

在生活中，我們最常說，也最常聽到："Idon’tknow"or"Ihavenoidea".但僅僅會這兩句可不行！ 你不會還在一直說Idon'tknow吧...... 希望今天十個知識點能幫助到你們不多說，直接乾貨送上。

記得邊聽語音講解邊學習噢！有人告訴我你上周結婚了。

（你別問是誰告訴我了）2.Yourguessisasgoodasmine.字面：你的猜測和我的一樣好。

實際：我不知道。

等於Idon'tknow.例句：A:Doyouthinktheywillgetmarried?你覺得他們會結婚嗎？