「你可以罩我嗎？」如果說Can you cover me，哪裡錯了 ...

2025-02-01

投票人數：10人

商周會員登入 × 啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動接收通知下次再說已加入收藏已取消收藏焦點

【我罩你】以下哪個是「我罩你」的道地英文？【A】I have your end. 【B】I have your tail. 【C】I have your back. 答案就在www.chtoe...

我幫你、我罩你、我支持你. 意思類似於I got your back.（你背後有我撐著。）。例如：. A: Gosh! I forgot my wallet. （天啊！我忘了我的錢包。）

我罩你的英文怎麼說英文例句1. When life seems to blindside you with undesirable events, it'd be nice to have so...

我會罩你. 看過電影裡面的警匪大戰嗎？你常常會聽到某個正義的一方的警察，跟另外一個警察說：I'll watch your back. 就是我罩你的意思啦。