親愛的英文,我到底哪裡錯了? - Facebook
文章推薦指數: 80 %
人難免會遇到一些覺得「丟臉」、「沒面子」的情況, 在英文裡頭,"丟臉"會說lose face. 微妙的是,很多台灣人會說lose my face. 但是lose ...
延伸文章資訊
- 1「丟臉」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
「丟臉」的英文怎麼說?丟臉的英文是lose face; embarrass; humiliate; shame...。 - 中英物語ChToEn.
- 2"你真丟臉" 英文翻譯 - 查查在線詞典
你真丟臉英文翻譯:shame on you…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋你真丟臉英文怎麽說,怎麽用英語翻譯你真丟臉,你真丟臉的英語例句用法和解釋。
- 3「丟臉」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
「丟臉」的英文怎麼說?丟臉的英文是lose face; embarrass; humiliate; shame...。 - 中英物語ChToEn.
- 4親愛的英文,我到底哪裡錯了? - Facebook
人難免會遇到一些覺得「丟臉」、「沒面子」的情況, 在英文裡頭,"丟臉"會說lose face. 微妙的是,很多台灣人會說lose my face. 但是lose ...
- 5英文說「丟臉」不是lose my face、留面子不要說save their ...
「丟臉」英文說"lose face"感覺和中文很接近,但我們發現很多學生會用"lose my face"多了一個my。