「搞」同「攪」嘅分別（解答） - WeShare

而「攪」，《康熙字典》注：攪，亂也。

意思係使變得凌亂、混亂。

即係我地口語講「攪亂」。

所以有「打攪你」 ... 首頁 美容 飲食 旅遊 親子 數碼 生活 台灣館 精選文章 【希臘護膚】APIVITA全新高效補濕修護精華發佈會   【Gucci彩妝】小資女都能擁有的奢華單品 爆水美肌新體驗_韓國1434爆水面膜&UrbanDollkiss柔焦毛孔清新妝前乳 ｜護膚の享｜先淨痘後去疤法寶●喜療疤淨豆系列   精選文章 天水圍新食力？SidewalkCafé一米薄餅登場   人生總要有豪邁的時候@尖沙咀ProstbyKingLudwig ✿╮❤╭✿✿雜感女生好味日記✿˚*•✰。

燒魂一．肉食OK小店。

✰•*˚✿✿舌尖上的銅鑼灣✿✿❤餓底飯聚❤ 【尖沙咀】靚料日式燒肉放題   精選文章 日本中部遊記–ni:no，常滑市   西班牙－Montserrat(巴塞隆納) 曼谷之旅2015~好味道黑湯魚蛋牛肉湯河粉@Provence,環境舒適的泰式粉麵 台北。

6大2小1B。

自由。

HEA。

食。

旅行團-DAY2(十份)   精選文章 估歌仔   【4大隱世遊樂場】岩石公園X草原公園X恐龍公園X月球公園 得意小食❤️Minions小小兵餅乾。

大人細路都鐘意 LeFrenchGourMay❣CaféRenaissance❣法式盛宴慶母親節   精選文章 【潑水節恩物】iPhone友必備ADAMAS保護殼   ❤活動❤有得食啦～CandyCrush實體版CandyCrushFruitFlavouredGummy官方糖果香港發佈會 小米5香港發佈 【電子產品】擁抱完美音色●SudioVASABLÅ藍芽耳機   精選文章 試玩-PlayingMaths-最多元化數學教材   有些酸，有些痛，別人未必懂 香港動漫海濱樂園 公主的月亮   精選文章 花蓮葉宿文旅昔日港務局老宿舍荒廢糧食局倉庫老屋新生命的延續靈魂藝術家創作的獨特房型工業設計風的優雅空間住起來舒服溫暖有歸屬感的旅宿   【中國旅遊】【浙江省-淳安縣-千島湖美食】千島湖環島自行車 台灣半環島遊記#1–森林之歌，嘉義市 2016沖繩親子旅遊♥私房美食『岸本食堂-きしもと食堂』第一名手作麵料理♥阿部寬也來吃過唷(≧∇≦)/   註冊 登入 首頁 美容 飲食 旅遊 親子 數碼 生活 台灣館 1307.2006 「搞」同「攪」嘅分別（解答） 「搞」同「攪」，讀音相同，大家又識唔識分兩個字嘅用法呢？ 有人話，「搞」字係「攪」嘅簡體版，其實非也。

「搞」同「攪」係有分別咖！ 「搞」，喺使用習慣上有「做」嘅意思，例如： 搞生意，搞關係，搞出人命，搞活動等等。

而「攪」，《康熙字典》注：攪，亂也。

意思係使變得凌亂、混亂。

即係我地口語講「攪亂」。

所以有「打攪你」一詞，「打攪你」即係「打亂你」。

   紅蕃公主問：『老師，點解會變成「打亂你」咖？即係點吖？唔明吖？打亂左啲乜吖？』   冇錯！「打亂你」即係「打亂左你嘅思絮」或者「打亂左你講說話」。

頭先紅蕃格格就做左一個好好嘅「打攪你」示範，因為佢打亂左我講課。

以後大家打斷人講話，或者要問人嘢前，記得講：「唔好意思，打攪你」喇！ 去完人地屋企，整亂人地啲嘢，臨走時記得講：「打攪晒！」 既然「攪」解作「使．．．混亂」，所以後來引申出：攪拌，攪碎，攪動。

大家明白嗎？ 好，即刻考下大家： 係「搞笑」，定係「攪笑」呢？答案：搞笑 係「搞屎棍」，定係「攪屎棍」呢？答案：攪屎棍 係「搞亂檔攤」，定係「攪亂檔攤」呢？   天月同學問，「搞亂」同「攪亂」嘅分別，呢個係一個好好嘅問題。

或者，我先解釋「攪亂」。

「攪亂」即係以攪拌嘅方式，令物件混和。

例如： 「將啲切粒嘅生果蔬菜，連埋沙律醬放入個碗攪亂（勻）佢」   「搞亂」，係做左一啲事出嚟，去擾亂在原本嘅事情，例如： 「你搞亂左我嘅計劃」，意思就係因為「你」做左一啲事，令「我」嘅計劃亂左。

  ～冬離～發表於2006.7.13 冬離卜卜齋|留言:19 留言(19) FishVV 13/07/2006 Fish老師，小魚唔會攪亂你個檔灘,你個檔灘都亂嫁啦！得閒搞搞笑，無傷大雅！ 13/07/2006 Fish點搞嫁？？無人嚟上堂！ 13/07/2006 Fish一定有人攪屎棍！ 13/07/2006 大師老師早晨～１）係「搞笑」，定係「攪笑」呢？攪笑？２）「搞屎棍」，定係「攪屎棍」呢？呢條好難喎，我都唔明咩叫「ｘ屎棍」３）係「搞亂檔灘」，定係係「搞亂檔灘」呢？老師你條問題…兩個choices一樣既？ 係：攬亂檔灘！ 13/07/2006 山琳衰魚攪攪震，一條魚霸4個位！有冇搞錯！ 13/07/2006 Ben我要得閒上來 13/07/2006 點解系呢個「灘」？？ 13/07/2006 厚厚冬老師：我又嚟攪亂你個檔灘呀！ 13/07/2006 冬離集體回應：厚厚：你答得一題，仲有兩題噃。

米奇：多謝提醒，打錯字，係「攤」，唔係「灘」。

茶葉蛋：隨便啦，帶多啲人嚟攪攪震都得咖，可以帶旺個場　山琳：下次我幫你霸五個位，多佢一個　菌：你唔識嗰個詞語，不如你問下山琳點解吖　達達...魚：唔～唔～ 13/07/2006 Rebecca係「搞笑」，定係「攪笑」呢？答:搞笑(要人人都會笑,畀面笑果d唔算)係「搞屎棍」，定係「攪屎棍」呢？答:攪屎棍(要睇下腸胃好唔好啦)係「搞亂檔攤」，定係「攪亂檔攤」呢?答:攪亂檔攤(要用攪拌機,有幾亂要攪到幾亂)我自己原本唔亂,而家都好亂. 14/07/2006 Free冬老師~點解中大果粵語審粵語審音配詞字庫查個「搞」字，有"搞亂"既~@@a而查個「攪」字反而有"攪拌,攪亂,攪動"既搞：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B7d攪：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C5%CD#1 14/07/2006 Suzie原來有分別架﹐我仲以為冇架添.....等我成日都用"搞" 14/07/2006 冬離回應回應：小鹿：你都冇混亂吖！答得好清楚　Suzie：知道左，以後搞清楚喇天月：等等再答你 14/07/2006 besenkoepfchen好野,今期我做女主角..仲有咁長的對白講添播..老師,我想加少少內心戲,,例如咬住炸雞脾咁問果問題..你覺得咁會唔會多一點內心戲咁呢?? 14/07/2006 besenkoepfchen做功課先:一.我唔「搞」,大家又邊有得笑呢??二.要擺枝棍入去馬桶令「物件」混和,我答係攪屎棍三.都話要整亂咯,緊係「攪亂擋攤」啦!!老師,做完功課可唔可以開電視睇..?? 14/07/2006 Rebecca一路睇電視,一路食炸雞脾,加杯大既wildberrysmoothies,人生一大快樂事. 14/07/2006 Apple是不是[搞]是用口講.[攪]是有動作.... 14/07/2006 大師原來係咁～冬瓜老師真係識搞笑喇，成日攪屎棍，仲搞亂晒其他卜既檔攤添多謝指教～～ 15/07/2006 博客名稱：冬離卜卜齋 網誌名稱：冬離卜卜齋 使用天數：3,017 性別：男 按月份瀏覽 2022 一月 2021 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2020 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2019 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2018 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2017 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2016 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2015 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2014 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2013 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2012 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2011 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2010 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2009 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2008 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2007 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 2006 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 >>更多 自行分類 未分類文章 捕捉思想 咬文嚼字 文明里 時事經濟 影音天地 照相館 生活百科 講古佬 羽球天地 林書豪 最新留言 是「報道」還是「報導」？ 嘯穹蒼閣下意見持平 此詞分別判別 愚見是「報道」虛偽「報導」實在 「報道」冠冕堂皇 「報導」主觀引導 創造「報導」一詞因百千萬則新聞資訊 只取極少數已有導意味 而且事實上客觀是新聞學院守則但實際無法實施ˊ 於是採用真實的「報導」 「報道」只是自欺欺人 開放雜誌悅甫蘋果日報網絡梅天賜教 02/08/2013 選購羽毛球拍(5)-關於YY拍 Ambroseyy之外，有邊種拍你比較中意，最好200樓下啦 31/08/2012 甄妮-最後的玫瑰 奇異果咕咕雞! 02/06/2012 甄妮-最後的玫瑰 CoffeeTeaMixedIlikethissongtoo:) 09/04/2012