請人代班不能只說cover me，要加上「這個」別人才懂

輪班的英文是shift，所以work （in） shifts 指的就是「輪班工作、值班」，如果想請人代班，則可以用take one's shift 來表達。 day shift / regula...

工作常用的「請假」、「代班」，該如何用英文表達呢？】 打工、實習難免需要「請假」、找人「代班」，對上班族來說「加班」更是常態，偶爾還需要「出差」。

請人幫你代班說cover me是錯的！一次整理，從加班、代班到出差的辦公室實用英文－自己英文自己救｜商周 ...

○Can you stand in for me tomorrow ? ( 你明天可以幫我代班嗎? ) 貼心小叮嚀: 有時候我們可能突然遇到緊急狀況需要處理, 或是不小心生病了, 這時候就要麻煩...

「請人代班」英文別說cover me！ ... 「幫我代班」不是cover me ... cover song 的意思是經由別人詮釋的「翻唱歌」，一首歌的翻唱版本也叫「cover ...