用字原則 - 臺灣閩南語常用詞辭典
文章推薦指數: 80 %
但閩南語中仍有許多來源不明的字、詞,根本非源於漢語,造成「有音無字」的狀況,於是各家不同的用字相應而生,加上未曾如共通語有過統一的文字規範,所以 ...
臺灣閩南語常用詞辭典
做著歹田望下冬,娶著歹某一世人。
Tsò-tio̍hpháinntshânbāngētang,tshuā-tio̍hpháinnbóotsi̍t-sì-lâng.種到不好的田可以期待下一個收穫季,娶到不好的太太就一輩子沒有希望。
勸人擇偶要非常謹慎。
回首頁
索引瀏
延伸文章資訊
- 1臺灣閩南語常用詞辭典
- 2反對教育部台語字用「的」表「ê」 @ 潘科元台語文理想國 ...
過去个台語文獻,毋是無用「的」來寫「ê」,親像日本儂所編个台詞辭典、教材,後來个教會漢字版台語聖經、詩歌,閣有台語流行歌詞。因為:一、遮个資料攏 ...
- 3還有 - iTaigi 愛台語
講台語. 哇!原來「還有」是這樣子講的!快分享給你的朋友知道吧. 益有. iah-ū. 出處:台文華文線頂辭典. 華語:還有. 按呢講好44按呢怪怪14. 這條沒聲音 ...
- 4台語文/中文辭典Taiwanese - Chinese Dictionary
Tw-Ch台文中文辭典. 請輸入中文或台語文. 想知道瀑布 台語怎麼說嗎? 台語字典 台語語詞檢索 · 看相關說明請點這裡.
- 5臺灣閩南語推薦用字700字表
中華民國103年12月修正. 編號建議用字. 音讀. 又音. 對應華語. 用例. 異用字. 001 阿 a ... 155 有孝 iú-hàu ū-hàu. 孝順. 有孝序大人、有. 孝爸母. ...