如何用古文罵「他媽的」、「你全家死光光」?他教你10句古代 ...
文章推薦指數: 80 %
中華上國的文言文,究竟有哪些文字曾經用來罵人呢? 1.乃公:. 就是「林北」的意思。
這個詞 ...
邱胖的部落格學習如何學習----各種蒐集的升學資訊;讓家長了解學生的學習----校園生活點滴(內容純教育用,有侵權之處,請您告知,立即改善)(12年國教相關請點教育改革資料夾)日誌相簿影音好友名片
201811012022如何用古文罵「他媽的」、「你全家死光光」?他教你10句古代髒話,罵人也能很文雅?學習成長如何用古文罵「他媽的」、「你全家死光光」?他教你10句古代髒話,罵人也能很文雅
呂秋遠 2017-09-2811:33風傳媒風生活 新知
仲尼,生日快樂~~~~~~~~~~~(圖/ErikaWittlieb@pixabay)
學文言文,其實優美的地方實在太多了,特別是罵人的時候。
文言文的奧妙之處,它可以讓人在聽不懂之中被罵,隨手可得,還可以罵人不帶髒字,就算被警察抓了也告不了你,真不愧為中國藝術之首。
關於這一點,是連金庸都肯定的,他在《鹿鼎記》裡就有這段文字:
「洪朝率領五百士卒,向羅剎降兵學了些罵人的言語,在城下大聲叫罵。
只可惜羅剎人鄙陋無文,罵人的辭句有限,眾兵叫罵聲雖響,含義卻殊平庸,翻來覆去也不過幾句『你是臭豬』、『你吃糞便』之類,那及我中華上國罵辭的多采多姿,變化無窮?韋小寶聽了一會,甚感無聊。
」
中華上國的文言文,究竟有哪些文字曾經用來罵人呢?
1.乃公:
就是「林北」的意思。
這個詞劉邦最愛用,原因就是他本身流氓出身,生平最討厭讀書人,罵人的時候,也多不掩飾。
在《漢書》裡就有這樣的記載:「漢王輟飯吐哺曰:『豎儒幾敗乃公事!』」意思是說:「漢王突然把飯吐出來,大罵:『這個俗辣,幾乎敗了林北的大事。
』」
其實我覺得這句話除了林北以外,還有其他的寓意在裡面。
2.松下問童子:
就是「林老師咧」的意思。
不過這是台灣人發明的新用法。
這首詩的下一句,不就是「言師採藥去」?所以「松下問童子」,當然是問「您老師去哪了?」
3.操贅閹遺醜,本無懿德:
不要誤會,這個操,不是罵人的意思,而是曹操。
意思是說,曹操這個人,是太監的小孩。
太監怎麼會有小孩?當然是詆毀他的家世,罵他是「太監養的孩子」。
4.爾母婢也:
在《戰國策》裡有個故事,周烈王過世,諸侯都去憑弔,但是齊威王遲到,周天子派人去罵齊威王,威王生氣的罵回去:「叱嗟,爾母婢也!」這是中國經典第一次罵人家罵到媽媽身上去的例子,意思是,「操!你媽是婢女。
」根據魯迅的說法,這句話就是「他媽的」中國國罵始祖。
5.唯小人與女子難養也:
意思就是,「只有小人跟女人最難相處」。
小人當然不是小孩,而是沒身份地位的人。
這是孔子說的,而今天就是他生日。
6.豎子,不足與謀:
意思是,「死小孩,跟你沒什麼好講的。
」這雖然是曹操用來罵人的話,但古代中國人本來就很喜歡用「豎子」罵人,大約都是用來形容一個人又矮又小又笨。
7.始作俑者,其無後乎:
這句話的用法很陰毒,大概就是「你全家死光光。
」基本上,就是詛咒人家沒後代的用語。
聽到有人這樣罵你,你可以回嘴,「你是俑,你全家都是俑!」
這也是今天生日的孔子說的。
8.生子當如孫仲謀,劉景升兒子若豚犬爾:
意思是說,「要生孩子就要生孫權這種,劉表的兒子跟豬狗一樣。
」罵人的時候千萬不要引用全文,只要說,「你簡直是劉景升的兒子」,意思就到位了。
9.胡不遄死:
意思是,「你怎麼不去死一死」。
詩經這本歌詞大全,經過後人的刪除,很多不雅的文字已經不見,但偶爾還會有些罵人的話,例如《鄘風》裡有這句話:「相鼠有皮,人而無儀。
人而無儀,不死何為!相鼠有齒,人而無止。
人而無止,不死何俟!相鼠有體,人而無禮。
人而無禮,胡不遄死。
」
當然,也可以用「不死何俟」「不死何為」來替代,意思都一樣,就是「你活著幹嘛啊?」
10.欲與汝母共度巫山,何如?
喔,這是騙人的,中國現存古籍應該沒有這句話,但是,用文言文也能說出這麼文雅的三字經,我也是醉了。
基本上,文字只是一種工具,沒有高雅或低俗之分,只有在文字使用時,有沒有污辱別人的心意。
如果只是把文言文的使用,作為一種知識份子的文字通用工具,甚至去要求或貶低別人使用的文字或語言:
「察汝之行,莫如豚彘乎!」
各位,教師節快樂。
本文轉載自呂秋遠臉書
責任編輯/林安儒
https://www.storm.mg/lifestyle/337412?f=cs&fbclid=IwAR0Y8yQ5MJONe55EDxSIBVzR-6kUBD6jkBbiJNBMoq7OrVPnnDDJAi6Dp9g邱胖/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應
chioufatymjh's新文章網路自主學習平台111分科測驗/自然科重點整理讀懂圖表學測曾考mRNA疫苗、諾貝爾化學獎老師寫黑板頸痛手痠麻復健師:肩、頸同時治療是關鍵窮人不該讀名校?遭教授嗆「沒錢去工作」多次求情他苦撐畢業:好噁心幼兒園老師聲帶結節險失聲語言治療師傳授嗓音保健3要訣111分科測驗/公民將出現非選題…社會科時事重點整理從學測分析考題趨勢拍板解禁!教育部發函各校 9月起取消學生制服繡名字志願填社區高中靠繁星上頂大最好?網揭血淚勸:選明星高中健康醫療網》吃飯必配手搖飲?當心「這些風險」暴增用批判之眼初探愛的辯證讀書到底有沒有用?補教名師一針見血網全跪了
累積|今日loading......
邱胖的部落格
加我為好友日誌相簿影音
全部展開|全部收合
全部展開|全部收合
姓名:邱胖
chioufatymjh's新回應沒有新回應!
關鍵字
延伸文章資訊
- 1如何用古文罵「他媽的」、「你全家死光光」?他教你10句古代 ...
學文言文,其實優美的地方實在太多了,特別是罵人的時候。文言文的奧妙之處,它可以讓人在聽不懂之中被罵,隨手可得,還可以罵人不帶髒字, ...
- 2如何用文言文骂人? - 知乎
1. 骂是白话,詈是文言? 詈,骂也。——《说文解字》. 骂,詈也。——《说文解字》. 詈、骂,是一个意思,都可以在古文写作中使用。文气一点的多用詈,通俗一点的多用骂。
- 3如何用古文罵「他媽的」、「你全家死光光」?他教你10句古代 ...
中華上國的文言文,究竟有哪些文字曾經用來罵人呢? 1.乃公:. 就是「林北」的意思。這個詞 ...
- 4「干卿底事?」如何用文言文罵人?教你20句「文言文髒話」
- 5欸…那中文系要怎麼罵人?! - 有趣板 | Dcard
然後我就很膽小地問了一句“那我要怎麼罵人… ... 真正厲害的人在罵人時是不帶任何的髒字 ... 更網路流行用語之不負責任文言翻譯- Dcard.