見面第一句話只會How are you? VT 給你更實用的英文打招呼 ...
文章推薦指數: 80 %
一日之計在於晨,正確的打招呼用語是建立良好關係的第一步! · How are you? / How do you do? · How's it going? / How are you doing? / Howdy! · Nice to ...
Skiptocontent
Howareyou?I’mfine,thankyou.Andyou?
打招呼總是用同樣一百零一句?
VT用精選影片和輕鬆易懂的解釋
讓你學會最跟得上時代的道地打招呼應答用語!
TableofContents
一日之計在於晨,正確的打招呼用語是建立良好關係的第一步!同場加映:碰到別人打招呼時的應對之道!
一日之計在於晨,正確的打招呼用語是建立良好關係的第一步!
Howareyou?/Howdoyoudo?
這兩種是課本上最常見的用法,換句話說,這招已經人人都會用啦。
老外聽到你說“Howareyou?”就像有人用中文說「你好嗎?」雖然沒有錯,但你就是不會用「你好嗎」當作打招呼用語對吧?“Howdoyoudo?”就更不用說了,不僅老派,更有一種「不必要的莊重感」,你說講起來有多怪?就像是你碰到新朋友卻說「近來可好」那麼怪!
How’sitgoing?/Howareyoudoing?/Howdy!
以上三種都可以表達「你好嗎?」的意思,不過念起來是不是比上面兩種更順口一些呢?“How’sitgoing?”是“How’severythinggoing?”的簡化版,想在見面的第一時間表現你的善意,當然是越簡單的句子越好啦!相信你一定也發現了,把“Howareyoudoing?”用很快的速度念幾次,就會自然變成howdy啦!
Nicetoseeyou/Nicetomeetyou
這兩句看起來挺像的,但背後的意思卻不太一樣!“Nicetomeetyou.”是很高興「遇見」你,會用在兩人不熟或是第一次見面的場合。
“Nicetoseeyou.”則是很高興「見到」你,其實隱含了兩人不是初次見面、早已認識的意義在裡面唷。
How’slifetreatingyou?/How’stricks?/Howisithanging?
有沒有發現我們的用語越來越生動活潑了呀~這三句的意思接近於「最近混得怎麼樣啊?」因此你可得和對方有不淺的交情才能這麼講,要是對不熟的朋友,甚至是陌生人這樣說,可是會被當成沒有禮貌的喔。
What’sup?/What’snew?/What’sthegoodword?/What’shappening?
意思就是問「最近有什麼新鮮事(好消息)啊?」久而久之就變成見面第一句的打招呼用語了~而在大家打招呼越講越快的情況下,what’sup也出現如whassup,whudup,甚至是只剩下tusp等等更簡短迅速的說法。
聽聽看專業外籍老師怎麼發音,下次聽到別人對你說“Tsup?”的時候就不會再一頭霧水啦!
美式打招呼方式,讓你更生活化(HowtosayHELLO!GreetAmericans!EnglishPronunciation)
Whatareyouupto?/How’syourday?/How’stoday?
Whatareyouupto是在問「你今天要做什麼呀?」是早上碰到同事或朋友可以用的說法,如果在非常口語的場合,講快點也可以講成“Whatyouupto?”,把what跟you連在一起念,然後把are省略。
而“How’syourday?”和“How’stoday”則是說「今天過得怎麼樣啊?」在下班後跟朋友閒聊時就可以用上這句囉。
Howhaveyoubeen?/Ihaven’tseenyouinages!/Lookwhoitis!
這幾句可用在與好久不見的朋友碰面時,除了詢問對方近況之外,後兩句更可以表現出你見到他有多開心!如果你碰巧遇上了幾年不見的大學同學,別害羞,用力地表達你的善意吧!
What’sthegame?/What’scooking
這幾種比起前面的來說都要更加的輕鬆隨意,大多是年輕人在使用。
不過要注意的是,“What’scooking?”是稍微有點(粗)俗的用法,類似青少年和同儕打招呼時會說「哩系咧衝X小」之類的,沒事不要亂用啊!
Hey/Hi/Hello/Yo
跨越國界,穿越種族與語言隔閡的單句,根本神文。
不用小編多說,相信你早就講得滾瓜爛熟了lol
除了用字,發音也要道地!聽聽美國人是怎麼打招呼的吧~
最道地的發音來啦!專業外師教你如何發音最「美國」!TSUP!?–it’s,what’s,that’sasTS:AmericanEnglishPronunciation
同場加映:碰到別人打招呼時的應對之道!
Iamfine.
雖然這樣回答並沒有不對,但除了稍嫌呆板之外,這句話聽在外國人耳裡和我們所想的意思也不太一樣。
它並不表示你過得很好,而只是一種差強人意的說法,就像「嗯…還過得去啦」這樣。
如果你想回答「我很好」,可以這樣說:
Great好極了!
Iamdoingwell我過得很好
Notbad過得不錯啊~
Wonderful/Fabulous最近超棒的!
Neverbetter/Couldn’tbebetter不能再更好了
Aliveandkicking我活蹦亂跳的呢!
如果你想表示「還好啦」、「不好不壞」,可以說:
Asusual/Nothingspecial/Notmuch沒什麼特別的/跟平常一樣
Igetby還過得去啦
Itcouldbeworse還可以再更糟(表示現在過得還好)
Justhanginginthere掛在那兒,和平常沒什麼兩樣囉
Sameoldcrap/Sameshit,differentday還是老樣子啦
Surviving還活著囉顆顆
那如果最近真的是衰到家,想和朋友一吐怨氣的話,就可以這樣說:
It’slousy真是糟糕透了!
Terrible我過得很不好
Abitundertheweather最近過得不太好
最後再用這部影片總複習一次!相信你已經準備好在各種場合大展身手了!
Howareyou?別再用I’mfine,thankyou回答了!HowtoAnswertheQuestion“Howareyou?”
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/HarveyPan
圖/Wikimedia CClicensed
來源/LongmanEnglishDictionary、UrbanDictionary、[日常英語我會說]老美的打招呼方式
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!
【更多文章】只會說Howareyou?8組英文打招呼用語大集合!【VTChallenge】澳洲英文大不同!Barbie不是芭比,竟然可以吃!你知道是什麼意思嗎?【實用英文】講話總是文謅謅、不夠道地?100句生活口語不藏私公開,讓你對談如流,告別破英文!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【職場英文】辦公室政治學起來!職場應對讓你無往不利!
2022年08月29日
人格分裂症英文怎麼說?一起學習心理疾病英文!
2022年08月23日
【職場英文】英文履歷要準備什麼?求職英文學起來讓你輕鬆無負擔!
2022年08月22日
廣播英文知多少?機場登機、公司事項各式廣播一次學起來!
2022年08月16日
翻白眼英文怎麼說?一起用英文表達各種表情動作!
2022年08月15日
延伸文章資訊
- 1別再只會hello,這樣用英文打招呼就對了! - 希平方
- 2英文打招呼用語14句, 不要只會How Are You - 巨匠美語
英文打招呼用語14 招!不要只會說"How are you?" · 快翻一下腦袋裡的歷史記憶庫,以前學校的第一堂英文課是不是都是… · do you do? · up? · Are you al...
- 3學習7個打招呼常用的英文問候語
學習7個打招呼常用的英文問候語 · 1. Hey、Hey man、Hi(喂;嘿老兄;嗨) · 2. What's up? / What's new? / What's going on? · 3...
- 4見面第一句話只會How are you? VT 給你更實用的英文打招呼 ...
一日之計在於晨,正確的打招呼用語是建立良好關係的第一步! · How are you? / How do you do? · How's it going? / How are you doin...
- 5【問候英文】還在how are you打招呼?常用問候對答一次搞懂