比蚊咬完既”蚊爛”... @ blog - 隨意窩
文章推薦指數: 80 %
1@去迪士尼可以坐乜車Dopod D810 此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知發問:比蚊咬完既”蚊爛”... 英文係咩? thx!!最佳解答:其實”蚊癩”的英文,簡單講a moquito bite ...
blogblog日誌相簿影音好友名片
201709100016比蚊咬完既”蚊爛”...?未分類標題:比蚊咬完既”蚊爛”...
求數獨遊戲說明書!!!!!!!!!>10點呀!!!!!!!!!@1@去迪士尼可以坐乜車DopodD810
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
發問:比蚊咬完既”蚊爛”...英文係咩?thx!!最佳解答:其實”蚊癩”的英文,簡單講amoquitobite就可以,可參考:兩文三語對對碰【4】:拗蚊癩網誌分類:生活英語角|網誌日期:2007-08-1617:31兩文三語對對碰【4】:拗蚊癩圖片參考:http://i207.photobucket.com/albums/bb296/Dienks/glitter-5-1.gif前一篇我跟你們說了小弟弟摔倒,頭上起了個大包的故事,今天續談「大包」。
「大包整多兩籠,大包整多兩籠唔怕滯...」不要誤會,Bella這裡說的,不是麥兜愛吃的大包。
普通話裡的大包泛指皮膚上隆起的小塊,可以大如「瘤」(abump),也可以小如「蚊癩」(amosquitobite)。
廣:「啱啱畀蚊針到,起咗一大撻蚊癩,痕到死,痕到我一直手唔停咁拗!」普:剛才給蚊子釘了/咬了一個大包,癢得要命,癢得我一直抓個不停!Amosquitojustbitmeandhasgivenmethisbigbite.ItgetssoitchythatIcan'thelpscratchingit!不知你們有沒有發現--蚊癩係越拗越痕,越痕越拗,返拗仲痕啲!這是Bella小時的發現。
Bella小時住公屋,經常給蚊子釘個大包小包的,閒著沒事兒都會抓抓已經不癢的大包,誰料越抓越癢,癢得一發不可收拾!!!今天在網上讀到這篇打油詩,正好概括Bella的發現:不抓不癢,不癢不抓;抓抓癢癢,癢癢抓抓;越抓越癢,越癢越抓。
圖片參考:http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/71.gifThemoreyouscratch,theitchieritgets!Continualscratchingprolongstheitching!圖片參考:http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/mesg/emoticons7/68.gif圖片參考:http://f20.yahoofs.com/hkblog/shgJNMWZFRs_I9sXDDnA4zvbmLd__2/blog/ap_20070816112101147.jpg?ib_____DjcyztFM8其他解答:Mosquitobittenmarksdfgadfgr/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應
加我為好友日誌相簿影音
全部展開|全部收合
關鍵字
sdfgadfgr's新文章電腦大問題潛水相機可以係水底用幾耐-比蚊咬完既”蚊爛”...數碼相機一問_1vlookup急!!_0相機question,,help!跑onlinemsn頭像E22A問題VANS西瓜鞋香港三天旅程
sdfgadfgr's新回應沒有新回應!
blog
延伸文章資訊
- 1蚊爛英文
蚊爛英文 · 查字典:做爛市 · 南瓜炆排骨【好滋味又簡便】Braised Pork Ribs with Pumpkin · 常被蚊子叮,千萬別再點蚊香! · 鋁窗維修收費列表 · 張沛樂Cha...
- 2馬米高MMG - 蚊「爛」英文點講?... - Facebook
英文小G識Ep57 - 蚊「爛」英文點講? 到底蚊係咬Bite?定係針Sting?要有英文小G識之餘,都要有小常識架! Follow my Insta for more 英文小G識 ...
- 3比蚊咬完既”蚊爛”... @ blog - 隨意窩
1@去迪士尼可以坐乜車Dopod D810 此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知發問:比蚊咬完既”蚊爛”... 英文係咩? thx!!最佳解答:其實”蚊癩”的英文,簡單講a moquito b...
- 4「蚊咬英文」+1 被蚊子咬、被蜜蜂叮 - 藥師家
1. 被蚊子叮/咬 ...,被蚊子"叮" 用哪個字才正確? 雖然在中文的講法,我們會說我被蚊子「叮」了,但是英文裡的蚊子「叮」和蜜蜂「叮」 ...
- 5家裡有蚊子和寶寶的,學學這些英文吧!癢vs疼,撓vs胡嚕