working very efficiently - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"working very efficiently" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"workingveryefficiently"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 workingveryefficiently 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 working名—工作名 efficiently—有效 · 高效副 · 三下五除二 work名—工名 · 事名 · 活名 · 事务名 · 作品名 · 工程名 · 活计名 · 活儿名 work动—工作动 · 合作动 · 干动 · 办事动 · 操作动 · 作业动 · 做事动 · 运转动 · 劳动动 · 劳作动 · 干活动 · 干活儿动 very形—可形 · 好形 · 良形 · 大为形 · 狠形 · 不胜形 · 倍儿形 very副—非常副 · 很副 · 特副 · 十分副 · 极为副 · 老副 · 太副 · 甚副 · 相当副 · 挺副 · 至极副 · 要命副 · 殊副 · 甚为副 · 煞副 · 煞是副 efficient形—有效形 · 高效形 · 效率形 · 高效率形 · 有效率形 · 得力形 · 麻利形 · 干净利落形 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) MadamDeputy,althoughyoualsoworkveryefficientlyandcanchairmany[...] meetingswithinashorttime,youwouldstillletusfinishourspeeches. legco.gov.hk legco.gov.hk 代理主席，雖然你也很有效率，可以非常迅速主持很多會議，但你也會讓我們發言，直至我們說完為止。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theobjectiveofderegulationistoremoveclumsyoroutdatedregulations,aswellasstreamlining, [...] simplifyingandimprovingcurrentregulationstoensure [...] thattheyareworkingaseffectivelyandefficientlyaspossible.legco.gov.hk legco.gov.hk 放寬管制的目的，是要去除粗劣或過時的規例，同時將現有的規例精簡化和加以改進，確保這些規例發揮最大的效力和效率。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inadditiontoheavilyreducingmanhours,furthercost [...] savingsofupto33%havebeen [...] reported,mostlyfromworkingmoreefficientlywithcalibration[...] developmentandsupport. foss.nl foss.nl 除了报道中提及的可以大量减少工时、进一步节省费用高达33%以外，更多的是可以更有效率的开展定标扩展和支持工作。

foss.cn foss.cn Weareconfidentthat,workingmoreefficientlyandeffectivelyandina[...] better-coordinatedwaywithourpartnersinthe [...] utilizationofglobalresources,progresstowardsattainingtheMDGswillbeachieved. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们坚信，通过与我们的合作伙伴进行更有效率和效力的合作并以更加协调的方式利用全球资源，将会取得实现千年发展目标的进展。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ItisveryimportantthatUNESCOrespondrapidly,efficientlyandcoherently[...] totherequestsofourvariouspartners,be [...] theyfromtheUnitedNationsortheEC. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织应迅速、有效、一致地对其各种合作伙伴提出的要求作出反应，无论合作伙伴来自联合国或是欧共体。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheevaluationalsoconcludedthatUNDPmade“significantcontributionstointernationalenvironmentalefforts”andisnow [...] “amongtheleading [...] globalorganizationsworkingintheseareas”;builtupa“specializedandcapabletechnicalteamatheadquartersandintheregionalcentresthatisacredittotheorganization”;produced“high-qualityanalyticalknowledgeproductsrecognizedfortheirvalueinpolicydialogue,advocacyandawarenessraising”;developedandimplementedhighqualityenvironmentalprojectsthatare“impressiveandinnovativeasstand-aloneinitiatives”;andimplementedGEFprojectsefficientlyand“madeasignificant[...] contributiontoitsoverallsuccess”[4]. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 评价还得出结论认为，开发署“为国际环境工作作出了重要贡献”，“现已成为在这些领域开展工作的主要全球组织之一”；“已在总部和各区域中心建立了一支为该组织争光的专业、精干的技术团队”；拿出了“高质量的分析性知识产品，被公认为有助于政策对话、倡导和提高认识工作；制定和实施了高质量的环境项目，“这些独立的举措成效显著，具有创新性”；高效率地执行了全环基金项目，“对其总体成功作出了重大贡献”[4]。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Asyouknow,delegationsofUnitedNationsMemberStatesinNewYorkhavebeenworkingveryhardoverthelasttwoyearstomakethisConferencearealityandweshouldbeproudoftheirwork,particularly[...] [...] themanyinitiativesofdevelopingcountries. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如你们所知，联合国各会员国在纽约的代表过去两年里一直致力于促成这次会议，我们应当为他们的工作，尤其是发展中国家提出的许多倡议感到骄傲。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheMTRCLhasall [...] alongoperatedverysuccessfullyandefficiently,andafareadjustment[...] wasmadeimmediatelyafterthemerger. legco.gov.hk legco.gov.hk 一直以來，港鐵公司也運作得很成功、很有效率，而且在合併後也即時作出票價調整。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inappropriatebuildings,poorspaceusage,limitedcostcontrolandalackofinformationaboutthepropertiescanresultinadrainonprofitsthrough [...] increasedcostsandcanpreventpeopleand [...] processesfromworkingefficientlywithintheorganization,[...] damagingtheoverallbusinessperformance. paiz.gov.pl paiz.gov.pl 建筑物不恰当、空间使用状况不佳、成本控制有限以及缺乏物业的相关信 [...] 息等可能会加重成本，从而导致利润流失——也可能阻碍个人和流程在组织内部的有效运行，从而损害企业的整体表现。

paiz.gov.pl paiz.gov.pl IfaserverinMadridwentdown,itcouldtakesometimetogetitbackupandworkingandthatdelaycanbeverycostlyinourindustry.igel.com igel.com 如果马德里的某台服务器停机，则需要花费一些时间来恢复正常工作，但这些时间对我们这个行业来说非常宝贵，代价不菲”。

igel.com igel.com (c)Rotempointedoutthat25maintenancestaffcametoHongKongfortheprior-maintenanceworkanditsworkershadbeenworkingverywellwithMTRCLstaffinKowloonBaydepotfortheaftersalework.legco.gov.hk legco.gov.hk (c)Rotem指出，他們調派了25名維修保養員工到香港作保養前期工作，這批員工與地鐵九龍灣車廠的人員共同處理售後工作，合作得十分順利。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,undercertainconditionswhenthere [...] [...] wasonlyasmalldifferentialbetweenoutsideairtemperatureanddesiredinsideairtemperature,theairconditioningwasnotworkingveryhardanddidnotprecipitateenoughmoistureoutoftheair,resultinginhigherhumiditythanwastolerableand.hencetheneed[...] [...] tomovetheequipmentbacktotheWanchaicampus. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，在某些情況下，當室外的溫度與室內的理想溫度只有很少差別時，由於空調並非全面運作，未能把空氣中足夠的水氣凝結，導致濕度高於可容忍的水平，因此有需要把該等器材運返灣仔校舍。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theyidentifiedareasofcommoninterestwheretheycould [...] delivermoreefficientlywhenworkingtogetherasone[...] UnitedNations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 与他们还确定了共同关心的领域，使他们能够作为“一个联合国”进行协作时更高效地开展工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheUnit [...] appearstobeworkingefficientlytoreviewall[...] administrativedecisionsreferredtoit. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 管理评价股似乎在有效工作，审查交付给它的所有行政决定。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WehopeverymuchontheunderstandingbytheUEMemberStatesoftheimportanceofcommonmanagementofthemigrationandunderstandingthatmigrationmaynotbeefficientlymanagedwithout[...] cooperationwithotherstates. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们非常希望欧盟成员国能认识到共同管理移民事务的重要性，并认识到如果不与其他国家合作，移民问题可能得不到有效解决。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thankstoitshighdataacquisitionrate, [...] theMastersizer3000samplesthe [...] dispersedmaterialveryefficiently,eventhough[...] materialpassesthroughthemeasurementcellquickly. malvern.com malvern.com 得益于其高速数据采集速率，Mastersizer3000能够非常高效地对分散的材料进行采样，即使当材料快速通过测量单元时。

malvern.com.cn malvern.com.cn Largeandflat [...] contaminantsareveryefficientlyseparatedin[...] theprocess. anfahrkomponenten.eu anfahrkomponenten.eu 在整个过程中，它能高效地分离大块和扁平的污染物。

anfahrkomponenten.eu anfahrkomponenten.eu ItcalledontheWorkingGrouptoengageefficientlyinthecombat[...] againstracism,racialdiscrimination,xenophobiaand [...] relatedintoleranceandreaffirmedthenecessityofcoordinatingwithotherhumanrightsinstitutionstoachievethegoalsoftheDDPA. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 他要求工作组有效参与反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象的斗争，并重申，为实现德班宣言和行动纲领的目标，有必要与其他人权机[...] 构进行协调。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WeattheCo-operativeResourcesCentredonotwanttoimpedethe [...] marketforcesfromworkingefficiently.legco.gov.hk legco.gov.hk 啟聯資源㆗心成員不願見到市場力量的有效運作受到干擾，但我們同時亦反對勾結、壟斷、[...] 共謀定價和其他不公平的交易行為。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theseriskshavebeenaverted,andtheFederationauthorities [...] nowseemtobeworkingefficiently.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些风险已经得到避免，联邦当局现在看来工作效率良好。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (d)Thedugcontrollawwhichhasbeenamendedisableto [...] punishdrugcriminalsveryefficientlydaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)将从前的多数罂粟种植园改为农业用地或工业园区；(d)修正禁毒法，以便高效惩处毒品犯罪分子daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WithinIFI,otherUNUresearchandtrainingcentresandprogrammes,notablytheEnvironmentandSustainableDevelopmentProgramme(UNU-ESD),theInstituteforEnvironmentandHumanSecurity(UNU-EHS)andtheInternational [...] NetworkonWater,EnvironmentandHealth [...] (UNU-INWEH),areworkingverycloselywith[...] UNESCO-IHPtodevelopvariouscapacity-buildingandresearchinitiatives. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在国际室内设计师联合会内部，联合国大学其他科研培训中心和计划，包括环境与可持续发展计划（UNU-ESD）、环境与人类安全研究所（UNU-EHS）和水、环境与健康问题国 [...] 际网（UNU-INWEH），正与教科文组织–国际水文计划密切合作，进行各种能力建设和科研行动。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org ED,Lessonslearnt:AmajorlessonlearntisthatoftheimportanceofworkingverycloselywithMemberStates.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教育部门，取得的经验：取得的一个重要经验是与会员国紧密地合作的重要性。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Wehave,ofcourse,beenworkingverycloselythroughouttheentireprocesswithourcolleaguesinUNODC,bothinViennaandinNairobi.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们在整个过程中当然一直与我们的禁毒办同事，无论是维也纳还是内罗毕的同事都进行了密切合作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThroughtheExecutiveSponsorsGroup,the [...] Inter-agencyGovernanceGroupandother [...] mechanisms,UNFPAisworkingverycloselywith[...] otherAtlaspartnerorganizations(UNDP, [...] UNICEF,UNOPS,UN-Women,andtheUnitedNationsUniversity)toensurecoordinationofAtlasactivitiesinanticipatingandresolvinganyissuesthatmayarisewithregardtoAtlas,suchasqualityassurance,availabilityandmanagementofresources,systemperformanceandupgrades,includingthosedrivenbytheInternationalPublicSectorAccountingStandards(IPSASs)requirements. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 人口基金正在通过执行赞助方小组、机构间治理小组及其他机制，与使用Atlas系统的其他伙伴组织(开发署、儿基会、项目厅、妇女署和联合国大学)密[...] 切配合，确保协调有关Atlas系统的活动，主动预测和解决质量保证、资源可供性和资源管理、系统性能和升级换代等在 [...] Atlas系统方面可能出现的任何问题，包括《国际公共部门会计准则》的要求带来的问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Italsousesthe [...] processorandRAMveryefficiently,andeventhose[...] withslightlylesscapablecomputerscanstillenjoy [...] qualityvideoplaybackandperfectsound. bsplayer.com bsplayer.com 最起码，BS.PLAYER有一个简单但了不起的优势——无论什么条件下，它都能使用！它还能高效使用处理器和内存，即使是使用较低端电脑的用户仍然可以享受优质的视频播放画面和完美音质。

bsplayer.com bsplayer.com IfUNESCOistoworkmoreefficientlytoachieveEFA,whilerespondingtothe[...] increasingdemandofcountriestoalsoprovide [...] assistanceinareassuchashighereducationorbeatthecuttingedgeofresearch,significantfurtherresourcesmustalsobeprovidedonapermanentbasiswithintheregularprogrammetoreinforceboththeprogrammeandstaffbudgets. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 如果教科文组织既要切实有效地开展实现全民教育目标的工作，同时又要满足各国日益增长的需求，向诸如高等教育这样的领域提供援助，或开展尖端科学研究，那么就必须在正常计划内长期提供更多的资金，加强该计划和工作人员的[...] 预算。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org ArgumentsinfavourtotheestablishmentofadedicatedTaskForceincluded:integratedandholisticapproachinconsideringmattersrelatedtoanimalfeeding; [...] groupingtogetherallexpertiseon [...] animalfeeding;workingmoreefficientlyonthesubject;[...] andpositiveexperiencewithprevious [...] TaskForcesthathaddemonstratedtobeasuccessfulandefficientmechanismtodealwithspecificissues. codexalimentarius.org codexalimentarius.org 赞成设立一个专门工作组的理由包括：综合和整体考虑有关动物饲养的问题；集合动物饲养方面的所有专业知识；就这个问题更加有效地开展工作；以前的特设工作组表明成功有效地解决了具体问题，在这方面有积极经验。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Disasterrecoveryismorethansimplybackingupdata;it'saboutbuildingafail-safeplanforyourentirenetworksothat [...] anysystemcanbe [...] restoredtoaknown,workingconditionquicklyandefficientlywithoutworrying[...] abouttheunderlyinginfrastructure. acronis.eu acronis.eu 災難復原不僅代表數據備份，它是指為整個網絡訂立故障安全計劃，使任何系統能迅速和有效地在另一個熟悉的工作環境恢復運作，毋須擔心底層基礎架構。

acronis.com.hk acronis.com.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。