我想念我自己(電影書封版) | 誠品線上

《我想念我自己》是她的第一部小說，2009年在美國出版，蟬聯《紐約時報》暢銷書排行榜長達半年，銷售30個國家，已翻譯成20種語版。

2014年開拍成電影，由茱莉安摩爾主演，已 ... 誠品線上 中文出版 文學 歐美文學 我想念我自己(電影書封版) StillAlice 作者 莉莎．潔諾娃 出版社 遠流出版事業股份有限公司 商品描述 我想念我自己(電影書封版)：【國內名家感動推薦】洪蘭（中央大學認知神經科學研究所教授)陳鳳馨（News98「財經起床號」主持人）湯麗玉（台灣失智症協會祕書長）廖玉蕙（散 內容簡介 內容簡介【走進閱讀世界｜迷誠品:專文推薦】標題｜5部記憶主題經典電影：假使沒有記憶，我們該如何追尋自我撰文｜Kristin（一頁華爾滋）・圖片設計｜張軒甄・編輯｜陳阿髮幾乎多數人觀賞完今年安東尼霍普金斯二奪影帝的《父親》（Father）之後，或許皆不得不同意，這部電影本質並非驚悚片，卻在記憶的作祟下排山倒海捲入令人如坐針氈的漩渦。

你的女兒不是你的女兒，你的房子不是你的房子，你的昨日不是你的昨日，你的人生也不再是你的人生，你正在與過去再熟悉不過的自己一片一片剝離。

☞點此進入迷誠品閱讀文章改編電影《我想念我自己》，2015奧斯卡最佳女主角‧史上第一位大滿貫影后茱莉安摩爾主演茱莉安摩爾因演出《我想念我自己》連續榮獲金球獎、英國電影學院、評論家選擇獎、美國演員工會獎最佳女主角獎以及奧斯卡最佳女主角獎等20項大獎。

《紐約時報》暢銷書作家莉莎‧潔諾娃話題作品蟬聯《紐約時報》暢銷書排行版長達半年以上美國阿茲海默症協會唯一背書支持的小說我的昨天消失了，明天還是未知數，我該為了什麼而活？愛麗絲．赫蘭是一位才智過人、事業有成的女性，五十歲的她是哈佛大學認知心理學教授、全球知名的語言學家，丈夫也是哈佛的癌症分子生物學家，三個孩子都已長大各有發展。

有一天，愛麗絲發現自己的方向感變差，變得健忘。

就醫後，悲劇般的診斷徹底改變了她的生命，也改變了她與家人和世界的關係。

一方面，她罹患了侵噬心靈的阿茲海默症，不斷偷走她視為「自己」的部分，記憶趕不上遺忘，令她逐漸失去與外在世界的連結；另一方面，她卻發現世界在她眼前的模樣開始改變，不斷改變，每一天都有新的方式去生活、去愛，記憶並不是她生命的一切…… 各界推薦 各界推薦名家感動推薦洪蘭（中央大學認知神經科學研究所教授）：這本書帶來了許多可以思考的地方……我們需要更多像這樣從病人觀點出發的書來幫助人們對阿茲海默症的了解。

湯麗玉（社團法人台灣失智症協會祕書長）：讀這本書讓我有被震撼到的感覺，即使我接觸失智已滿二十年，這書仍讓我觸碰到失智者的心跳與呼吸。

劉秀枝（台北榮總特約醫師）：這是一本兼具特色且非常有深度的好書，相信每個人，不管是心智健全、失智症患者或家屬，都能在書中找到共鳴、印證、新觀念……體會到失智症患者對一個友善社會的渴望與需求。

鍾文音（作家）：《我想念我自己》是寫得好看且思路清晰，故事又發展得情理並置的「疾病書」佳作。

……我想念我自己，這句話隱喻了人創造了自己的故事，接著故事想要擺脫人，但其實自己和人生故事互為因果。

國外媒體、名家感動推薦◎《今日美國》：《我想念我自己》雖是一本小說，讀起來卻像是深深打動人心的真實回憶錄……它對阿茲海默症做了深刻而極其動人的描述。

這是你絕對不會忘記的一本書。

◎《環球郵報》：充滿令人心碎的可信度……潔諾娃讓我們明白，在失去智力之後，我們仍然擁有心靈。

◎美國邦諾書店「發現新作家」2009年春季選書：這會是你所讀過最震撼的小說之一……讀者可由書中其他角色的反應了解愛麗絲病程的進展，也能深刻了解愛麗絲的幽微體驗，可說是緩慢建構的驚悚感受。

◎加里森（JuliaFoxGarrison），《別放棄我》（Don'tLeaveMeThisWay）作者：莉莎．潔諾娃有如說故事大師，文筆優雅流暢，精準有如臨床醫師，清楚照亮愛麗絲的生命奇境。

……使你恐懼，更會令你徹底改變。

◎波斯塔（PhilBolsta），《六十秒》（SixtySeconds）作者：我父親和阿茲海默症纏鬥十年後不幸過世，我真希望自己早點讀到這本傑作，以便深入父親那混亂、殘破的神智，更加欣賞與了解他的心靈世界。

◎亞特里博士（AlirezaAtri,M.D.,Ph.D.），美國麻州總醫院神經學家：故事震撼人心，充滿洞見，悲傷卻又發人深省……而且極為真實。

◎貝克漢（BeverlyBeckham），《波士頓環球報》專欄作家：讀完《我想念我自己》，我只想起身告訴車上所有陌生乘客：「你們一定要去買這本書來看。

」◎貝莉（BrunoniaBarry），紐約時報暢銷小說《蕾絲占卜師》作者：真實得令人心碎……甚至讓我數日徹夜不眠，無法將書放下。

……這是一本必讀的好書。

作者介紹 作者介紹■作者簡介莉莎．潔諾娃（LisaGenova）哈佛大學神經科學博士，研究主題是憂鬱症之分子病因、帕金森氏症、藥癮、中風引發之記憶喪失等。

她積極參與國際失智症支持網絡與美國失智症協會，也是美國阿茲海默症協會網站專欄作家。

此外，她經常參與波士頓地區舞台劇與獨立製片電影的演出。

《我想念我自己》是她的第一部小說，2009年在美國出版，蟬聯《紐約時報》暢銷書排行榜長達半年，銷售30個國家，已翻譯成20種語版。

2014年開拍成電影，由茱莉安摩爾主演，已獲得多項電影獎最佳女主角，並強勢問鼎2015年奧斯卡金像獎最佳女主角。

潔諾娃和家人目前定居麻薩諸塞州。

■譯者簡介穆卓芸文字手工業者，譯有《畢斯華斯先生的房子》、《莫兒的門》、《神秘的推拿師》、《神祕森林》、《尋找松露的人》、《愛情的謎底》、《試驗年代》、《我是大衛》和《藍眼菊兒》等書。

商品規格 書名/ 我想念我自己(電影書封版) 作者/ 莉莎．潔諾娃 簡介/ 我想念我自己(電影書封版)：【國內名家感動推薦】洪蘭（中央大學認知神經科學研究所教授)陳鳳馨（News98「財經起床號」主持人）湯麗玉（台灣失智症協會祕書長）廖玉蕙（散 出版社/ 遠流出版事業股份有限公司 ISBN13/ 9789573275602 ISBN10/ 9573275600 EAN/ 9789573275602 誠品26碼/ 2680929473000 開數/ 正25K 級別/ 無 語言/ 中文繁體 頁數/ 304 裝訂/ 平裝 試閱文字 內文摘錄:二○○三年十一月哈佛廣場往西走幾條街，就在愛麗絲上回短暫迷路處不遠的地方，有一棟五層樓的辦公大樓，塔瑪拉．莫耶醫師的診所位於三樓。

候診室和診療室的牆面漆成灰色，和高中置物櫃同一個顏色，牆上依然掛著裱框的安瑟亞當斯攝影作品，以及藥廠宣傳海報。

這些都對愛麗絲沒有任何負面影響。

過去二十二年，莫耶擔任愛麗絲的家庭醫師，只看過她來接受預防檢查，例如健康檢查、預防注射，還有最近剛做完的乳房X光攝影檢測。

「愛麗絲，今天是什麼風把妳吹來了？」莫耶醫師問道。

「我最近記性出了很大毛病，本來以為是更年期的徵兆。

我的月經停了大概半年，結果上個月又來了，表示我可能還沒到更年期。

所以，呃，我想我應該過來讓你瞧瞧。

」「妳忘記的都是哪些事情？」莫耶醫師埋首疾書，頭也不抬地問道。

「人名、談話時的詞彙、我把黑莓機放在哪裡，還有備忘錄上為什麼出現某一條。

」「了解。

」愛麗絲緊盯著醫師。

她的這一番告白，醫師似乎毫不在意，就像神父聆聽少年坦承自己對女孩存有遐想一樣，無動於衷。

她每天不曉得要聽多少次這樣的抱怨，從完全健康的人口中說出來。

愛麗絲有股衝動，很想向醫師道歉，說自己大驚小怪，甚至很蠢，白白浪費對方的時間。

任誰都會忘記這一類事情，尤其老了以後。

更年期到了，加上她總是一心十二用，同時間做三件事，忘記這些事突然顯得微不足道、無傷大雅，甚至合情合理、再平常不過了。

誰都有壓力。

誰都會疲倦。

誰都會忘記事情。

「還有，我在哈佛廣場迷路過一次，起碼有兩分鐘搞不清楚身在何處，後來忽然想起來。

」莫耶醫師放下診療單，不再抄寫症狀，抬頭盯著愛麗絲。

這下她可在意了。

「妳的胸口會緊嗎？」「不會。

」「有出現麻木或刺痛嗎？」「沒有。

」「曾經頭痛或暈眩嗎？」「沒有。

」「有察覺心悸嗎？」「心跳很快，但那是在我搞不清方向之後，比較像驚慌引起腎上腺素分泌。

其實，我記得在迷路之前自己感覺很棒。

」「那天還發生其他不尋常的事嗎？」「沒有，我剛從洛杉磯回來。

」「妳有熱潮紅嗎？」「沒有。

呃，搞不清方向的時候感覺好像有，不過我覺得那也是因為慌張。

」「好，妳的睡眠狀況如何？」「很好。

」「每天晚上都睡幾小時？」「五到六小時。

」「和之前比起來，有什麼變化嗎？」「沒有。

」「會不會失眠？」「不會。

」「夜裡通常會醒來幾次？」「我沒感覺曾經醒來。

」「每天晚上的就寢時間固定嗎？」「通常是，除了出差，我最近出門的頻率很高。

」「妳去了哪些地方？」「過去幾個月，我去了加州、義大利、紐奧良、佛羅里達和紐澤西。

」「旅行回來有生病嗎？有沒有發燒？」「沒有。

」「最近有服藥嗎？例如過敏藥或營養補充劑，任何妳或許覺得不是藥的東西？」「只有綜合維他命。

」「有胃灼熱嗎？」「沒有。

」「體重有變化嗎？」「沒有。

」「小解或排便有沒有出血？」「沒有。

」莫耶醫師問得很急，愛麗絲一答完，她就立刻往下問，而且項目跳來跳去，讓愛麗絲根本來不及抓住問題的邏輯。

她感覺自己彷彿閉著眼睛坐上雲霄飛車，完全不曉得會被帶到哪裡。

「妳覺得比平常焦慮或壓力大嗎？」「只有想不起事情的時候會，其他不會。

」「妳和丈夫的關係如何？」「很好。

」「妳覺得自己的心情很好嗎？」「很好。

」「妳覺得自己會沮喪嗎？」「不會。

」愛麗絲曉得沮喪的感覺。

十八歲那年，母親和妹妹同時過世，讓她食慾不振，就算精疲力竭也無法睡著超過兩小時，對什麼事情都不感興趣。

這樣的狀況持續了一年多，但之後就再也沒有發生過。

這一回和上次完全不同，不是出動百憂解的時候。

「妳喝酒嗎？」「只有在社交場合才喝。

」「喝多少？」「晚餐的話一、兩杯，特殊場合可能再多一點。

」「妳有用藥嗎？」「沒有。

」莫耶醫生看著愛麗絲，面露沉思。

她拿筆輕敲筆記，一邊讀著內容。

愛麗絲覺得答案不可能在那上頭。

「所以，我是更年期到了嗎？」她的雙手抓著紙椅墊，這麼問醫生。

「沒錯。

我們還是能做濾泡刺激素檢查，但妳剛才回答的每一項都完全吻合更年期的症狀。

更年期的發生年齡是四十八到五十二歲，妳正好在中間。

接下來妳可能一年還是會有一、兩次月經，不過這很正常。

」「雌激素補充療法能改善記憶問題嗎？」「除非婦女出現睡眠障礙、熱潮紅非常嚴重或已經骨質疏鬆，否則我們現在都不做補充療法了。

我認為妳的健忘和更年期無關。

」愛麗絲覺得腦袋充血。

她最怕聽到的就是這個，不久前才向自己承認有這個可能。

現在，專家說話了，她僅存的一點自我安慰也跟著瓦解。

愛麗絲的身體出問題了，而她不曉得自己是否準備好面對答案。

她體內有一股衝動要她躺下來，不然就立刻逃離診療室。

衝動愈來愈強，愛麗絲只能極力克制。

「為什麼？」「對更年期婦女來說，首先是睡眠品質惡化，其次才是記憶喪失和失去方向感。

因為睡眠不足，所以造成認知方面的障礙。

有一種可能是妳睡得沒有想像中好，也許是行程太滿或時差作祟，或者是夜裡一直在煩惱什麼事情。

」愛麗絲回想自己睡眠不足、腦袋失靈的經驗。

懷孕最後那幾週，她的心智顯然也不是處於顛峰狀態；還有孩子出生之後。

另外為了研究計畫趕工也是。

然而，就算在那些時候，她也從來不曾在哈佛廣場迷路。

「可能吧。

我會不會因為上了年紀或更年期到了，突然需要更多睡眠？」「不會，我很少看到這樣的情形。

」「假如不是缺乏睡眠，妳覺得是為什麼？」愛麗絲問，語氣完全失去自信，不再條理分明。

「嗯，我比較擔心失去方向感這一點，但我認為和血管無關。

我想最好做幾項檢查。

我希望妳去驗血、做乳房X光和骨質密度檢測，因為差不多該做了，另外再做腦部磁共振造影。

」腦瘤。

她根本沒想到這個。

愛麗絲的想像世界立刻浮現新的惡獸，她感覺驚慌的種子又在心裡抽芽。

「既然妳不認為是中風，為什麼要做磁共振造影？」「能夠確定排除一些病症總是好事。

記得預約做磁共振造影，再和我約診，我們把結果詳細討論一遍。

」莫耶醫師直接迴避她的問題，不過她不打算逼醫師吐實，也沒有對醫師說她猜想是腦瘤。

兩人都決定靜觀其變。

威廉詹姆斯大樓涵蓋了心理系、社會系與社會人類學系，面向科克蘭街，完全遠離哈佛中庭的入口，學生都戲稱這裡是西伯利亞。

然而，距離不是讓威廉詹姆斯大樓成為主校園化外之地的首要因素。

尊貴的哈佛中庭周圍都是莊嚴的古典學院建築，包括新生宿舍與教室，歷史、數學和英文系的學生都在那裡上課。

你絕對不會把威廉詹姆斯大樓和那些建築搞混，不過倒是有人把它當成停車場。

這裡沒有希臘式的多利克柱或哥林多柱，也看不到紅磚、蒂芬妮彩繪玻璃、尖頂或宏偉的羅馬式中庭，沒有任何外在特徵可以一眼看出或憑細節猜出大樓的用途。

這是一棟高六十四公尺、毫無創意的米色水泥建築，很可能是仿照心理學家史基納的實驗箱蓋出來的。

可想而知，威廉詹姆斯大樓從來不曾出現在校園導覽或哈佛月曆之中，不管春夏秋冬。

雖然從外往內看這棟大樓是公認的莫測高深，從內往外看的景色卻是美不勝收，尤其身在高樓層的許多辦公室和會議室。

此刻，愛麗絲坐在十樓辦公室的桌前喝茶，心情輕鬆地望著面向東南的大窗戶，欣賞如詩如畫的查爾斯河和波士頓後灣區。

不少畫家和攝影師都曾用油彩、水彩或底片捕捉這幅美景，波士頓地區的辦公大樓牆上更是隨處可見將此景裱框的繪畫。

愛麗絲為自己感到慶幸，他們這些天之驕子可以時時欣賞如此動人的真實景緻。

她窗外的風景畫一整天、一整年都在改變，或許是質感，或許是姿態，無止無歇，總令人百看不厭。

今天這個晴朗的十一月早晨，愛麗絲的「威廉詹姆斯大樓之波士頓風景：秋日」有著香檳氣泡般的陽光，灑在約翰韓考克大樓的淺藍玻璃上，查爾斯河光滑得有如一條銀絲帶，幾隻海鷗在河面穩穩翱翔，彷彿運動實驗裡的物體，用絲線牽著，朝科學博物館飛去。

窗外的景緻也像一番叮嚀，提醒她還有哈佛以外的世界。

只要瞥見雪鐵戈石油紅白兩色的霓虹標誌閃閃爍爍、映照著芬威球場上方漸漸昏暗的天空，就會像鬧鈴突然響起似的撼動愛麗絲的神經系統，將她從每天忙到忘我的計畫與例行公事之中喚醒，想到自己應該回家了。

許多年前，愛麗絲還沒有取得終身教職，她的辦公室狹小又沒有窗戶，擠在威廉詹姆斯大樓某個不見天日的角落。

隔著厚實的米色牆壁，她和外面的世界沒有任何視覺接觸，因此經常工作到很晚，不曉得夜都深了。

那段日子，愛麗絲不只一次結束工作之後，驚訝地發現東北方來的暴風雪早已將整個劍橋市埋入雪中，積雪超過三十公分，其他比較混或辦公室有窗戶的同事早就溜之大吉，聰明地拋下大樓去買麵包、牛奶或衛生紙回家。

不過，這會兒不能再盯著窗外了。

她下午就要啟程出發，前往芝加哥參加心理定律學會的年會，而她還有一大堆事情要做。

愛麗絲轉頭看著備忘錄。

評論《自然神經科學》期刊的論文系務會議與助教會面認知課完成會議海報和行程跑步機場愛麗絲喝完最後一口冰紅茶，開始研讀上課大綱。

今天的課程重點是語意學，也就是研究語言意義的學問。

語言學共有六堂課，今天是第三堂。

所有課程裡，愛麗絲最愛的就是這幾堂。

教書二十五年了，她每堂課依然會花一小時準備。

當然以她現在的資歷，不管哪一堂課，大約有四分之三的內容都能脫口而出，幾乎不假思索。

不過剩下的四分之一包括最新的觀點與技術，還有領域內目前的討論重點，愛麗絲通常會用上課前的時間準備一下，決定如何組織呈現新的素材。

資料日新又新，不僅讓她對自己的研究長保熱情，也對每一堂課全心投入。

哈佛教授一向以研究為重，因此校方對老師上課不盡力的情形相對寬容，就連學生也不大在意。

愛麗絲這麼重視教學，一部分因為她相信自己有義務，也很高興有機會啟發後輩，或起碼不要成為絆腳石，讓認知科學的未來之星提前放棄心理學、改修政治學。

再說，她就是喜歡教書。

備課完畢，愛麗絲檢查電郵。

愛麗絲：我們還在等妳傳來麥可演講用的三張投影片，一張是字詞提取圖解，一張是語言卡通模型，一張是純文字。

麥可週四下午一點才會演講，但他覺得最好盡早拿到投影片放進講稿，以便確定都沒問題，不會超過預定的演講長度。

妳可以將投影片寄給我或麥可。

我們住在凱悅，芝加哥見。

祝好艾瑞克．葛林柏格愛麗絲心中一閃，一枚塵封多時的燈泡亮了起來。

上個月待辦事項裡神祕的「艾瑞克」指的就是這個。

根本和艾瑞克．威曼無關，而是提醒她記得將投影片寄給艾瑞克．葛林柏格。

葛林柏格之前也在哈佛，是她同事，現在是普林斯頓大學心理學教授。

愛麗絲和丹恩做了三張投影片給麥可，他是艾瑞克的博士後研究員，要在心理定律年會演講時用到，介紹他和丹恩短期合作過的一個辛苦實驗。

愛麗絲立刻將投影片用電郵寄出去，免得又被其他事情分心，同時向艾瑞克認真道歉。

幸好他的時間還很充裕。

沒事。

哈佛什麼都大，愛麗絲上認知課的教室也大得沒有必要，演講廳裡的藍色座椅比實際選課的學生多出幾百個。

教室後方是令人大開眼界的最先進視聽設備，最前方則是電影院規格的超大投影幕。

三名技術人員忙著將線路接上愛麗絲的電腦，檢查燈光和音效；學生魚貫走進講廳，愛麗絲點開她筆記型電腦上的「語言學課程」檔案夾。

檔案夾裡有六個檔案：習得、造句、語意、理解、模仿、病理。

愛麗絲重新看了檔名一遍，突然想不起這堂課要上什麼。

她不久前才花了一小時讀過其中一個檔案，現在竟然忘了是哪一個。

是「造句」嗎？每一個檔案看起來都是，又看起來不是。

自從造訪莫耶醫師之後，愛麗絲只要忘了什麼，不祥的預感就更強烈。

這和約翰忘記眼鏡在哪裡或她找不到黑莓機充電器不一樣。

這不正常。

她這陣子開始用偏執的受苦語氣告訴自己可能得了腦瘤，還告誡自己不要驚慌、不要讓約翰擔心，等聽完莫耶醫師的專業看法再說。

可惜，她要下週才會見到莫耶醫師，在心理定律年會之後。

愛麗絲決定撐過接下來的一小時。

她挫折地深呼吸一口氣。

雖然她不記得這堂課要講什麼，可沒忘了聽眾是誰。

「誰能告訴我，課表上今天的進度是什麼？」愛麗絲問班上學生。

幾名學生用詫異的語氣齊聲回答：「語意學。

」愛麗絲賭對了，有些學生就是不會放過幫忙和炫耀腦袋的機會。

她一點也不擔心會有學生覺得奇怪或離譜，想說老師竟然不曉得今天的上課內容。

無論就年紀、知識或權力來說，大學生和教授都是兩個世界的人。

再說，這學期他們在其他課堂上已經見識過愛麗絲的特技表演，她對研究文獻的掌握更讓他們驚嘆連連。

就算真有人好奇，或許也會覺得她心有旁鶩，手邊有著比「心理學二五六號課」更要緊的事情要忙，連上課前瞄一眼課程進度的時間都沒有。

學生們根本不曉得，愛麗絲幾乎把先前那一小時全都花在語意學上。

傍晚，晴朗的天空轉為陰霾，讓人感覺冬天確實搭上了這座城市。

前一夜的滂沱大雨將僅存的樹葉吹落枝頭，留下幾乎裸裎的樹木，單薄地迎接下一個季節。

愛麗絲穿著溫暖舒適的刷毛運動衣，享受凜冽的秋意與雙腳踩過落葉發出的窸窣聲響，悠閒漫步回家。

家裡燈火通明，約翰的袋子和鞋子擺在門邊茶几旁。

「哈囉，我回來了。

」愛麗絲說。

約翰從書房出來看著她，一副說不出話的困惑表情。

愛麗絲看著他、等他開口，心裡非常緊張，感覺大事不妙了。

她立刻想到三個孩子。

她僵立在門口，等著迎接可怕的消息。

「妳不是應該要去芝加哥嗎？」「呃，愛麗絲，妳的血液檢查一切正常，磁共振造影看起來也很乾淨，」莫耶醫師說道，「我們還可以做一兩項檢查，也可以等一下，靜觀其變，花三個月時間觀察妳的睡眠和生活情形，或是……」「我要找神經專科醫師。

」 活動 【買書送米】圖書滿千贈米一包(海外訂單恕不參加) 【2022兒童親子館慶】遠流童書兩本75折