"我很餓，餓得可以吃下一頭牛。"是什麼意思？ - 關於中文(繁體 ...
文章推薦指數： 80 %
我很餓，餓得可以吃下一頭牛。
的意思if in English, it means that " I'm so hungry I could eat a horse." But in Chinese, the animal shift to cow(牛）.
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體，臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
延伸文章資訊
- 1【生活英文】只會說“I am hungry” 太無聊了！肚子餓的英文 ...
很有趣的是，中文通常會說「我餓到可以吃一頭牛了」。 My stomach is growling. 這句話指「我的肚子餓得咕咕叫」， ...
- 2可以吃下一頭牛| 工商筆記本
我们常说:“这个人饿得可以吃下一头牛。”请参考这句话,想出其它的形容语句。 如果改成下课四十分钟,上课十分钟,会发生什么事? 哪些东西是百货公司买不到的?
- 3"我很餓，餓得可以吃下一頭牛。"是什麼意思？ - 關於中文(繁體 ...
我很餓，餓得可以吃下一頭牛。的意思if in English, it means that " I'm so hungry I could eat a horse." But in Chines...
- 4我好餓啊，餓得能喫下一頭牛，用英語怎麼說？ - 雪花新闻
趣味英语第13期主角闪亮登场：Eat a horse【含义】Eat a horse表示很饿很饿，饿得能吃一下一头牛（其实不管翻译成是马是牛，都是为了表达能 ...
- 5我好饿啊，饿得能吃下一头牛，用英语怎么说？_Eatahorse - 搜狐
趣味英语第12期主角闪亮登场：Eatahorse 【含义】 Eatahorse表示很饿很饿，饿得能吃一下一头牛（其实不管翻译成是马是牛，都是为了表达能 ...
