「我走了媽媽怎麼受得了？」父親和自己都罹癌...生命走到最後

胃癌末期，她覺得此刻生命沒有意義，癌症治療佔據生活全部，活著彷彿只 ... 原團隊主治醫師協助抽取腹水，搭配安寧專科醫師調整用藥，雙管齊下希望能 ... 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，建議您提升您的IE瀏覽器至最新版本，感謝您的配合。

✕新聞網陽光行動有設計有行旅我的新聞 快訊人生最重要的事是什麼？名醫：財富不是快樂指數最重要指標udn/元氣網/新聞/ 生命智慧「我走了媽媽怎麼受得了？」父親和自己都罹癌...生命走到最後，她選擇這樣做分享分享留言列印A-A+2020-10-2915:25元氣網四塊玉文創小小身體傳遞大大的溫暖有想做的事就要趕快去做，千萬別讓生命留下遺憾；儘管好好地做自己，最好連我這一份都一起努力了。

胃癌末期，她覺得此刻生命沒有意義，癌症治療佔據生活全部，活著彷彿只為了要繼續治療。

圖／imgimage傍晚去探視一個年紀小我一些的病人黃小珍，她未婚被診斷出胃癌，家中五個姊妹裡她排行老二。

這次本來預計入院做第四次化療，因身體虛弱、疼痛而無法如期投藥，巧的是她父親也是胃癌，也正是我收案照顧的病人。

是緣分，但又多了更多無奈，黃媽媽再見我，緊握著我的手問：「老北安捏，囝仔嘛安捏，那ㄟ家歹命，天公伯是要我做蝦咪功課？囝仔若擱留不住，哇是麥安抓？」（譯：爸爸這樣、小孩也這樣，這麼命苦，老天爺是要我做什麼功課？孩子若又留不住，我要怎麼辦？）一聲聲像是在控訴老天爺的不公平，我無言，卻深深理解身為一個母親的害怕與無力。

第一次收案為的是嚴重的腹水，脹得腰痠背痛的小珍個頭小，肚子卻裝著超過兩千毫升的腹水，左看右看都是脹痛。

原團隊主治醫師協助抽取腹水，搭配安寧專科醫師調整用藥，雙管齊下希望能幫病人緩一緩坐立難安的不適感受。

重新審視過日子的態度幾次訪視下來，發現小珍還蠻健談的，聊到對父親生病的記憶，她以一貫輕鬆的態度說：「五個孩子中個性樣子我最像爸爸，脾氣倔像他、臉皮薄像他，只是沒想到，最後連要走的方式都這麼像他。

我爸走後，我只要下班都會早一點回去陪媽媽，可是等我走以後，媽媽不知道受不受得了……」接著一聲長長的嘆息，我與她兩個互看後只能苦笑了。

必須很誠懇地向小珍承認，在腫瘤病房及安寧共照期間照顧過這麼多病人，我也不是每件事都能說出個道理來，小珍也點頭表示覺得此刻生命沒有意義，癌症治療佔據生活全部，活著彷彿只為了要繼續治療。

「小珍，所以你覺得生病前的生活是比較有意義的嗎？」『咦！經你這麼一問好像也沒有耶！以前上班的日子很忙碌，每天都在等下班、等放假，等假期一過完又回到工作的地方繼續抱怨，好像也沒有比較有意義。

』「所以生命的意義其實不在於生病與否，而在於我們過日子的態度而有所不同，是嗎？」『這件事我也曾經和妹妹討論過，後來我們得到的結論就是：生病，就是為了要改變我原來錯誤的生活態度。

』「哇！那如果可以，我們應該更希望，有機會在生病前，就能理解到什麼是自己合適的生活方式。

」『可是知道是一回事，做到又是一回事。

』的確，小珍的話可以讓我們想想，癌症不只是反應身體生病了，相對也反應出了現實生活狀況中的困境。

先了解病人心意再溝通小珍認為我說的也沒錯，生病以前她心裡的確藏著很多事，上班工作被同事拗不開心、回家要幫姐妹顧小孩也覺得煩，認為自己單身很倒楣，什麼事都要參一咖。

她說：「哪知現在反而懷念起，以前做不怕累的時候了，哈哈哈。

」我解釋著，因為用不對的方式生活著，所以不開心，生病後因為沉靜下來的時間變多了，反而有機會去想，過去讓自己不開心的原因到底是什麼。

『所以就算你是護理師，都專門做癌症和安寧的照顧，也會有找不到生命意義的時候嗎？』小珍繼續發問。

「這是當然的啊！我相信這絕不是我一個人的困境。

」『那希望妳加緊腳步趕快悟透，千萬別步上我的後塵！』這一次，我們相視發出會心一笑，說真的，小珍的笑容的確給了我很多力量，那是一種有暖流游過心中的感覺。

小珍的狀況反反覆覆、每況愈下，最近一次出院和再入院時間只差了半天的時間，感染、腹水、腹脹、腸阻塞、噁心嘔吐……，身體的衰弱讓她瘦到皮包骨，體重只剩三十多公斤。

這次照會我被賦予很重大的任務，就是要討論後續的照顧方向。

首當其衝打擊最大的就是黃媽媽，孩子生病雖然不捨但起碼還在身邊，如今要真正談到協助孩子善終問題，對母親而言就如同要割下心頭的一塊肉那般痛。

想做的事要趕緊完成解鈴仍須繫鈴人，最後還是決定先找小珍談談，了解她的心意後再進一步和家屬溝通。

「小珍，你看起來有些累，還有力氣跟我聊聊嗎？」『最近我進出醫院的頻率很頻繁，應該是一個不好的徵兆，我的狀況是不是變差了？』「看來的確有些令人擔心，眼前的大敵就是白血球和感染指數都居高不下，嚴重的話可能導致敗血性休克。

這是一個難關，要闖關的確是需要一些運氣。

」『最壞的結果會是如何？』「嗯，要當一個告知壞消息的人真的很不容易。

」我們相視無言又只能苦笑。

『所以接下來呢？』「小珍，我不知道你有沒有試想過，萬一有一天狀況變差了，你要怎麼做呢？」『最重要當然是不要有痛苦，生病已經太苦，真要說再見那一刻，希望能平靜舒服一點。

』「你的想法很好，所以若需要提早做決定，簽一張意願書來保障自己的善終權，你有想過要怎麼和家人談嗎？」『還沒，不過這應該是遲早的事，最擔心還是媽媽的反應……』「是啊，我們可以好好來討論怎麼做可以讓彼此心安，讓彼此內心的擔憂看有沒有機會變成祝福。

」我相信在這段對話中我們都各自理出了對未來的頭緒，小珍相信我能引導母親好好地祝福她，我們也認真答應彼此，盡力完成承諾。

護理的工作這麼多年，病人和家屬給予的教導是最大的收穫。

兩天後再去病房調整疼痛控制用藥，小珍突然煞有其事板起臉握著我的手說：「你喔，有想做的事就要趕快去做，千萬別讓生命留下遺憾，我就是一個活生生的例子，連玩樂的時候都不能放輕鬆，你，儘管好好做自己，最好連我這一份都一起努力了。

」扎扎實實感受到從她手心傳遞出的溫暖與力量，此刻，她不只是一個病人，更是我生命裡重要的導師。

《陪你到最後，安寧護理師的生命教育課：春落下的幸福時光》出版社：四塊玉文創作者：李春杏◆阿杏小語故事裡的對話，幾乎都是在午休時刻進行，我累到腿軟只得窩到小珍的床邊去歇著。

在這一段的服務中，一直覺得是小珍帶著我成長，沒有她的鼓勵不會有今日的我，真的好想跟小珍說：「我好想妳，也有連妳的份一起努力喔！」在生命的最後，我們都需要好好梳理自己與他人的關係，曾經因錯過、背叛、誤會而未解的難題，若不去理會，最後只會留下滿滿的遺憾。

※本文摘自《陪你到最後，安寧護理師的生命教育課：春落下的幸福時光》／出版社：四塊玉文創／作者：李春杏癌症治療腫瘤腸阻塞善終胃癌延伸閱讀 醫病平台／從痛苦的經驗學習教訓 5類高危險族群容易得到胃癌不良生活習慣造成致命腫瘤 8旬老嫗胃噁心原是罹癌！經醫檢查竟與她愛吃這個有關 何時該切除食道？醫師詳解食道癌手術過程及術前術後照顧 醫病平台／讓人難以割捨的「臨終凌遲」，解套的關鍵在我們每一人 醫病平台／生命的挑戰（二）：腫瘤——惡性？良性？ 營養狀況是抗癌關鍵！營養師：治療期補熱量恢復期均衡吃 同類文章「病主法」上路第3年女兒尊嚴離世媽哽咽支持8旬嬤921失去丈夫兒子今簽預立醫療決定自己人生趙可式許願改善安寧照顧制度衛福部納入擴大適用共識安寧療護不是等死是有尊嚴告別他分享過的文字圖像、吐露的歡喜憂愁，都證明我們曾有過一段交會…刪不掉的聯絡人！生死接線員的「器捐協調師」在器官移植中穿針引線、以命換命的重要角色他罹癌平靜面對，愛女走了10年卻仍難平撫！鐵漢關中：人只活一次，請不要輕言放棄老伴、長女、么兒相繼離開…失智母卻不悲傷！有時候，忘了也很好！中年的你如何面對父母離去？眼淚必須適可而止，頹喪只能暫留片刻，因為我們任重道遠…「親人的離開真的很痛」送走爸爸弟弟妹妹，吳念真：絕對別叫憂鬱症患者快樂一點老大多重障礙、老二車禍癱瘓她沒低頭幫助更多孩子母親的告別式家族盛大、好友的告別式精采回顧…我要怎麼說再見？如果有一天我們比寵物先走遺物整理師告訴你遺留寵物的孤獨死現場為了把病人救回來...醫連夢裡都在問，到底哪裡沒注意到？病人：我都有看見你陪著我一輩子都被責任追著跑....一個精神科醫師罹帕金森氏症告白：生病12年，我才真正「活著」英國女寶寶天生小腿沒脛骨....小腿被切除6個月後，終於站起來了「我絕對不會變成這樣」？遺物整理師：每個垃圾屋背後那些說不出口的苦衷為什麼VIP病人往往無法善終？柯文哲用5個臨床故事告訴你：他們不缺錢，卻經常死於...幫癌末先生辦生前告別式！尹亞蘭：珍惜每個當下，人生很多事沒辦法「等一下」「他在手術檯上，連心臟都沒有，這16天也叫做活著嗎？」全球首例無心人，衝擊柯文哲生死觀歷經低潮，曾寶儀花十年才懂的人生醒悟：我再也無法對人說節哀順變，因為根本沒有這回事「我們都沒有老過」…初老6現象，認識它、面對它、提防它！陪83歲媽媽在家斷食善終！醫師畢柳鶯：愛的極致是放手，瀟灑地走勝過痛苦地活人類的生命力比你想像的還要堅強台大醫施景中分享７個生命的奇蹟故事現在改變還來得及…日本安寧醫生的《臨終前會後悔的25件事》，你也正在做？《華盛頓郵報》評選十大奢侈品，再多錢也買不到！你擁有幾樣？送走癌母痛不欲生！周丹薇轉念投身琉璃、攻碩士，活出最自在又無憾的自己花20年從「地才」變天后！蔡依林40歲的人生啟示：用一輩子演示「不滿足」的精神「生日快樂，雖然無法見面…」她翻出亡父遺留筆記曝感人內幕居家安寧占比降三成想要在宅善終原來這樣難看更多猜你喜歡慟！朱俐靜積極對抗乳癌2年家人證實病逝獨／換肝名醫陳堯俐出走彰基轉戰中台灣這家醫院重症醫列3點證明「猴痘已加速進化」！揭8個感染徵兆：發燒先出現猴痘是實驗室洩漏出來？會引發下一波全球流行？4個QA、如何預防，醫師一次告訴你安倍晉三遭槍擊亡／台灣疫苗不足日本率先伸出援手安倍即是重要推手貓咪動不動就咬人怎麼辦？貓行為諮商師：4招方法有效改善貓咪愛咬人行為安倍晉三遭近距離槍擊醫師曝危及2部位恐有生命危險這波猴痘侵襲40到50歲科學家：停打天花疫苗是主因康復者宣言／防疫好習慣同住家人沒被我傳染猴痘結痂後還會傳染！專家點名「3種人」危險性高發燒、頭痛、冒紅疹當心被小黑蚊叮癢又腫！醫授3招自救：這時段最容易成目標貓咪亂尿尿怎麼辦？別再說是在報復主人了！貓行為諮商師：貓亂尿原因、解決方法指南一次看穩定血糖，再打肺炎疫苗？！錯，慎防致命肺炎入侵，高危糖友宜先接種疫苗再控糖服用事前避孕藥就不用戴保險套？長期吃易得乳癌？破解「7大QA」...10類人不適用疫苗接種都跟陰謀有關？醫師：反疫苗的歷史幾乎和疫苗史一樣久遠健保部分負擔何時上路？陳時中：目前沒有考慮預防猴痘感染，衣服到底該怎麼洗？美CDC有指引1顆普拿疼殘留體內5年？藥師建議「服止痛藥5不原則」剷肉甩油享瘦妙招／夏天走步道流汗又瘦身醫親揭女性小便「正確方式」網驚：已經錯很久了老婆確診後性慾變強讓他嚇到網歪樓留言：少子化有救了醫病平台／對不起！醫生叔叔猜錯了！張慶光／銀髮宅經濟大起樂齡十大熱銷品剷肉甩油享瘦妙招／正確吃、適當動小胖妹變窈窕女剷肉甩油享瘦妙招／運動+飲食控制父子健康瘦芒果輸澳門檢出新冠病毒？業者不解、認為難追查剷肉甩油享瘦妙招／台馬輪上也健走被戲稱走火入魔名醫與疾病的對話／吃辣就血便竟是大腸癌末期！不菸不酒愛運動卻罹癌，原來是忽視這個重要因子台灣芒果在澳門驗出新冠病毒食藥署長：很不合理7月起「脊椎骨水泥」納健保給付一年約4300名病患受惠剷肉甩油享瘦妙招／搖呼拉圈消贅肉看更多贊助廣告商品推薦留言 最新文章more銀向樂齡生活的必修課／鼓勵長輩用手機建構人際連結進行認知測驗銀向樂齡生活的必修課／彈性調整生活樣貌老成最適合自己的樣子銀向樂齡生活的必修課／主動用腦、不斷學習打造一顆幸福的抗老腦銀向樂齡生活的必修課／一張床「從結婚用到老」難怪長者睡不好大家都在看more慟！朱俐靜積極對抗乳癌2年家人證實病逝5項運動幫助提升好膽固醇！沒做滿30分鐘等於白做，做越久消耗熱量越多對男性影響明顯！研究：常喝濃縮咖啡可能使總膽固醇升高當醫師確診時／服藥後病毒量卻比染疫時更高兒科醫牛道明提醒確診者務必做到一事疾病百科more胃潰瘍過敏破傷風感冒飛蚊症雞眼子宮外孕子宮內膜息肉糖尿病心臟病我要投稿內容提供合作、相關採訪活動，或是投稿邀約，歡迎來信：作者登入E-mail訂閱電子報udn健康報e報好心肝．好健康馬上訂閱本站內容僅供參考，一切診斷與治療請遵從醫生指導。

刊登網站廣告︱網站總覽︱FAQ‧客服︱新聞授權︱服務條款‧著作權‧隱私權聲明︱聯合報系︱訂報紙︱關於我們︱招募夥伴聯合線上公司著作權所有©udn.comAllRightsReserved. 全產品速覽新聞評論聯合新聞網陽光行動聯合報數位版聯合70轉角國際鳴人堂倡議家時事話題世界日報新聞話題 服務會員中心U利點數我的新聞歷史新聞活動專區udn粉絲團udnline好友 股市理財經濟日報網房地產基金中經社樂透發票 生活娛樂噓！星聞優人物udnSTYLE500輯遊戲角落發燒車訊元氣網橘世代myBeauty寵物部落 運動NBA台灣野球夢田HBL運動筆記健行筆記 閱讀創作讀書吧讀創故事聯副70udn部落格u值媒體聯合文學聯經出版聯文雜誌 文創購物數位文創IP授權瘋活動售票網報時光 更多產品聯合知識庫聯合電子報聯合影音網聯合學苑有行旅APP行動網