「搞定」英文怎麼說?「搞」英文怎麼翻譯呢? - 人人焦點
文章推薦指數: 80 %
在表述自己搞定某事的時候可以直接用nail it,同樣在誇獎別人把某事做的很好的時候也可以說nail,. 例:. Her presentation for the CEO went really well ...
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
「搞定」英文怎麼說?「搞」英文怎麼翻譯呢?
2020-08-03每日學英語
不管什麼語言口語表達都會逐漸進化得非常簡單比如把事情辦理妥當了口語就2個詞「搞定」那,英文口語該怎麼表達呢?搞定naileditTosucceedatsomethinginaparticularlyimpressiveway.以一種特別令人印象深刻的方式取得成功。
例:A:&34;你今天的面試怎麼樣?B:&34;完美搞定nail/neɪl/nail本身作動詞的意思是tofastensomethingwithnails用釘子釘,將…釘牢Tonailsomething,amongmanyothermeanings,istodoitverywell,e.g.,Wow,youreallynailedthatdebatelastnight!Thisslangdatesbacktoatleastthe1970s,accordingtoGreensDictionaryofSlang.Inordertosuccessfullydriveanailintoasurface,itsnotenoughtosimplyhitthenailheadyoumusthititjustrightsothatthenailgoesinstraight.Nailsomething在其衆多含義中,指把某事做得非常好,例如:哇,你昨晚的辯論真地說得很精彩!根據《格林俚語詞典》,這個俚語至少可以追溯到20世紀70年代。
要想成功地把釘子釘進一個表面,僅僅擊中是不夠的,你必須要恰到好處地擊中,以便釘子能直著進去。
在表述自己搞定某事的時候可以直接用nailit,同樣在誇獎別人把某事做的很好的時候也可以說nail,例:HerpresentationfortheCEOwentreallywell.Shetotallynailedit!她給執行長做的演示進行得很順利。
她秒殺全場!今天的內容都學會了麼?歡迎評論交流心得~
相關焦點
「搞定」英文怎麼說?「搞」英文怎麼翻譯呢?
搞定英文怎麼說?「搞」英文怎麼翻譯呢?
口語表達都會逐漸進化得非常簡單比如把事情辦理妥當了口語就2個詞搞定那,英文口語該怎麼表達呢?搞定Inailedit你看看,我搞定了。
Inailedit用釘子釘得妥妥的,那不就是搞定的意思嗎
搞定英文怎麼說?「搞」英文怎麼翻譯呢?
更多精彩,微信公衆號搜索「華爾街英語」不管什麼語言口語表達都會逐漸進化得非常簡單比如把事情辦理妥當了口語就2個詞搞定
英語熱詞:「搞事情」的英文怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語熱詞:「搞事情」的英文怎麼說? 現在很多年輕人動不動就把「搞事情」這三個字掛在嘴邊。
「搞事情」裡面的「搞」實際上是中國江浙一代的口頭用詞,很接地氣,跟英語中的do很像,可以泛指一切動詞,比如:「搞定某事」、「搞小動作」、「搞幾張票」、「搞項目」。
「搞事情」在正經的語義上中,相當於「挑釁」、「惹事」的意思,但最近流行起來的這個「搞事情」,帶有一種戲謔調侃的口吻,來表達輕微不爽的感覺。
平安夜英文翻譯平安夜英文怎麼說
>平安夜英文翻譯平安夜英文怎麼說2016-12-1910:07:38出處:其他作者:佚名平安夜是大部分基督教國家是聖誕節節日之一,那麼平安夜英文翻譯是什麼?平安夜英文怎麼說,怎麼寫,你們知道嗎? 由於中西文化的融合,平安夜已成爲世界性的一個節日。
平安夜傳統上是擺設聖誕樹的日子,但隨著聖誕節的慶祝活動提早開始進行,例如美國在感恩節後,不少聖誕樹早在聖誕節前數星期已被擺設。
「拍照上相」英文怎麼說?一個單詞就搞定!
↑↑ ↑↑↑↑↑新朋友,請先關注,再領福利~申請的人很多,但我們會儘快爲你安排課程,保持手機暢通,耐心等待華生曾給大家安利過【搶鏡】的英文表達
辛苦了,用英文怎麼說?
那你知道這些用英文怎麼說嗎?"辛苦了"怎麼說?「辛苦」會想到tired(累的)you'retired(✘)你很累?顯然不對!我們說"辛苦你了"是表達感謝或鼓勵①直接說感謝Thank youfor yourhelp.
網絡熱詞「搞事情」的英文怎麼說?
最近侃哥發現,現在很多年輕人動不動就把「搞事情」這三個字掛在嘴邊。
「搞事情」裡面的「搞」實際上是中國江浙一代的口頭用詞,很接地氣,跟英語中的do很像,可以泛指一切動詞,比如:「搞定某事」、「搞小動作」、「搞幾張票」、「搞項目」。
「搞事情」在正經的語義上中,相當於「挑釁」、「惹事」的意思,但最近流行起來的這個「搞事情」,帶有一種戲謔調侃的口吻,來表達輕微不爽的感覺。
清明節英文怎麼說/翻譯2016年清明節是哪一天星期幾
清明節英文怎麼說翻譯2016年清明節是哪一天星期幾 今年的清明節在4月4日,連休3天,屆時,全國高速路免費通行。
高速免費通行時間:2016清明節高速免費嗎免費範圍+返程尖峰時間(附表)清明節飲食習俗一覽:清明節吃什麼:18種清明節傳統食物各地飲食習俗一覽清明節英文怎麼說
"翻白眼兒"英文怎麼說?一句話搞定"不耐煩"!「每日情景口語」
一百⭕ 口語圈兒 ❶ 同主題2組對話深度解析&知識盤點;❷今日重點:"翻白眼"的同胞兄弟系列之"白日做夢"/"神遊"/"走神兒"英文分別怎麼說?❸精品句慢速連讀發音詳解&跟讀測評。
少年的你英文翻譯名字片名用英語怎麼說易烊千璽英文推薦電影
英文翻譯片名,電影名字用英語怎麼說呢? 少年的你英文翻譯名字片名用英語怎麼說 從《少年的你》海報上,我們可以看出,《少年的你》官方譯名爲「BetterDays」(更好的明天),明顯看出不是採用直譯手法,所以要理解影片的英文片名,要結合劇情去理解,該片講述在高考前夕,被一場校園意外改變命運的兩個少年,如何守護彼此成爲想成爲的成年人的故事。
20萬字英文稿翻譯當天「搞定」
20萬字英文稿翻譯當天「搞定」
「堅持立場」用英文怎麼說?|只要有stand就搞定了!
你們知道「堅持立場」的英文怎麼說嗎?今日,就讓多莉教你們幾種地道的英文表達吧!你們會發現,原來通通只要有stand就搞定了! #1.to stand/holdone’sground從字面上理解,就是「堅守陣地」的意思。
那麼我們通常會將其比喻爲「堅持立場」。
「披著頭髮」用英語怎麼說?一個英文公式搞定各種髮型!
而咔咔呢,就算在大夏天也披著頭髮。
那「披著頭髮」用英語怎麼說?一個英文公式搞定各種髮型!1)「披著頭髮」英語怎麼說?關於髮型,首先需要分清楚,你的頭髮是紮起來的,還是披著的?我們先說「披著頭髮」英語怎麼說?其實只要掌握一個介詞down,因爲頭髮是放下來的,必然就是down。
Down前面搭配的動詞非常多樣,選擇喜歡的記憶即可。
「辛苦了」用英文怎麼說?
那你知道這些用英文怎麼說嗎?"辛苦了"怎麼說?「辛苦」會想到tired(累的)you'retired(✘)你很累?顯然不對!我們說"辛苦你了"是表達感謝或鼓勵①直接說感謝Thank youfor yourhelp.
圖片中的英文也可以被翻譯出來嗎?
圖片中的英文也可以被翻譯出來嗎?日常要翻譯英文,很簡單,在網上找一個靠譜一些的翻譯網站,然後將需要翻譯的英文複製到這個網站中,點擊一下即可實現翻譯。
那麼如果我們面對的不是文字呢?而是一張一張的圖片呢?圖片中的英文又該怎麼去翻譯?
「共享單車」譯成英文怎麼說?
    揚子晚報訊(通訊員吳嬋記者蔡蘊琦)「共享單車」用英文怎麼說?昨天,首屆江蘇省研究生英語翻譯大賽在東南大學落幕,全省34所高校和科研院所的125名選手參賽。
【原創】「我理解你的感受」英文怎麼說?
←應該怎麼翻譯呢? 「我能夠有聯繫」嗎?relate(v.)今天要跟大家講的定義:Definition:Tofeelthatyouunderstandsomeone'sproblem,situationetc.
和℉用英文怎麼說呢?
今日問題⊙℃和℉用英文怎麼說呢?⊙在日常生活中,我們經常會用到溫度計測量體溫,所以我們對℃和℉這兩個符號並不陌生,但你知道用英語該怎麼表達嗎?比如,20°用英文說就是twentydegrees。
而我們常見的℃和℉是兩種溫度測量單位。
°F也就是degreesFahrenheit(華氏度),一般在美國使用。
而℃是degreesCelsius(攝氏度),多在世界其他地方使用。
全球「最難」記住的首都,英文翻譯要用172個字,中文卻2個字搞定
導語:全球「最難」記住的首都,英文翻譯要用172個字,中文卻2個字搞定衆所周知,每個國家都有屬於自己的一個首都,因爲首都不僅是一個國家對外形象的象徵,更是政治、經濟以及文化的重要地方,隨著如今旅遊的發展,我們出國旅遊的時候
延伸文章資訊
- 1「搞定了」英文怎麼說? nailed it 跟It's done 中文意思跟用法
「搞定了」英文怎麼說? nailed it 跟It's done 中文意思跟用法 · 1.nailed it. 搞定了 · 2.It's done. 做完了、搞定了.
- 2“搞定”英文怎麼說?“搞”英文怎麼翻譯呢? - 楠木軒
在表述自己搞定某事的時候可以直接用nail it,同樣在誇獎別人把某事做的很好的時候也可以說nail,. 例:. Her presentation for the CEO went really...
- 3Step by Step搞定英文句型 - 蝦皮購物
書況: 書側邊泛黃. 前面有部分筆記,完美主義者請勿下標作者:希伯崙出版社:希伯崙股份有限公司出版日期:2009-06-09 語言:繁體中文#英文文法購買Step by Step搞定 ...
- 4你知道”搞定了”的英文是什麼嗎? - TalxFun
你知道”搞定了”的英文是什麼嗎? 讓我們來看個例子: Mary: Congratulations on winning tonight's football tournament! You we...
- 5搞定英文履歷:100% 展現專業度和好感度的履歷寫作祕技!
書名:搞定英文履歷:100% 展現專業度和好感度的履歷寫作祕技!,原文名稱:English Resumes,語言:繁體中文,ISBN:9789577297075,頁數:352,出版社:貝塔, ...