為甚麼古人謙稱自己的妻子叫「拙荊」？ | 中華文化100個為什麼

拙荊詞語解釋 ... 詳細釋義：. 東漢隱士梁鴻的妻子孟光生活儉樸，以荊枝作釵，粗布為裙。見《太平御覽》卷七一八引《列女傳》。后因以“拙荊”謙稱自己的妻子。 宋陽枋《通夔 ...

《國語辭典》中詞語“拙荊”注音為ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ，拼音為zhuó jīng，意思是對人謙稱自己的妻子。例：拙荊一時大意，才會把東西弄壞，請原諒！

「拙荊」一詞的由來，出自《太平鬱覽．卷七一八．釵》引《列女傳》︰「梁鴻妻孟光，荊釵布裙。」意思是說 ...

稱謂。謙稱自己的妻子。《西遊記．第一九回》：「賢弟，你既入了沙門，做了和尚，從今後，再莫題起那『拙荊』的話說！」《儒林外史．第四一回》：「杜少卿道：『拙荊也同 ...

稱妻子為「拙荊」的「拙」，原意是愚笨，這裡是謙稱「自己的」，「拙荊」絕無貶低妻子貧寒低賤的意思，卻有對妻子美好品行的讚歎、嚮往，不僅有情，更有節 ...