practitioner - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"practitioner" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... If a male medical practitioner undertakes the examination contrary to the wishes ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"practitioner"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 practitioner 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 practitioner—执业() practitioner名词—从业员名 · 执业人员名 · 执业医生名 例子:highlyskilledpractitioner—圣手 YipMan(1893-1972),martialartspractitioner,masterofBruceLee—叶问 dentalpractitioner名—牙医名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Ifamalemedicalpractitionerundertakestheexaminationcontrarytothewishesofthewomanprisoner,awomanstaffmembershallbe[...] [...] presentduringtheexamination. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如果违背女性囚犯的意愿由一名男性医务人员进行检查，在检查过程中应有一名女性工作人员在场。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UndertheEPC,apersonskilledintheartispresumedtobeanordinarypractitionerawareofwhatwascommongeneralknowledgeintheartbutwhoisincapableof[...] inventiveactivity. iprcommission.org iprcommission.org 根据《欧洲专利公约》，某一技术领域的技术人员指的是该领域内了解该技术方面的常识，但缺乏创造性的一名从业人员。

iprcommission.org iprcommission.org Whetherit’saspouse,co-workerornursepractitioner,youwilllikelybemoresuccessfulifyouhaveothersjoinyouonthejourney.glenraven.com glenraven.com 无论是您的配偶、员工还是执业护师加入您的健康计划，您都会更有可能在健康旅程中获得成功。

glenraven.com glenraven.com (i)Legalliabilityofthe [...] registeredmedicalpractitionerforperforming[...] anorgantransplantonapatientwithoutfirst [...] obtainingthelatter'sconsentbecauseofhisillnessorimpairedstateofconsciousnessorhisbeingaminor,amentallyincapacitatedperson;whetherrelativesofapatientwhocouldnotgiveconsentmightgiveconsentonbehalfofthepatient;andwhatwouldhappeniftherelativeshadnoconsensusonwhethertogiveconsent. legco.gov.hk legco.gov.hk (i)註冊醫生在下述情況下須承擔的法律責任：因病人患有疾病或正處於神智不[...] 清的狀態，或因病人是未成年人、精神上無行為能力的人而在未取得病人同意下進行器官移植；病人的親屬能否代沒有能力作出同意的病人作出同 [...] 意；若病人的親屬無法就是否同意進行器官移植手術達成共識，將如何處理。

legco.gov.hk legco.gov.hk HowdoIchoosemyPrimaryCarePractitioner(PCP)andfindamedicalhome?amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com 如何选择我的初级保健医生（PCP）并找到医疗之家？amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com Hepointedoutthatinmanyoverseascountries,therewasalimitonthemaximum [...] numberofpatientseach [...] primarycarepractitionercouldtakecareofsothatthepractitionerscouldeffectively[...] maintainalong-term [...] andcloserelationshipwiththepatientsandassumetheroleofmanagersofcare. legco.gov.hk legco.gov.hk 他指出，許多海外國家均限定每名基層醫療從業員最多可照顧的病人數目，使該等從業員能有效地與病人保持長期及緊密的關係，並擔當醫護管理者的角色。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore,ifalegalpractitionerusesaclaimsintermediarycompanyasafacadetochargecontingencyfees,hemaybeguiltyofthecommonlawoffenceandmayhavecontravenedrelevantlegislationandprofessionalconductrules.hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 因此，如果法律執業用申索中介人公司作為幌子，收取按判決金額收費，他有可能犯了普通法的罪行，也有可能觸犯有關的法例以及專業行為孚則。

hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 1.8.4Whereadentalpractitionernolongerpractisesatthepremisesandhisnameformspartorthewholeofthenameofthepractice,everydentalpractitionerwhocontinuestopractiseinthosepremisesisresponsibletoensurethatthereisdisplayedinthewaitingareaofthedentalsurgeryanoticethattheformerdentalpractitionerisnolonger[...] practisinginthepremises. dchk.org.hk dchk.org.hk 1.8.4如某牙醫不再於有關處所執業，而其姓名為有關執業處所的部分或全部名稱，任何繼續在上述處所執業的牙醫，應負責確保在該牙科執業處所的候診處貼有告示，表明原有牙醫已不再在該處所執業。

dchk.org.hk dchk.org.hk Healingisonlyinaminorwaydependentonthe [...] skillofthepractitioner,butinamajorwaydependentontheattitudeofbothpatientandpractitioner.cinak.com cinak.com 只有很小一部分的愈合取决于医生的技能，大部分取决于病人和医生的态度。

cinak.com cinak.com Consolidated,up-to-dateinformationonruleoflawissues,upcomingevents,publicationsandnewsisaccessiblefor [...] fieldstaff,as [...] wellasexternalpractitionersandthegeneralpublic.11Thewebsiteprovidesaccesstostate-of-the-artknowledgeresources,withover240linkstoresearchdatabases,practitionernetworks,training[...] courses,other [...] internationalruleoflawactorsandjobannouncements. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 外地工作人员以及外部执业人员和公众都可以了解有关法治问题的最新综合信息、即将举行的活动、出版物和新闻。

11该网站提供先进的知识资源，有240多个链接可进入研究数据库、执业人员网络、培训课程、其他国际法治行为体以及招聘广告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Intheabsenceof [...] policy,structuresandfiscalresources,theburdenofsuchservicesremainatthepractitionerandconsumerlevel.familyvoicesofca.org familyvoicesofca.org 在缺乏政策、結構和財力資源下，此類服務的負擔，很多時由業者和顧客自己解決。

familyvoicesofca.org familyvoicesofca.org Forexample,theGoodPracticesGuidefornon-conviction-basedassetforfeiture(cf.abovepara.18(d))hasbeenpresented,discussed,anddisseminatedatregional [...] [...] workshopsandmeetingsofinternationalandregionalbodies,includingtheConferenceoftheStatesPartiestotheUnitedNationsConventionagainstCorruption,theG8Lyon/RomaWorkingGroup,andtheFinancialActionTaskForce,aswellaspractitionernetworkssuchastheInternationalCriminalPoliceOrganization(INTERPOL),Eurojust,theCamdenAssetRecoveryInter-AgencyNetwork(CARIN),andtheAssetRecoveryInter-AgencyNetworkofSouthernAfrica(ARINSA).daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 例如，《非定罪资产没收良好做法指南》（参看上文第18段(d)）提交给了各区域讲习班和国际及区域机构会议并予以讨论和传播，其中包括联合国反腐败公约缔约国会议、八国集团里昂/罗马工作组和金融行动工作队，以及国际刑事警察组织（刑警组织）、欧洲司法组织、卡姆登资产追回机构间网络和南部非洲资产追回机构间网络等从业人员网络。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org InthecaseofelectionstoPCNB,theCouncilhasconsideredthatit [...] mayappointajudge,auniversity [...] professor,amedicalpractitioner,alawyer,or[...] specialistsofotherprofessions,without [...] requiringthatthepersonappointedgiveuphispositionorceasetoexercisehisprofessionwhileservingontheBoard. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 对于选举常设中央麻醉品管制局成员，理事会认为可以任命一名法官、大学教授、医生、律师或其他专业的专家，而不必要求被任命者在麻管局任职期间放[...] 弃他的职位或停止其专业。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Therewasinthe16thcenturyinFrance,atraditionalpractitioner,rejectedbytheFacultyofMedicine,belongingtotheCorporationofBarbers,ignorantof[...] [...] Latin,thelanguageoftheelite. traditionsdavenir.info traditionsdavenir.info 在16世纪的法国，有一位传统医师，被隶属于Barbers集团的医药大学拒绝，只因为不懂当时被看作是贵族语言的拉丁语。

traditionsdavenir.info traditionsdavenir.info (b)ItisforeachStatePartytoensurethe [...] substantialandactiveparticipationof [...] thepractising[practitioner]communities[...] concerned,includinginterested[therelevant] [...] NGOs,todetermine,inaccordancewithcriteriaitdeemsappropriate,thedomainsthatareworthy,initsview,ofsafeguarding,ontheunderstandingthatitshallbefreetoreviewsuchdomainsperiodically. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (b)应由各缔约国确保有关实践[实践者]群体，包括有关非政府组织的大力和积极参与，并[...] 根据其认为合适的标准，确定其认为值得保护的领域，并可定期审查这些领域。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 8.2Aparticularlyseriousviewislikelytobetakenifadentalpractitionerisconvictedofcriminaldeception(e.g.obtainingmoneyorgoodsbyfalsepretences),forgery,fraud,theft,indecentbehaviourorassaultinthecourseofhisprofessional[...] [...] dutiesoragainsthispatientsorcolleagues. dchk.org.hk dchk.org.hk 8.2倘牙醫在執行專業職務時，或對其病人或同業，犯有刑事欺騙(例如以虛假理由獲得金錢或貨物)、偽造、詐騙、偷竊、猥褻行為或毆打等罪行，委員會將視作特別嚴重的事件處理。

dchk.org.hk dchk.org.hk Ifyouhavesleeping [...] problems,talktoadoctor(knownasageneralpractitioner,orGP).studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 如睡眠有问题，可向医生（即全科医生）咨询。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Effectiveexperience-sharingcouldbebasedonthefollowingcriteria:howtomake [...] bestuseofandcapitalizeonexisting [...] knowledgebases,practitionernetworksand[...] institutionalcapacity-buildingtools,in [...] particularthosethatarealreadytheresultofeffectivepartnershipsamonginstitutionsengagedinthedemocracy-buildingarena;andtodefinefocusedagendasforthehigh-levelsegmentoftheprocess,andmakesurethatactionplansoriginatedbythemareshapedinclearandmeasurableframeworks,withresponsibilitiesassignedtorelevantactors,bothwithinandoutsidetheUnitedNations,forfunding,implementationandfollow-up. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有效的经验分享可以基于以下标准：如何最好地利用现有的知识库，从业人员网络以及体制能力建设工具，特别是从事民主建设工作各机构之间有效伙伴[...] 关系已取得成果的那些工具；为新的民主政体或恢复民主政体会议进程的高级别部分确定重点议程，并确保由此形成的行动计划具有明确和可以度量的框架， [...] 把筹措资金、执行和采取后续行动的责任分配给联合国内外的有关行为体。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Undertheguidanceofadoctor,theNursePractitionercanbeyourPCP.amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com 在医生的指导下，执业护师可以成为您的初级保健医生。

amerihealthmercyhp.com amerihealthmercyhp.com Similarly,inOntario,everymemberofthePrivyCouncilofCanadaortheExecutiveCouncilofOntario,everymemberoftheSenate,theHouseofCommonsofCanadaortheAssembly,everyjudgeandeveryjusticeofthepeace,everybarristerandsolicitorandeverystudent-at-law,everylegallyqualifiedmedicalpractitionerandveterinarysurgeonwhoisactivelyengagedinpracticeandeverycoroner,everypersonengagedintheenforcementoflaw,includingsheriffs,wardensofanypenitentiary,superintendents,jailersorkeepersofprisons,correctionalinstitutionsorlockups,sheriff'sofficers,policeofficers,firefightersandofficersofacourtofjustice,etc,areineligibletoserveasjurors.hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 同樣，在安大略省，加拿大樞密院或安大略省行政局的每一名議員、加拿大參議院或眾議院或立法議會的每名議員、每名法官及每名太帄紳士、每名大律師及事務律師及每名見習律師、每名在法律上合資格並正在執業的醫生及獸醫、每名死因裁判官、每名執法者，包括治安官、任何感化院的院長、監獄或懲教機構或拘留所的監督、獄卒或看守人、治安人員、警務人員、消防員及法院人員等，均沒有資格出任陪審員。

hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk Ifamomdecidestoincludetheseherbsinthebaby'sdiet,itis [...] bestto [...] seekadvicefromatraditionalChinesemedicine(TCM)doctorandtoalsoinformyourwestern-trainedpractitioner.beijing.ufh.com.cn beijing.ufh.com.cn 在妈妈们决定给孩子的食谱中增加中草药之前，请向中医师咨询并通知您的西医医师。

beijing.ufh.com.cn beijing.ufh.com.cn ShouldtheAthletewishtorevoketherightoftheTUECortheWADATUECto [...] obtainanyhealthinformationonhis/herbehalf,theAthletemustnotify [...] his/hermedicalpractitionerinwritingof[...] thefact. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 如果运动员要撤回治疗用药豁免委员会或世界反兴奋剂机构治疗用药豁免委员会以其名义获得任何健康信息的权利，该运动员必须将此事以书面形式通知其执业医师。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheMediaCouncilofTanzaniasafeguardsMediapractitioner’srights.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 坦桑尼亚媒体理事会保障媒体从业人员的权利。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theapplicantshouldobtainamedicalcertificationfromahospital/clinic/registeredmedicalpractitionerandprovidedalltherelevantreceiptsonexpensefortheperiodfrom1.4.2012to31.3.2013inFormG.sfaa.gov.hk sfaa.gov.hk 申請人應向醫院/診所/註冊醫生要求發出一份醫療證明，並連同表格G一併遞交。

而本處只接受由醫院/診所/註冊醫生由1.4.2012至31.3.2013發出的費用收據。

sfaa.gov.hk sfaa.gov.hk (g)Astaffmembermayberequiredatanytimetosubmitamedicalreportasto [...] [...] hisorherconditionortoundergoamedicalexaminationbytheUnitedNationsmedicalservicesoramedicalpractitionerdesignatedbytheUnitedNationsMedicalDirector.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (g)工作人员随时可被要求提交关于其情况的医疗报告，或接受联合国医务处或由联合国医务主任指定的医务人员进行的体格检查。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IfabenefitisnotspecificallydesignatedintheScheduleofBenefits,butisavalidMedicalincurredcharge [...] asauthorizedbyacertifiedand [...] licensedhealthcarepractitioner,theexpense[...] willbesubjecttothedeductibleperaccident [...] orsicknessaslistedaboveandbenefitswillbepaidasperthebenefitschedulelistedabove. isoa.org isoa.org 如果保障责任表中没有特别规定某项赔付金额，但是产生的有效医疗收费经过公认的、持证的执业医生的核准，那么该费用应依据上述每宗事故或者疾病的免赔额进行处理，并且应该依据上述保障责任表进行赔付。

isoa.org isoa.org Forexample,ASEANhas [...] developedthePractitionerGuidelinesonCriminalJusticeResponsestoTraffickinginPersons(2007)toprovideguidancetocriminaljusticepractitionersoninvestigation[...] andprosecution [...] oftraffickingcasesaswellasonregionalcooperationinthisregard. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 例如，东盟制定了《采取刑事司法对策打击人口贩运活动执行人员指南》(2007年)，目的是指导刑事司法执行人员如何调查和检举人口贩运案并在这方面开展区域合作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Aco-insuranceof20%appliesbComplexdentaltreatment:Feesofaregistereddentalpractitionerandassociatedcostsforthefollowingprocedures:eligiblecomplexdentaltreatment:includingforexample,anapicoectomydonetotreatthefollowing–afracturedtoothroot;aseverelycurvedtoothroot;teethwithcapsorposts;cystorinfectionwhichisuntreatablewithrootcanaltherapy;rootperforations;neworrepairofcrowns,dentures,inlaysandbridges;recurrentpainandinfection;persistentsymptomsthat[...] [...] donotindicateproblemsfromx-rays;calcification;damagedrootsurfacesandsurroundingbonerequiringsurgery now-health.com now-health.com b.復雜牙科治療：牙科執業醫生的收費以及以下治療的費用：承保范圍內的復雜牙科治療：例如針對以下項目進行牙根尖切除術-齒根斷裂、齒根嚴重彎曲、牙齒上有牙帽或牙樁、根管治療無法治愈的囊腫或感染、根管穿孔、新裝或修復牙冠、假牙、嵌體和牙橋、反復發作的疼痛和感染、無法通過X光確定問題根源的持續症狀、牙髓鈣化/根管鈣化、需要進行手術的牙根表面和周圍骨質的損傷。

now-health.com now-health.com WherethePractitionersBoardissatisfiedafterinquiry,thataregisteredChinesemedicinepractitionerfallsintooneofthecircumstanceslistedundersection98(2)(a)to(g)oftheChineseMedicineOrdinance,including,havingbeenconvictedinHongKongorelsewhereofanyoffencepunishablewithimprisonment;orhavingbeenfoundguiltyinHongKongorelsewhereofmisconductinanyprofessionalrespect,thePractitionersBoardhasthe[...] powertotakenecessaryaction. cmchk.org.hk cmchk.org.hk 如中醫組在研訊後信納一名註冊中醫曾犯有《中醫藥條例》第98(2)(a)至(g)條列明的事項，包括曾在香港或其他地方被裁定犯任何可處監禁的罪行；或曾在香港或其他地方被裁斷有專業上的失當行為，則中醫組有權作出處理。

cmchk.org.hk cmchk.org.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。