「熬夜」的英文片語除了可以用「all night」之外還可以用這片 ...
文章推薦指數： 80 %
現在年輕人熬夜的越來越多了，趁年輕就糟蹋著五臟六腑，等到了出了問題，才覺得＂早知如此，何必當初＂，所以才會有人說＂熬夜就等於慢性自殺＂。
「熬夜」在英文裡我們 ...
「熬夜」的英文片語除了可以用「allnight」之外還可以用這片語！
現在年輕人熬夜的越來越多了，趁年輕就糟蹋著五臟六腑，等到了出了問題，才覺得＂早知如此，何必當初＂，所以才會有人說＂熬夜就等於慢性自殺＂。
「熬夜」在英文裡我們用「stayup」這個片語喔！
sta
延伸文章資訊
- 1「熬夜」英文怎麼說？表達「熬夜」的2種英文說法！ | 全民學 ...
1.burn the midnight oil 工作到深夜；熬夜 ... 「熬夜」的其中一種老式的英文說法就是burn the midnight oil ，oil 是指油，燒午夜的油，其實就是指...
- 2【英文學習】用地道的英語表達「熬夜」 @ 字神帝國英語天地 ...
熬夜影響健康，但對現代人來說熬夜卻在所難免。今天我們就來看看一些句子， 如何用道地的說法來提到熬夜吧！ 1. He is a night owl. 他是個夜貓子。 2.
- 3熬夜對身體不好，“熬夜”英文怎麼說？(文末有驚喜） - 雪花新闻
熬夜對身體不好，“熬夜”英文怎麼說？(文末有驚喜） ... Stay up late is bad for your health. 熬夜對身體不好。 ... I can't stay up l...
- 4「熬夜」的英文"burn the midnight oil" 和"stayed up late"，哪個 ...
解答：從burn the midnight oil這個我們國高中時期學到的片語，就知道對話者John十之八九是個老中，Bill才可能是美國人，因為美國人說「熬夜」，多半用 ...
- 5Hi家教在家學外語- 「熬夜」英文是哪個？ 1.burn the ...
Hi家教在家學外語 ... 其實兩個答案都是對的，不過以stay up late最常見，台灣人從課本學的burn the midnight oil反而很少用，因此要表示熬夜，建議還是用stay ...
