社會不平等的英文怎麼說 - TerryL
文章推薦指數: 80 %
社會不平等 的英文怎麼說. 社會不平等英文. economic inequality. 社: 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) ...
英文→中文
中文→英文>
字典
漢英字典
社會不平等的英文
社會不平等
的英文怎麼說
社會不平等
英文
economicinequality
社:名詞1(共同工作或生活的一種集體組織)organizedbody;agency;society2(人民公社)peoplesco...會:會構詞成分不:名詞[書面語](剁物所用的木墩)ablockofwood平:Ⅰ形容詞1(沒有高低凹凸不頃斜)flat;level;even;smooth2(高度相同;不相上下)onthesamel...等:Ⅰ量詞1(等級)class;grade;rank2(種;類)kind;sort;typeⅡ形容詞(程度或數量上相同)equa...社會:society
社會不平等例句
Withthereformoftheeconomicalsystemdeveloping,improvementofthecapacityandpeople'slivingstandard,ourcountryisalsofacingaseriesofnewsituationsandnewproblems.Atthesametime,ourpartyhasleadallpeopleinourcountrytocreatethenewconjuncturethatischinesecharactericalsocialismandhasacquiredagreataccomplishment.Ithasprovedthatourparty'sorganizationandthepartymemberaregoodonthewhole.Itiscapable,buttherearesomeproblemsthatcannotbeignored,somethingthataredepressedevendeteriorated,havecomeIntobeingandaffectedthepartymember'sideals.Theycorrodethepartymember,affecttheparty'scohesion,flieorganization,theparty'sbattlestrengthandtherelationbetweenthepartyandthepeople.
當今世界國際風雲變幻莫測,世界多極化趨勢繼續發展,經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快,而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變,霸權主義與強權政治依舊盛行,西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止,而隨著經濟體制改革的深入發展,在生產力和人民生活水平不斷提高的同時,國內也面臨著一系列新情況新問題;與此同時,在社會主義市場經濟大潮中,我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面,取得了世人矚目的偉大成就,事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的,是有戰鬥力的,但是,黨內也產生了一些不容忽視的問題,一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來,從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍,影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
Relativedeprivationisattributedtoinequalitiesinthesocialsystem.
相對剝奪來自社會制度的不平等。
Acoursethatlaybetweenundueclemencyandexcessiverigour:thedispensationinaheterogeneoussocietyofarbitraryclasses,incessantlyrearrangedintermsofgreaterandlessersocialinequalityofunbiassedhomogeneousindisputablejustice,temperedwithmitigantsofthewidestpossiblelatitudebutexactabletotheuttermostfarthingwithconfiscationofestate,realandpersonal,tothecrown.
方針要介乎過分的寬大與過於苛刻之間。
在這個有著不自然的等級制度社會上的不平等不斷地或增或減變動不已參差不的社會里,要實行公平一視同仁無可爭辯的正義,也就是說,一方面盡可能廣泛地採取寬大政策,另一方面又為王國政府錙銖必較地橫征暴斂,包括沒收動產及不動產。
Whatiscontradictoryisbetweenefficiencyandequityatthehigherlevel,I.E.Thenaturaldevelopmentofefficiencygivesrisetoinequitablestartingpoint,unequalopportunityandunbalancedresults.
沖突存在於物權效率與高層面的社會公平之間,即物權效率自然發展導致起點不公平、機會不均等、結果不均衡。
Thisarticlesummarizesbothpositionsandconcludesthatwhilethebipolarmodelcontinuestopresentusefulinsights,amorenuancedunderstandingofracialinequalityisachievedwhenthebipolarapproachisreplacedbyonethatcomprehendsthemultipleandevencontradictorynatureofracialdisadvantageandracialinequalityincontemporarysocieties.
本文概述了這兩種研究方法的地位,並認為,盡管雙極模型繼續顯示出有用的見識,但是,當用另一種方法取代雙極模型時,就可以對種族不平等做更為差別細微的理解,此種方法就是要把多元化包含在其中,而且,把當代社會中種族劣勢與種族不平等那更加矛盾的性質也包含在其中。
Theadministrativemonopolyhasalonghistoryhichinaandhasadeepcauseofpolitics,economicandsociety.Itisapublicnuisancetosocialismmarketeconomynowadays.Thecompetitionpolicyplaysafundamentalroleinw.T.O.
行政壟斷在我國由來已久,其產生有著深刻的政治、經濟和社會原因,從計劃經濟向市場經濟轉軌以後,它已成為我國社會主義市場經濟的一大公害,不僅造成國內市場主體在具體權利義務上的不對等性,也造成國內、外市場主體地位的不平等,導致市場扭曲,破壞了公平競爭的市場機制。
Anothersocialsideeffectofisiisitsimpactonthedegreeofincomeinequalitywithindevelopingnations.
進口替代工業化的另一個社會副作用就是它對發展中國家內收入不平等程度的影響。
Thedevelopmentofinformationtecnologyhasgiveuschancestosolvesomesocialproblems,suchastheunblancebetweenmenandwomen.
信息技術的發展為我們提供了一些契機來解決一些社會問題,如男女之間的不平等現象。
Adamanttoraisethestandardofculturalliteracyofthepublic,wehavedevisedalong-termstrategycomposingofaseriesofartsexposureandeducationprogrammestargetedatdifferentsectorsofthecommunityincludingtheschoolculturedayscheme,schoolartsanimateurscheme,communityculturalambassadorscheme,artist-in-residencescheme"and"districtcantoneseoperaparade.
為了提升普羅大眾的文化藝術水平,我們策劃了一系列的推廣及教育計劃,就社會不同階層而悉心設計,包括有社區文化大使計劃、藝術家駐場計劃、學校藝術培訓計劃、學校文化日計劃及社區粵劇巡禮等。
Chapterthreeseesthattheelusivenessofcreatingamulticulturalandinclusivemainstreammediaisnotpersonalbutsystemicbecauseofitsrootednessininstitutionalagendas,priorities,dynamics,processes,andimperatives.Chapterfourisaboutthesuggestedcharacteristicsofaninclusiveandmulticulturalmedia.Accomplishmentstodatein"multiculturalizing"themediathroughbothinstitutionalreformsandestablishmentofaseparateethnicmediaarealsoreviewed.
第一章介紹了加拿大多元文化主義的背景,揭示了目標與現實之間的差距;第二章具體分析了媒體在體現文化多樣性方面對於少數民族不準確、不平等的對待;第三章強調指出造成這種現象並非只是個人原因,而是源於深層次的社會矛盾;第四章對建立一個更能體現文化多樣性的媒體做山了展望。
Whilethesocialgenderperspective,basedonthefeministsociologicaltheory,emphasizesthefactthattheinequalityintheresourcesofpolitics,economy,andculturebetweenmaleandfemaleisthedeepreason.
而建立在女性主義社會學理論基礎之上的社會性別視角的女性犯罪原因研究,則強調男女兩性所佔有的社會政治、經濟、文化等資源上的不平等是造成女性犯罪的深層次原因。
Inhisfarewelladdresstothegeneralassembly,secretarygeneralannanpaintedastarkpictureofaworldbesetbysocialandeconomicinequality,warandterrorism.
聯合國秘書長在聯合國大會的告別演說上,講述了困擾世界的社會經濟不平等,戰爭,恐怖主義蕭條情景。
Inconsiderationofsocialhierarchizationandsportsrelationparticipation,thisphenomenonisconducivenotonlytolocatingtherootcausesforunequalsportshierarchizationandreducingthedifferencebetweenvarioushierarchiesinsportsactivitiesperformed,butalsotothegrowthofsportspopulation,theboostofsportspopularization,andthedevelopmentofthesportsindustry.
對社會分層與參與體育關系的思考,不僅有助於挖掘不平等體育分層現象的根源、縮小各階層在參與體育活動方面的差距,而且有利於體育人口的增長、體育大眾化的推進以及體育產業的發展。
Tosumup,withinoursocietytherestillexistrampantinequalities.
概括地說,在我們這個社會里還存在著大量的不平等。
Butsomealsoblamerisinginequalityforthedownpour,whichappearstobegettingworse.
但有些人因此而抱怨社會不平等程度的日益加深造成了這樣垃圾瓢潑而至的現狀。
Anotherpossibleexplanationisamerica'sgrowingincomeinequality.
另外一個可能的解釋是美國擴大的社會不平等。
Whenpeoplesenseinequalityandtrytochangethesituation,theprocessofsocialmobilityhasalreadybegun.
人在意識到社會不平等並亟思改變時,社會流動就開始了。
Therapiddevelopmentofinformationtechnologyprovidesuswithgoodopportunitiestosolvesocialinequality,andtonarrowthegapbetweensocialclasses,thepoorandtherich,aswellasmaleandfemale.
信息技術的迅速發展給我們提供了寶貴的機會來解決社會不平等的狀況並縮短階級、貧富、還有兩性間的差距。
Chen,xueming.1991.“explorationsonalonso'sfivebell-shapedpropositionsineconomicgrowth,socialinequality,regionalinequality,geographicconcentrationanddemographictransition.”unpublishedph.Ddissertation,universityofsoutherncalifornia.
陳雪明,「對阿朗索有關經濟發展,社會不平等,區域不平等,地理集中和人口變遷五個過程的鐘型曲線預言的實證」,1991年南加州大學博士論文。
Peoplesavepartlybecauseofweaknessesingovernmentsocial-insuranceprograms;strengtheningsocialsecurity(pensions)andpublichealthandeducationwillsimultaneouslyreducesocialinequalities,increasecitizens'senseofwell-being,andpromotecurrentconsumption.
人們大量儲蓄的部分原因在於政府的社會保險計劃存在缺陷,強化社會保險(養老金)、公共衛生和教育之際,亦將減少社會不平等,增強人們的幸福感並促進時下消費。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
社會
社會一體化
社會上的各個階級
社會兩極公化
社會主義
社會主義企業集團
cyrax
steam-jetinjector
millochau
odsurvey
grandterreisland
amphitrochallarva
demountablestorage
canseethetime
existingopenboat
crossindiamond
椏枝
起病方式
通蘇塞桑基
錦喜
未能激活分區
朽男
每手股數
濾波網路
邊椒草
藥用泡沫劑
延伸文章資訊
- 1社會不平等的英文怎麼說 - TerryL
社會不平等 的英文怎麼說. 社會不平等英文. economic inequality. 社: 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; socie...
- 2不平等-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 两性不平等, 性别不平等, 减少不平等, 平等和不歧视, 收入不平等,在中文-英语情境中翻译"不平等"
- 3不平等英文- 英语翻译 - 查查在线词典
不平等的英文翻译:[ bùpíngděng ] imparity…,查阅不平等英文怎么说,不平等的英语读音例句用法和详细解释。
- 4gender inequality - 性別不平等 - 國家教育研究院雙語詞彙
gender inequality. 以gender inequality 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙 ...
- 5不平等的英文怎么说 - 沪江网校
不平等的英文: imparity inequality odds. 参考例句:. The argument about conceding numerical inequality was du...