clap along - Linguee | 中英词典(更多其他语言)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

大量翻译例句关于"clap along" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"clapalong"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译! 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 clapalong 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 clap—拍 · 鼓掌 · 抃掌 along副—沿副 · 顺副 · 一同副 · 缘副 · 顺着副 · 一起副 · 向前副 · 来到副 along介—顺着介 · 沿着介 clap动—拍手动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Iamnotagoodsinger,butIamanattentivelistener,happy [...] enoughtoaccompanyandclapalong.legco.gov.hk legco.gov.hk 我從來不是唱歌的材料,但我一定會細心聆聽,幫手拍和、伴奏。

legco.gov.hk legco.gov.hk Friends,ifyouwantelections,thepowerofpublicopinionisthe [...] greatest,sogiveyourselvesaclap(ifyoucanclaphere).legco.gov.hk legco.gov.hk 各位朋友,你要選舉的話,民意的力量是最大的,給自己一些掌聲(如果這裏可以拍掌的話)。

legco.gov.hk legco.gov.hk IfyourespectthisCouncil,Iwouldextendmywelcometo [...] you.Butifyouclapyourhandsor[...] makeanynoiseagain,Iamobligedtoaskyoutoleave. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果你們尊重立法會,我歡迎你們來,但如果你們再次鼓掌或發出任何聲音,我是責無旁貸,要請你們離開。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThisexactlysolvestheproblemmentionedbyMsEmilyLAUthattheaudiencedonot [...] knowwhentoclapwhilelistening[...] tosymphony. legco.gov.hk legco.gov.hk 這正好解決劉慧卿議員說聽交響樂時觀眾不懂得在何時鼓掌的問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk Willtheleadersofthe [...] CentralAuthoritiesclaptheirhandsonlearning[...] aboutthis,sayingthattheChiefExecutiveof [...] HongKongistrulygreatinmanagingtoremoveallprotestorsfromthesceneanddemolishtheclocktower? legco.gov.hk legco.gov.hk 中央領導人聽到是否會鼓掌,說香港的特首果然“好嘢”,居然可以清場拆鐘樓?legco.gov.hk legco.gov.hk LetusformasoundpolicyandsoundpartnershipstoprovidecomfortforthelivingandthedyingsothatnooneshallquoteWBYEATSandsayof [...] HongKong"thatisnocountryforoldmen"butratheraplacewherethesouls [...] oftheelderlyclaptheirhandsandsing.legco.gov.hk legco.gov.hk 這樣,不單沒有㆟會引用詩㆟葉慈的說話來形容香港是㆒處「 [...] 不容老㆟的㆞方」,反之會讚許香港為㆒處老㆟歡欣過活的樂土。

legco.gov.hk legco.gov.hk IthinkwhenmanySecretarieschoosetoresign,almostallthepeoplein [...] HongKongwouldclaptheirhandsin[...] applause. legco.gov.hk legco.gov.hk 局長可以選擇辭任,當很多局長都選擇辭任的時候,我想全香港的人也會拍掌慶幸。

legco.gov.hk legco.gov.hk InowtellyoutherulesofthisCouncilandtheyare:Youare [...] notallowedtoclapyourhandsand[...] speakloudly. legco.gov.hk legco.gov.hk 我現在將立法會的規矩告訴你們,便是你們不准鼓掌,不准揚聲。

legco.gov.hk legco.gov.hk MembersrequestedtheAdministrationtoensurethat:(a)thedesignof [...] [...] theProjectshouldincorporateappropriatemeasurestomaximizetheuseofrenewableenergyandpromoteenergyefficiency;(b)thenewfacilitiesfortheProjectwouldbeconstructedfurtherawayfromtheriversideinordertoprovidealargergreenareaalongtheShingMunRiverforpublicenjoyment;(c)adequatesportsandancillaryfacilitiesandbarrier-freeaccesswouldbeprovidedfordisabledathletesintheredevelopedHKSI;and(d)trainingfacilitiesforcyclingwouldbeprovidedfollowingthedemolition[...] [...] oftheoutdoorvelodromeatFoTanvenuetomakewayfortheconstructionofthenewmulti-purposebuilding. legco.gov.hk legco.gov.hk 委員要求政府當局確保:(a)在工程設計方面採納適當的措施,盡量利用可再生能源和提高能源效益;(b)該計劃所包括的各項新設施,應在離河畔較遠的地點興建,以便城門河沿岸可有更多綠化地帶供市民享用;(c)重建後的香港體院會為殘疾運動員提供足夠的體育及配套設施和無障礙通道;及(d)拆卸位於火炭院址的室外單車場以騰出地方建造的新的多用途大樓會提供單車訓練設施。

legco.gov.hk legco.gov.hk IfFrechenhäusergoesintotheproductionhallsorstopsbythelaboratory,thenhe [...] speakswithhisteamof20members,asksaboutanalysisresults,orgivinghisemployees [...] anencouragingclapontheshoulder.mobotix.com mobotix.com 现如今,Frechenhäuser [...] 先生每天会走进生产车间或查看实验室,与他的团队进行工作交流,询问分析结果或拍拍员工的肩膀以示鼓励。

mobotix.com mobotix.com Theapprovedscopeoftheprojectcomprises(a)wideningof1.5kilometreslongofTuenMunRoad(TMR)betweenYanOiTownSquareandWongChuRoadfromadualtwo-lanetoadualthree-lanecarriageway;(b)constructionofasingle-laneflyoverofapproximately [...] 450metreslong,whichextendsfromTuenHing [...] RoadandrunsalongTsingHoicircuit[...] tomergeeventuallywiththeTMRKowloon-bound [...] carriageways;(c)demolitionandreconstructionoffourexistingfootbridges,andprovisionoftwotemporaryfootbridgesduringtheconstructionperiod;(d)installationofassociatednoisebarriers/enclosures;and(e)associatedcivil,structural,landscapingandgeotechnicalworks,reprovisionofexistingfacilities,environmentalmitigation,drainage,roadlighting,watermainsandtrafficaidsworks. legco.gov.hk legco.gov.hk 工程計劃的核准範圍包括(a)擴闊仁愛廣場與皇珠路之間一段長約1.5 [...] 公里的屯門公路市中心段,由雙程雙線分隔車道改為雙程三線分隔車道;(b)興建1條長約 [...] 450米的單線行車天橋,由屯興路沿青海圍延伸,最終與屯門公路往九龍方向行車道連接;(c)拆卸及重建[...] 4條現有行人天橋,並在施工期間提供2條臨時行人天橋;(d)安裝相關的 [...] 隔音屏障及隔音罩;以及(e)進行相關的土木、結構、環境美化和土力工程,重置現有設施,以及進行緩解環境影響、渠務、道路照明、水管和交通輔助設施的工程。

legco.gov.hk legco.gov.hk Heaskedacrowdtoclaploudlytotell[...] thoseinoppositionthattheybelongedtotheminority. legco.gov.hk legco.gov.hk 他叫一羣人大力一點拍掌,告訴那些反對的人他們是少數,這便是把問題尖銳化了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itmayalsoinviterelativesandfriendstoshakehandswiththem [...] orstanduptoclaphandstoshow[...] congratulation. efcga.org efcga.org 接納:(牧師,長老[執事,同工]向受洗者握手表示接納。

也可邀請親友進前來握手或起立鼓掌表示恭賀)efcga.org efcga.org Butforourelderlytoclaphandsandsingitmustincludeoverallwell-being--physical,psychological,social,financialandspiritual.legco.gov.hk legco.gov.hk 不過,若使老㆟歡欣快樂,必須全面關懷照顧其福利,這是包括個㆟在身體、心理、社交、經濟及精神生活方面的整體需要。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthelastdecadewehaveclimbedseveralrungs,butwestillhavemanymoretogobeforeourelderlyclaphandsandsing.legco.gov.hk legco.gov.hk 過去10年,我們已向㆖攀爬了數級,但我們還須不斷往㆖爬,要使老㆟得以歡欣快樂度晚年,尚待改進的㆞方仍多。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthecourseofconsultationswithkeyconstituencies(MemberStates,UnitedNations [...] [...] andacademia)aroundthedesirabilityofpreparingadraftuniversaldeclarationofethicalprinciplesinrelationtoclimatechange,itbecameclearthatsignificantworkisneededontheupstreamclarificationofbasicethicalprinciples,includingbutnotlimitedtoclimatechangeissues,alongwithdownstreamdevelopmentofpracticalpolicytools.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在与主要赞助者(会员国、联合国和学术界)围绕编制一份关于气候变化的全球伦理原则宣言进行磋商的过程中,人们清楚地认识到,需要做大量的工作,上游需要澄清基本的伦理原则(包括但不限于气候变化问题的伦理原则),而下游则需要制定实际的政策工具。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Audioplaycontinuestobeatimeforthemtodance,swing,run,gallop, [...] twirl,bounce,clap,playinstruments,[...] andexperimentwiththeirvoices. cpsc.gov cpsc.gov 而玩音乐游戏时,他们便会跳舞、摇摆、跑步、飞奔、旋转、蹦跳、拍手,以及演奏乐器和一展歌喉。

cpsc.gov cpsc.gov TheforcesoftheUnitedNationsMissioninLiberiawillconsolidatetheirlocationsandbases,shiftingtoamoremobilepostureandworkingwithinthereducedstrengthofthemilitarycomponentoftheMission, [...] [...] inordertoprovideasecurityumbrellathroughoutthecountry,supportthenationalsecurityforces,conductjointexerciseswiththenewarmy,undertakeinspectionsofinventoriesofweaponsandammunitionobtainedbytheGovernmentinaccordancewiththeexemptionstotheUnitedNationsarmsembargoforusebythenationalpolice,undertakecordonandsearchoperationstoretrieveillegalweapons,protectkeyUnitedNationsandGovernmentlocationsandinstallationsandconductregularairandgroundpatrols,inparticularalongthebordersandinotherhigh-riskareas.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地,转为更机动的态势,并在特派团军事部门减员的情况下开展工作,以便为该国各地提供安全防护,支持国家安全部队,与新组建的军队举行联合演习,按照联合国军火禁运豁免规定检查政府获得的武器和弹药库存,供国家警察使用,开展警戒和搜查行动以收回非法武器,保护联合国和政府所在地点和设施,并定期进行空中和地面巡逻,特别是对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thecongregation,please, [...] standsuptoclaphandstoshow[...] ourblessing. efcga.org efcga.org (可請會眾也前來握手或起立鼓掌表示對他們的歡迎)。

efcga.org efcga.org Itwasnotedthatthey,alongwiththeICBL,havehelpedtheStatesPartiesincreasetheirunderstandingofhowtheCRPDcanassistinourcooperationandassistanceeffortsasconcernsvictimassistance.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有人指出,这些组织与“禁雷运动”一道,帮助缔约国提高了有关《残疾人权利公约》可如何协助我们就受害者援助开展合作与援助工作的认识。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ihopethat [...] thefishermenclappedhandsbecause[...] ofsomereallygoodnews. legco.gov.hk legco.gov.hk 我希望我沒有誤會,我希望漁民鼓掌是因為真的有好消息。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ouri-house [...] volunteersconductinternationalpicturebookreadingsinfourlanguagesincludingEnglish,Chinese,KoreanandJapaneseandalsohandgamesandsing-alongs.ih-osaka.or.jp ih-osaka.or.jp 本中心的志愿者们不仅使用英语、汉语、韩国•朝鲜语、日语等4种语言朗读图画书,还穿插手掌游戏和唱歌游戏。

ih-osaka.or.jp ih-osaka.or.jp IfrequentlywatchtheperformancesoftheHongKongSinfonietta,oneoftheninemajorartsgroup,andInoticethattheconductor,YIPWing-sie,wouldsay"Hush!"to [...] theaudienceto [...] remindthemnottoclapbecausetheydonotknowwhentheyshouldclap;thesamesituation[...] alsohappensintheCityHall. legco.gov.hk legco.gov.hk 我經常看九大藝團之一小交響樂團的表演,常看到葉詠詩指揮完便會“噓”的一聲,提醒觀眾不要拍手,因為觀眾不知該在何時拍手,大會堂的情況也是如此。

legco.gov.hk legco.gov.hk Intheend,everyoneclappedtheirhandsin[...] applausebecausenooneontheplanewaskilled. legco.gov.hk legco.gov.hk 大家拍手叫好,因為機上乘客全部都能生存。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wearecurrentlyengagingindeveloping"twodeltas"andapolicyof"threealongs".legco.gov.hk legco.gov.hk 現時我們搞的是兩個三角、三沿政策,不知道主席是否懂得這方面,有很多人今天發言也不懂得的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thatday,whenyoupeopleheardthoseremarks [...] ofhis,youallclappedtillyourhands[...] weresoreandyounearlywantedtogivehimahugandakiss. legco.gov.hk legco.gov.hk 大家那天聽到他這番說話,都拍爛手掌,差點想擁抱着他,給他一個吻,但原來他是[...] 作弄人的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentsystematicallyrefusedtoauthorizepeacefuldemonstrationsandrallies [...] throughout2011,includingpeacefulsilentprotestswherebydemonstratorsmerelystood [...] togetherandclappedtheirhands.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2011年全年期间,政府 [...] 蓄意拒绝批准和平示威游行和集会,甚至不准许举行无声和平抗议,即:示威者们仅仅聚集在一起拍手击掌。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ilearnedthatthemeetinghadcontinuedforanotherhouraftermydeparture,andthatlater [...] oneverybodyclappedhands.legco.gov.hk legco.gov.hk 我聞得在我離 [...] 開後,他們還多開了1小時會議,後來大家都鼓掌。

legco.gov.hk legco.gov.hk First,wedoadiagnosticanalysisand [...] [...] thendivedeeplyintothecustomerfacingprocessesandoperations,doingcustomerresearch,competitiveanalysis,andsalesforceride-alongstoensurethatweunderstandthedriversofthebusiness.blackstone.com blackstone.com 首先,我们将进行诊断分析,然后深入探究面向客户的流程和营运,进行客户研究、竞争力分析以及销售团队培训,以确保我们理解业务的推动因素。

china.blackstone.com china.blackstone.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。



請為這篇文章評分?