動詞STOP 的兩個相反表達|「停下來」VS. 「停止」 - 活化英文

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

動詞STOP的兩個相反表達「停下來」買咖啡vs.「停止」買咖啡AbbyWeng,EnglishCoach&Consultant活化英文|資深英文教練動詞STOP的使用,有兩個完全相反的表達,雖然中文直接翻譯都是「停」一字,意思卻大不相同。

這篇影片文章將以「買咖啡」句型,討論「動詞STOP」的兩種不同用法:一個是「停下來」,也就是停下手邊動作,去做另一件事;另一個則是,完全「停止」一個動作。

這個活例(活生生的例子)提醒我們:在使用一個語言時,一定要注重細節!小小的一個差異,在某些特定情況下會產生完全相反的效果!我



請為這篇文章評分?