童謠問答

羞羞羞羞羞，提籃仔撿泥鰍 羞羞羞羞羞，提籃仔撿泥鰍 攏總撿若多 哎唷，攏總撿二尾 一尾煮來吃 一尾糊目週 羞羞羞羞羞 在台語中，有些字如果疊在一起，意思就會不一樣了。

像是「紅紅」、「紅紅紅」，明明都是同一個字組成，但是兩個詞要表達的意思卻不一樣。

「紅紅」是指有一點紅，但「紅紅紅」卻是指非常紅的樣子。

同樣的，歌名的「羞羞羞」這個詞的意思不是指害羞，而是嘲笑別人的意思。

「羞羞羞」的歌詞是源自於小朋友在嬉戲中，會嘲笑那