旅遊地「遊客注意事項」的天才英文翻譯@ 賴鵬智的野FUN ...

文章推薦指數： 80 %
投票人數：10人

賴鵬智的野FUN特區這是個中文生態旅遊新知平台，分享世界最新旅遊產業永續發展相關資訊，也交流個人對環境保護、生態保育、生態旅遊、環境教育之觀察或參與的心得。

日誌相簿影音好友名片 201804112251旅遊地「遊客注意事項」的天才英文翻譯?學英文中翻英旅遊地雙語注意事項牌誌中文翻譯觀光告示旅遊英文公園管理遊憩解說牌    在某一旅遊地看到一面告示牌，中英文雙語條列遊客注意事項，我因為要學習英文，都會注意英文如何翻譯，一看不得了，翻譯得讓我不知所云，大嘆真是天才啊！   中文「禁止明火」，這天才可以將「明火」翻譯成「open

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊