歐陽娜娜Nana Ouyang 《The Best For You》中文歌詞

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

I want to leave you the best of everything. 我想要將我最好的一切留給你. I want to plant a sea of flowers for you. 我想要為你種下一片花海. 關閉廣告 思春的日常 跳到主文 平凡的生活過久了,總會需要宣洩的出口,紀念,過去現在未來的自己。

部落格全站分類:生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 May01Sat202114:39 歐陽娜娜NanaOuyang《TheBestForYou》中文歌詞 以前就覺得娜娜很漂亮,有一種說不出來的氣質感,但那時候也沒有特別追她 最近看了音樂實境節目,覺得她散發出來的自然小淘氣真的是非常惹人喜愛,感覺男生都會不自覺被她吸引吧!(話說李榮浩和汪蘇瀧就蠻常走在她旁邊的,應該不是我太敏感吧^^ 所以我看了她演的(感覺陳飛宇也挺喜歡她)、追蹤了她的IG、訂閱了她的YT頻道 前陣子她發了一首自己填詞作曲的英文歌,第一次聽就覺得很對我的口味 來翻譯看看吧~   ***********************思春的半負責任翻譯,有誤請指正************************ 前: BeforeIleave,finalandforever, 在我離開之前,最後也是最重要的 Iwanttoleaveyouthebestofeverything 我想要將我最好的一切留給你 Iwanttoplantaseaofflowersforyou 我想要為你種下一片花海 sothewitheredflowers 這樣一來那些枯萎的花朵們 willnolongermakeyoushedasingletear. 就不會再讓你留下一滴眼淚   Ipretendtopassby 我假裝路過 holdingontoeveryplace 在每個存有你謊言的地方- wherememorieslie. -停留   歌:   OnedayIknewthiswasn'tfixable 有一天我終於明瞭 無藥可醫 Istillwantyou 我還是想要你 ButIwon'tbeinthisifyoudon'twantto 但如果你不想要這段關係還是無法持續 Youdon'twanttoopenup 因為你不想要對我敞開心房 Oh 噢     Thishowitstarts 這就是一切的起源 Fightingaboutnothingandgoingtoofar 爭論著無關痛癢的小事 Ijustcan'tlooknowwe'refallingapart 那些往事我仍然無法直視 Fallingapartinmyarms 我們一起墜落 Oh 噢     Oh,Imustconfessyoumadeamess 噢,我必須坦白說你搞得一團糟 Wegotregrets 無止盡的遺憾 Sayingthingswenevermeant 說著那些本是無心的話語 Trynagetintoeachother'shead 試著理解對方         *OhsomehowIstillgotlove 噢但我還是愛你 Afterallthatyou'vedone 儘管發生了那些事情 Swearnomatterwhatwedo 不管歷經甚麼我都發誓 Istillwantthebestforyou 我還是希望你能過得很好   'Causeevenwhenthingsseembad 因為儘管事情不如預料 Iwouldn'tchangewhatwehad 我絲毫不會改變一絲想法 Swearnomatterwhatyousay 我發誓,不論你說甚麼 Yeah,nomatterwhatyoudo 不論你做了甚麼 Istillwantthebestforyou 我還是希望你能過得好好的         Let'sjustpretendwecouldstillmakeit 我們可以佯裝一切依舊 Thatthisain'ttheend,thingscouldbedifferent 這不是結束,一切都會好起來的 Thatwe'llstillbefriends 我們還是可以做朋友 We'llstillbefriends,that'salie 還是可以當朋友,這是個謊言       OhImustconfessyoumadeamess 噢,我必須承認你搞砸了這一切 Wegotregrets 無止盡的遺憾 Sayingthingswenevermeant 說著無心的話語 Trynagetintoeachother'shead 試著理解對方 Oh 噢           *SomehowIstillgotlove 但我還是愛你 Afterallthatyou'vedone 經歷過那些事情 Swearnomatterwhatwedo 我仍舊希望 Istillwantthebestforyou 你能過得很好 'Causeevenwhenthingsseembad 因為儘管天崩地裂 Iwouldn'tchangewhatwehad 我都不會改變我的想法 Swearnomatterwhatyousay 我發誓,不論你說了甚麼 Yeah,nomatterwhatyoudo 不論你做了甚麼 Istillwantthebestforyou 我仍會希望你過得很好   Stillwantthebestforyou 仍會希望你幸福 Swearnomatterwhatyousay 不論你說了甚麼 Yeah,nomatterwhatyoudo 嗯,不論你做了甚麼 Istillwantthebestforyou 我仍希望你過得很好       *SomehowIstillgotlove 現如今我還是愛著你 Afterallthatyou'vedone 經過所有的一切 Swearnomatterwhatwedo 我發誓 Istillwantthebestforyou 我還是希望你幸福 'Causeevenwhenthingsseembad 因為儘管事情不斷走下坡 Iwouldn'tchangewhatwehad 我也不會改變想法 Swearnomatterwhatyousay 不論你說了甚麼 Yeah,nomatterwhatyoudo 做了甚麼 Istillwantthebestforyou 我還是希望你過得很好   Stillwantthebestforyou 希望你幸福 Swearnomatterwhatyousay 我發誓,不論你說了甚麼 Yeah,nomatterwhatyoudo 做了甚麼 Istillwantthebestforyou 我還是希望你幸福     後: Apieceofmyselfforyou 把我的一部分給你   Finalandforever 這是我最後也是最想做的事情   Thebestpartofme,brokenbutsweet 最好的一部分,雖然破碎卻甜美   yetit remainsbeautiful 依舊美麗   Pleaseremember 請記得   thebestpictureweknew 最好的我們     Wearestillfriends... 我們仍舊是朋友 andyet 然而   stillfriends... 朋友   Onlylies. 都只是謊言   ____________________________     ____________________________________________   文章標籤 音樂歌詞 全站熱搜 創作者介紹 思春 思春的日常 思春發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類:音樂評析個人分類:音樂歌詞此分類上一篇:思春期少年少女_中文自填詞 此分類下一篇:LonelyIstheNight中文歌詞 上一篇:思春期少年少女_中文自填詞 下一篇:電影觀後感 歷史上的今天 2021:思春期少年少女_中文自填詞 ▲top 留言列表 發表留言 鮭蜜 HOTTEST 文章分類 生活點滴(2)食物感言(2)音樂歌詞(165)小說創作(4)電影抒發(3) NEWEST 最新留言 動態訂閱 文章精選 文章精選 2022七月(2) 2022五月(2) 2022四月(4) 2022三月(3) 2022二月(1) 2021十二月(2) 2021十一月(10) 2021十月(6) 2021九月(6) 2021八月(3) 2021七月(6) 2021六月(6) 2021五月(5) 2021四月(2) 2021三月(7) 2021二月(4) 2021一月(4) 2020十二月(1) 2020十月(3) 2020九月(7) 2020八月(12) 2020七月(10) 2020五月(1) 2020四月(3) 2020三月(3) 2020二月(22) 2020一月(17) 2019九月(9) 2019八月(13) 2018九月(2) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀思春窩的人類們 本日人氣: 累積人氣: QRCode POWEREDBY (登入) 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 潮Way台南大富翁 最新潮、最有話題的「潮Way台南」指南,擁有網友推... 看更多活動好康 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?