從搖籃到搖籃（下） - Sisphe胡言亂語

書中舉櫻桃樹的例子讓我們思考：「看看櫻桃樹。

成千上萬的花朵結出累累碩果，以供鳥類、人類及其他動物享用；在這個過程中也許會有某個 ... Sisphe胡言亂語 跳到主文 真的是胡言亂語！ 部落格全站分類：心情日記 相簿 部落格 留言 名片 Apr03Thu200820:44 從搖籃到搖籃（下） 簡單的說，以往工業產品設計的理念是一種線性單向「搖籃到墳墓」（CradletoGrave）的模型，也就是資源經開採、製成產品賣掉，最後在某種「墳墓」（通常就是垃圾掩埋場或焚化爐）處理掉。

而這種思維長期發展的結果，讓地球累積愈來愈多有害環境的廢物，資源也一點一滴的耗盡。

 接著，環保理念抬頭，人們開始想到「減廢」或「資源再回收」的方法。

但事實上，減少或降低污染的方法，只是讓問題「比較慢」爆發，人們反而往往因為這種慢慢的、漸進的污染，降低對環境保護的警戒心，長久下來，更讓問題一發不可收拾。

 「資源回收」則是另一種陷阱（我把它想為慢性自殺）。

因為大多數的回收，都是一種降級回收，材料品質會隨著時間推移而每況愈下。

比方說塑膠回收，會和其他塑膠混合產生一種低品質的混合物；金屬回收也不可免的和其他油漆、塑膠等材料一起熔化，降低回收鋼材的品質，即便是紙類回收，也需要進行大量漂白和其他化學處理，有時還含有毒性油墨…總之，如果材料在設計時就沒有考慮回收問題時，盲目採用表面環保的方式進行回收，不但無益，可能比不回收利用帶來更大的危害。

 所以本書主張：減少破壞並不會變好（Being”LessBad”isNoGood.）。

「減少破壞」的思維意味著接受現實，相信那些設計拙劣、不公允、具破壞性的系統，就是人類所能做到最好的。

本書希望提出一種更完美的模式，具有「生態效益」（Eco-Effectiveness）的工業設計產物。

作者認為產品從一開始設計時就應充分考慮到以後的反覆利用而不是採取拙劣的事後補救方式。

 書中舉櫻桃樹的例子讓我們思考：「看看櫻桃樹。

成千上萬的花朵結出累累碩果，以供鳥類、人類及其他動物享用；在這個過程中也許會有某個櫻桃掉到泥土裡扎根成長。

看到地面上散落的櫻桃花瓣，有誰會去抱怨：『簡直太沒效率了，多麼嚴重的浪費！』櫻桃樹花果豐碩，卻並不耗竭它周圍的環境資源。

當這些花果掉到地上時，它們會分解為養分，滋養著微生物、昆蟲、植物和土壤。

儘管櫻桃樹所產出的『產品』相對它所立足的生態系統來說，已經遠遠超出所需轉為滿足更豐富多樣的需要。

」 另一個螞蟻的例子也讓我印象深刻：「螞蟻是物種密度和生產力不對世界其他部分帶來危害的範例，因為牠們所生產和使用的全部東西都存在於從搖籃到搖籃的自然循環當中，即使是牠們所使用最致命的『化學武器』，也是可生物分解的。

當牠們所生產和使用過的東西返回土壤時，會繼續提供養分，同時蟻穴所需的養分也在這過程中得到恢復。

螞蟻還會再生利用其他物種產生的廢棄物……牠們是操控著世界的小精靈。

儘管牠們操控著世界，但並沒有過度耗損這個世界，與櫻桃樹一樣，牠們使世界變得更加美好。

」 不同於「從搖籃到墳墓」的思路，本書提出一種產品的「轉世輪迴」的想法，或稱為「從搖籃到搖籃」系統。

它認為，產品的設計、產出及包裝，應該模仿自然界的高度效益、含有養分流和新陳代謝的系統，這個系統不存在廢棄物的概念。

無論是由可生物分解的原料製成，並為生態循環提供養份；或者是由封閉工業循環中的材料組成作為工業有價值的養分持續循環著。

 「從搖籃到搖籃」的思考，跳脫以前環保只著重在「如何減少對環境的破壞」，而是更積極的思考：「工業生產如何對環境有益」。

對「回收」（recycle）的概念，則提升為「升級回收」（upcycle）。

所有被生產的產品，應該從發想設計源頭開始，就設計產品最終將被回收再利用，或許是回歸土壤，或是轉換為其他產品。

想像我們喝完飲料的瓶子，內置一粒種子，瓶子在扔到地上能夠分解，種子則會在土裡扎根發芽；又或者一種新的紡織品，在太陽、水和微生物的幫忙下能成為當地土壤的養分，那麼消費者使用完這些產品後，將它們扔到土壤中或進行堆肥，扔東西將變成一種樂趣，毫無自責的向自然界饋贈養分是無可言喻的快樂。

就像櫻桃樹的花瓣，就像螞蟻分解廢物並為土壤提供養分。

 如果人類的設計也效法櫻桃樹，那麼一幢房子在建造時，不但會考慮到節能，也能讓身處其中人享受到陽光、新鮮的空氣、舒適的溫度甚至食物。

作者以此理念為HermanMiller設計工廠，只比建造一間標準金屬結構的工廠高出百分之十。

他們設計一條貫穿廠房的「陽光大道」，兩旁種植樹木。

日光從屋頂照到屋內工人所在的每個角落。

工人可將屋內陽光與窗外景色盡收眼底。

暴雨和廢水則透過彼此相連的地來疏導和淨化，它展現出一種「親生命性」─人類熱愛戶外和自然的天性。

所以那家工廠員工的留職率十分驚人。

 前面的這些構想，都不是瘋狂科學家的荒謬構想，事實上，目前已經有愈來愈多C2C認證（CradletoCradle）的產品，例如Climatexlifecycle紡織公司所有的製程均無害於環境，製作過程排出的水也是安全可飲用的水，所有的廢棄物還可被製為氈，賣給農家做為護根層使用。

又如DressedtoKill拼貼地毯其材料都在封閉循環的製程下可再回收。

因此當你不再使用這些地毯後，只要撥打地毯後印製的聯絡電話，公司就會免費來收取地毯並回收再製新地毯。

 福特汽車發表的U型車內裝也是採用符合C2C標準的材料。

主要動力是高壓縮氫氣內燃機，加上燃料電池的驅動馬達，可減少99％的二氧化碳排放。

車椅泡墊含大豆成分，機油是從葵花籽提煉出來，座椅、面板、方向盤使用的聚酯材料等都符合C2C工業養分的回收要求，回收後品質也不會減損。

連塗裝以往是靠消耗大量能源的高溫烤漆，現在則用紫外線照射來固化塗料的技術。

 很推薦大家就把這本書當成有趣的讀物來讀看看。

據那位德國辦事處的副處長說，中國的高官，早就人手一本，而台灣，連翻譯本書的速度都慢了一輪。

 我讀完之後，心裡真期盼，這樣的工業革命能快點來多好！對我這種懶惰、被動，卻還算有一點點道德意識的人來說，在做一些明知是在戕害生態的事：如使用免洗碗筷、丟棄寶特瓶時，多多少少還是有一點點的罪惡感。

如果書中的理念能完全落實，那麼買東西或亂丟東西，將是多麼值得自豪又愉快的享受啊！ 全站熱搜 創作者介紹 sisphe Sisphe胡言亂語 sisphe發表在痞客邦留言(5)人氣() E-mail轉寄 全站分類：藝文評論個人分類：閱讀筆記此分類上一篇：從搖籃到搖籃（上） 此分類下一篇：辛波絲卡【致謝函】 上一篇：從搖籃到搖籃（上） 下一篇：辛波絲卡【致謝函】 歷史上的今天 2008:從搖籃到搖籃（上） ▲top 留言列表 發表留言 新聞交換(RSS) 近期文章 最新迴響 活動快報 填問卷送超商購物金 你是Dyson的愛用者嗎？填寫Dyson電器配件問卷，即可... 看更多活動好康 熱門文章 文章彙整 文章彙整 2022三月(1) 2020四月(1) 2012十二月(1) 2011六月(1) 2011五月(2) 2011二月(1) 2010十二月(2) 2010九月(1) 2010八月(4) 2010七月(1) 2010六月(4) 2010三月(3) 2010二月(3) 2009十二月(3) 2009十一月(1) 2009九月(1) 2009八月(4) 2009七月(2) 2009六月(5) 2009五月(5) 2009四月(5) 2009三月(9) 2009二月(8) 2009一月(10) 2008十二月(6) 2008十一月(8) 2008十月(8) 2008九月(7) 2008八月(8) 2008七月(14) 2008六月(13) 2008五月(12) 2008四月(14) 2008三月(13) 2008二月(10) 2008一月(12) 2007十二月(13) 所有文章列表 誰來我家 文章搜尋 文章分類 工作職場(24)閱讀筆記(23)生活體會(52)吃喝玩樂(33)三言兩語(16)生老病死(13)我的網路生活(16)我的嗜好(2)宣傳活動(2)部落客的暑假作業(5)我的小小繼承人(13)此生唯一的愛～狗(6)阿！貓們(11) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗