英文學習- 別再說Sorry，打斷別人有更好的講法- Blink 小幫手

May I just jump in here?我可以插個話嗎? Sorry to interrupt you.不好意思打斷一下. Pardonme for interrupting you. 原諒我打斷一下. Togglenavigation 登入 註冊 佈告欄首頁版庫實習觀點放送海外工作心得心靈學長姐使用規範 履歷 聊天 特別合作 GoWiFi 購票 註冊 登入 × 請先登入 這個功能需要先登入才能運用喔! 登入 × 加入 您已加入工具文版 之後您可在個人管理中心->動態訊息看到工具文版的最新動態 × 追蹤 您已追蹤 之後您可在個人管理中心->動態訊息看到的最新動態 × 檢舉不當資訊 不適合出現在此佈告欄 廣告文 有不當或不雅內容 取消 送出 × 刪除文章 確定刪除文章? 取消 刪除 × 刪除留言 確定刪除留言? 取消 刪除 × 鼓勵作者 Loading... × 應徵此份工作 聯絡Email* 你可以透過以下方式傳遞履歷： 1.由Blink專屬履歷中挑選 製作履歷管理履歷 2.由上傳自備履歷文件檔中挑選 3.上傳自備履歷文件檔(限PDF)最多上傳兩份文件 上傳履歷 儲存本次簡述 管理 取消 送出履歷 履歷已送出 用BlinkResume寫履歷，讓你贏在應徵第一步！按此了解更多 ##file_name##... waiting.. × 複製文章連結 已複製文章連結，您現在可轉貼至其他地方。

佈告欄 工具文版 文章 本佈告欄熱門標籤 追蹤 Blink小幫手 我是小幫手，小幫手是我，有事請找我❤ 英文學習-別再說Sorry，打斷別人有更好的講法 2016-04-2014:33 檢舉 13.8K 1 5 0 女神卡卡，英文也卡卡，在日常生活中總難免不了中途打斷別人說話，而找到適時的時機點，禮貌的中斷談話是一大門學問，更別說再英語對談中打斷他人了，別再一直說sorry了，這裡有更好的講法！   情境一：日常對談中插話 MayIjustjumpinhere?我可以插個話嗎? Sorrytointerruptyou.不好意思打斷一下 Pardonmeforinterruptingyou.原諒我打斷一下 [說明] MayI(just)……here?我可以……嗎? 例:MayIjustsayawordortwohere?我可以說一兩句話嗎？ Pardon原諒 例:Pardonmeformessinguptheplan.原諒我搞砸這項計畫   情境二：會議中提出別的意見 Excuseme,mayImakesomesuggestions? 不好意思我可以給些建議嗎? IfIcansaysomething,Ithinkthere’sanotherwaywemightlookattheissue. 如果我能建議一下的話，我想可以從另一種角度來看待這項議題 Beforewemoveontootherbusiness,IwonderifIcouldmakeasmallpoint. 在我們接下去之前，我可以提出一個小小的看法嗎? [說明] Excuseme,……不好意思 例:Excuseme,mayItakeapicturewithyou?不好意思，我們能一起合照嗎? IfIcansaysomething,……如果我能建議一下的話、如果我有說話的餘地 例:IfIcansaysomething,Ithinkyoucanshortenthetimeofpresentation. 如果我能建議一下的話，我想你可以縮短報告時間 Makesomesuggestions給一些建議 Makeasmallpoint提出一個小看法 Givesomeadvices提出一些建議 Haveanotheridea有另一個想法   情境三：趕時間 Idon’tmeantoberude,butwearerunningoutoftime. 無意無禮，不過我們快沒有時間了 Iapologizeforcuttingyouoff,butIhaveatraintocatch. 抱歉打斷了你，可是我必須去趕火車了 [說明] Idon’tmeantoberude,but…我無意無禮，但是… Nooffense,but……無意冒犯，但是… 例:Nooffense,buttheplanhasyettobeimproved. 無意冒犯，但計畫還有進步的空間 Tocutone’soff中斷某人=interrupt Tocubsomebodyoff與某人斷絕關係 例:Myfriendsuddenlycutmeoffwithoutanyexplanation. 我朋友沒做任何解釋就與我斷絕關係了   情境四：提出資料 Ifyouallowmetocutin,Ihavesomeinformationthatmaybeusefultoourdiscussion. 容我打斷一下，我有一些資料或許對討論有幫助 Ihatetointerruptyou,butcanwegobacktothelastfigure? 我不想打斷你，不過我們可以回頭看一下上一張圖表嗎? [說明] Ifyouallowmetocutin,…容我打斷一下，… =Ifyoupermitmetocutin,… 例:Ifyoupermitmetocutin,Imayshinesomelightontheproblem. 如果我能打斷一下，我或許可以釐清整個問題 Toshinesomelightonsomething.對某件事情提出解釋 Ihatetointerruptyou,but…我不想打斷你，不過… =Idon’tmeantointerruptyou,but… =Iamsorryabouttheinterruption,but… 例:Iamsorryabouttheinterruption,buttheplanmightnotworkforourbudgetislimited. 很抱歉打斷你，但是這項計畫可能不會成功，因為預算有限 (文/羅子婷) 英文學習 學習 英文 實用說法 長知識 回覆此文章 本文章發表於：工具文版 加入543 Blink小幫手 布林克大學打雜系 追蹤 293 鼓勵作者 我是小幫手，小幫手是我，有事請找我❤ 鼓勵作者 目前持有BlinkCoin： Loading.. 選擇禮物 愛心 (Coin10) 幫高調 (Coin20) 咖啡 (Coin30) 掌聲鼓勵 (Coin40) 崇拜眼神 (Coin50) 驚呆了 (Coin60) 神人4ni (Coin70) 花束 (Coin100) 鑽石 (Coin300) 紅寶石 (Coin500) 藍寶石 (Coin1000) 黃寶石 (Coin3000) 送出鼓勵 關於鼓勵作者 什麼是BlinkCoin 補充BlinkCoin {$post_title$} {$post_content$} Sponsored 繼續閱讀 匿名發文 發表匿名文章不會出現你的大頭圖與名稱，你可暢所欲言，但文章內容務必遵守「佈告欄使用規範」！ 回應 請登入後再留言 送出回應 想回應這篇文章嗎？也想發表文章嗎？ 馬上登入來發表文章、追蹤作者、收藏文章或回應文章吧！ 註冊 登入 聯絡Blink 繁體中文 简体中文 English ©blink.com.tw