聽說大陸的小學、初中、高中、大學,在台灣一般說國小
文章推薦指數: 80 %
中學六年. 因成長期學習.又細分前三年初級和後三年高級二部. 簡稱初中,高中. 自義務教育法延長至九年.國校已包含小學六年,中學三年. 原國校改稱國民小學, ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
usefirerenga
2017年7月6日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
日語
英語(美國)
中文(繁體,臺灣)
有關中文(繁體,臺灣)的問題
聽說大陸的小學、初中、高中、大學,在台灣一般說國小、國中、高中、大學,那麼大陸的「初中二年級」,在台灣叫「國中二年級」嗎?能否簡稱為「中二」?大陸的「高二」(高中二年級),在台灣也叫「高二」嗎?謝謝!
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
linney
2017年7月6日
中文(繁體,臺灣)
台灣的國中二年級叫國二唷,只要國中就是國一、國三;高中跟大陸一樣,高一、高二、高三。
不過我記得大學在大陸,一般比較多人說本科?
台灣的國中二年級叫國二唷,只要國中就是國一、國三;高中跟大陸一樣,高一、高二、高三。
不過我記得大學在大陸,一般比較多人說本科?
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
jacoteng
2017年7月6日
中文(繁體,香港)
中文(繁體,臺灣)
如果我沒有記錯大陸跟台灣升學的體制類似所以高二兩邊通用
如果我沒有記錯大陸跟台灣升學的體制類似所以高二兩邊通用
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
money0312
2017年7月6日
中文(繁體,臺灣)
很久以前推行的9年國民教育,所以小學、中學前面都會加國民這2個字。
國小:國民小學。
二年級:小二。
國中:國民中學。
二年級:國二。
高中:高級中學。
二年級:高二。
大學:沒有簡稱
很久以前推行的9年國民教育,所以小學、中學前面都會加國民這2個字。
國小:國民小學。
二年級:小二。
國中:國民中學。
二年級:國二。
高中:高級中學。
二年級:高二。
大學:沒有簡稱
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
pupotati
2017年7月6日
中文(繁體,臺灣)
中文(簡體)
接近流利
國中二年級我們簡稱「國二」高中一樣是「高二」
不過現在改成國一叫「七年級」,國二叫「八年級」,國三叫「九年級」,完全不知道教育部在想什麼,可能是想表示我們現在是九年一貫教育
所以現在說「國二」或「八年級」都知道是在說國中二年級
以下是戲稱:
國一、高一、大一還可以叫做「小國一」、「小高一」、「小大一」
高三可以叫「老高三」
大四叫「老屁股」🙈
國中二年級我們簡稱「國二」高中一樣是「高二」不過現在改成國一叫「七年級」,國二叫「八年級」,國三叫「九年級」,完全不知道教育部在想什麼,可能是想表示我們現在是九年一貫教育所以現在說「國二」或「八年級」都知道是在說國中二年級以下是戲稱:國一、高一、大一還可以叫做「小國一」、「小高一」、「小大一」高三可以叫「老高三」大四叫「老屁股」🙈
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
pupotati
2017年7月6日
中文(繁體,臺灣)
中文(簡體)
接近流利
@money0312有阿大一、大二、大三、大四
@money0312有阿大一、大二、大三、大四
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
usefirerenga
2017年7月6日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
@winjj謝謝!🙂
大學和本科兩個詞都用的,使用的語境不一樣。
談論「學歷」時,會使用「本科」這個說法,其他情況(如談論大學這個「機構」,或談論大學這個「學習階段」時),會說「大學」。
比如:
1.大學畢業後,他沒有考研究生,進了一家出版社工作。
(學習階段)
2.他只是本科畢業,沒有讀過研究生。
(學歷)
3.他是在北京讀的大學。
(學習階段)
4.他是在北京讀的本科,在上海讀的碩士。
(學歷學位)
5.他家附近就有一所大學。
(機構)
句1用「本科」一詞也可以。
@winjj謝謝!🙂大學和本科兩個詞都用的,使用的語境不一樣。
談論「學歷」時,會使用「本科」這個說法,其他情況(如談論大學這個「機構」,或談論大學這個「學習階段」時),會說「大學」。
比如:1.大學畢業後,他沒有考研究生,進了一家出版社工作。
(學習階段)2.他只是本科畢業,沒有讀過研究生。
(學歷)3.他是在北京讀的大學。
(學習階段)4.他是在北京讀的本科,在上海讀的碩士。
(學歷學位)5.他家附近就有一所大學。
(機構)句1用「本科」一詞也可以。
查看翻譯
2
讃
usefirerenga
2017年7月6日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
@jacoteng唔該晒!🙂
@jacoteng唔該晒!🙂
查看翻譯
0
讃
usefirerenga
2017年7月6日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
@money0312謝謝!這樣書寫感覺清晰多了!🙂
@money0312謝謝!這樣書寫感覺清晰多了!🙂
查看翻譯
0
讃
usefirerenga
2017年7月6日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
@pupotati謝謝!名稱還蠻多的呢。
🙂
@pupotati謝謝!名稱還蠻多的呢。
🙂
查看翻譯
0
讃
bennyhuurl
2017年7月6日
中文(繁體,臺灣)
中文(簡體)
接近流利
@usefirerenga
就是小學,中學,大學三階段而已.
1944年,頒布國民教育法.設國民學校.簡稱國校.
1945年台灣光復即時適用.
中學六年.
因成長期學習.又細分前三年初級和後三年高級二部.
簡稱初中,高中.
自義務教育法延長至九年.國校已包含小學六年,中學三年.
原國校改稱國民小學,簡稱國小.
初級中學,改制為國民中學.所以初中才變成簡稱國中.
由於中學有國中,高中,所以中二的稱呼是不成立的.
因為國二和高二都是中二,不同的中二.
這種歧義詞自然被避免使用.
今日,社會中堅很多都是拿國校.初中文憑的.
大學四年一樣.就不談了.
@usefirerenga就是小學,中學,大學三階段而已.1944年,頒布國民教育法.設國民學校.簡稱國校.1945年台灣光復即時適用.中學六年.因成長期學習.又細分前三年初級和後三年高級二部.簡稱初中,高中.自義務教育法延長至九年.國校已包含小學六年,中學三年.原國校改稱國民小學,簡稱國小.初級中學,改制為國民中學.所以初中才變成簡稱國中.由於中學有國中,高中,所以中二的稱呼是不成立的.因為國二和高二都是中二,不同的中二.這種歧義詞自然被避免使用.今日,社會中堅很多都是拿國校.初中文憑的.大學四年一樣.就不談了.
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
高評價回答者
usefirerenga
2017年7月6日
中文(簡體)
中文(繁體,香港)
@bennyhuurl謝謝你!長知識了。
🙂
@bennyhuurl謝謝你!長知識了。
🙂
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
在大陸,一般說:小學初中高中大學,在台灣一般怎麼說呢?
請問,
1.在台灣相當於大陸漢語拼音的那套符號叫什麼來著?是叫「注音符號」嗎?
2.台灣的學校教漢語拼音嗎?
3.台灣有沒有教日語,不教英語的國小、國中、高中?
台灣人把台灣的中文稱為“國語”吧?我知道有的外國人稱為“台灣華語”。
那麼,你們知不知道大陸人稱為什麼?
順便問問,台灣人把大陸的中文稱為什麼?
台灣人說的中文和大陸人說的中文有什麼區別?
我聽說台灣人說的中文聽起可愛。
真的嗎?
如果這些單詞很奇怪,抱歉🙏
如果中國人說南方公園國語版,台灣人會覺得那個國語是指大陸的嗎?不會認為是台灣華語/台灣國語?
RecommendedQuestions
Showmore
「盡快」和「儘快」有什麼不同呢?
1.4一個電腦晶片的製造商宣稱,其產品中的瑕疵品少於10%。
當我們從大量的製程中抽取出1000個晶片,發現有7.5%是瑕疵品。
a.感興趣的母體為何?
b.樣本為何?
c.參數為何?
...
通常什麼時候會說「齁」這個字?
氣氛跟氛圍的差別在哪裡?請幫我做例句,解釋。
謝謝^o^
番薯,紅薯,地瓜這三個有何差別?
熱門問題
Showmore
針灸以後,妳的腳傷是否好轉?
這是自然的說法嗎?
久しぶりに日本へ来る友達に
"日本での時間を楽しんでね"
と、伝えたいのですが、
「好好享受在日本的時間。
」
という表現であってますか?
台湾では、晩安 という言葉は、あまり使わないと、ネットに書いてありました。
本当ですか?
もう、寝ます というらしいです。
上の文章は、中国語では、何といえばいいですか
1,412,600,000請問,我數對了嗎?^▽^👇🏻
十四億一千兩百六十萬
Iuse注音keyboardforallofmytyping.WhenIammakingnotesinclass,Ioftenliketotypethe...
最新問題
Showmore
「21世紀的大學不是以階級身分判斷每個人,而是以個人的能力、努力跟想法判斷,加上比古典大學有很多學習方式跟資料,所以對想好好學習的人來說,念21世紀的大學是很好的機會。
」
請告訴我奇怪的部分。
《請幫我改錯》
最近早上跟晚上都變涼了,但是白天還是很熱。
昨天我在東京政府附近工作。
雖然秋天是很多颱風來襲的季節,但是晴天的時候既萬里晴空,空氣又清爽,我特別喜歡這個季節。
大家怎麼過秋天呢?...
氣派は建物に対して【這個建築很氣派】のように使えますか?(この建物は立派です)と言いたいです。
我希望這個公司也是以地方創生的一環,跟警察攜手合作推廣一些可以讓在字路不暫停直接行進的車子遵守交通規則
這句很自然嗎
在口語中,用‘無法’這個詞是自然嗎?這是不是書面語?
上一個問題/下一個問題
I'llbebacksoon.(IfyoucanwriteinarabandABClettersItwouldbeawesome)用阿拉伯語要怎麼說?
當然可以用英語(美國)要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNative聽說大陸的小學、初中、高中、大學,在台灣一般說...
延伸文章資訊
- 1大陸初中意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條
關於「大陸初中意思」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 聽說大陸的小學、初中、 ... 初中生(初中学生)_百度百科在台湾,国中生是相当于大陆的初中生的一种说法。
- 2台湾国中是初中吗?高中叫什么? - 知乎
不過, 國小跟國中這兩個詞已成為泛稱, 在運用這兩個詞時, 也將私立小學跟初中分別納入概念。 至於高中(高級中等學校), 高級中學=> 跟大陸一樣是簡稱為高中。
- 3聽說大陸的小學、初中、高中、大學,在台灣一般說國小
大陸初中意思,你想知道的解答。台灣的國中二年級叫國二唷,只要國中就是國一、國三;高中跟大陸一樣,高一、高二、高三。不過我記得大學在大陸,一般比較.
- 4初级中学- 维基百科,自由的百科全书
- 5聽說大陸的小學、初中、高中、大學,在台灣一般說國小
中學六年. 因成長期學習.又細分前三年初級和後三年高級二部. 簡稱初中,高中. 自義務教育法延長至九年.國校已包含小學六年,中學三年. 原國校改稱國民小學, ...