"不怕一萬、只怕萬一"是什麼意思？ - 關於中文(繁體，臺灣)的問題

不怕一萬、只怕萬一 -------- 這是中文的典型文字趣味. 本身要告訴你的是"以防萬一的情況出現" · 雖然可能發生的機率極小， 也要提防事情發生。

· わかり ... 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 Question Emi_miku 2017年3月8日 日語 中文(繁體，臺灣) 英語(英國) 中文(簡體) 問題已關閉 有關中文(繁體，臺灣)的問題 不怕一萬、只怕萬一是什麼意思 查看翻譯 舉報版權侵害 答覆 Close Whenyou"disagree"withananswer Theownerofitwillnotbenotified. Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer. OK bennyhuurl 2017年3月8日 最佳解答 中文(繁體，臺灣) 中文(簡體) 接近流利 不怕一萬、只怕萬一 -------- 這是中文的典型文字趣味. 本身要告訴你的是"以防萬一的情況出現" (萬一是萬分之一的機會,比喻很小的可能性) 一萬只是拿來玩文字排列的對照工具. -------- 這樣的諺語,俗語,俚語,有很多,都很有趣. 錢不是萬能,沒有錢卻萬萬不能. 百聞不如一見 智者千慮，必有一失 病從口入，禍從口出 不怕一萬、只怕萬一--------這是中文的典型文字趣味.本身要告訴你的是"以防萬一的情況出現"(萬一是萬分之一的機會,比喻很小的可能性)一萬只是拿來玩文字排列的對照工具.--------這樣的諺語,俗語,俚語,有很多,都很有趣.錢不是萬能,沒有錢卻萬萬不能.百聞不如一見智者千慮，必有一失病從口入，禍從口出 Showpinyin 查看翻譯 高評價回答者 分享此問題 CopyURL 查看更多留言 cv2 2017年3月8日 中文(簡體) 英語(英國) 接近流利 馬來西亞語 雖然可能發生的機率極小，也要提防事情發生。

雖然可能發生的機率極小，也要提防事情發生。

Showpinyin 查看翻譯 2 讃 z228393801 2017年3月8日 中文(繁體，臺灣) わかりやすく解説する「念のため」 わかりやすく解説する「念のため」 查看翻譯 1 讃 Winrytzeng 2017年3月8日 中文(繁體，臺灣) 事情發生的機率很小，但還是可能發生。

事情發生的機率很小，但還是可能發生。

Showpinyin 查看翻譯 1 讃 bennyhuurl 2017年3月8日 中文(繁體，臺灣) 中文(簡體) 接近流利 不怕一萬、只怕萬一 -------- 這是中文的典型文字趣味. 本身要告訴你的是"以防萬一的情況出現" (萬一是萬分之一的機會,比喻很小的可能性) 一萬只是拿來玩文字排列的對照工具. -------- 這樣的諺語,俗語,俚語,有很多,都很有趣. 錢不是萬能,沒有錢卻萬萬不能. 百聞不如一見 智者千慮，必有一失 病從口入，禍從口出 不怕一萬、只怕萬一--------這是中文的典型文字趣味.本身要告訴你的是"以防萬一的情況出現"(萬一是萬分之一的機會,比喻很小的可能性)一萬只是拿來玩文字排列的對照工具.--------這樣的諺語,俗語,俚語,有很多,都很有趣.錢不是萬能,沒有錢卻萬萬不能.百聞不如一見智者千慮，必有一失病從口入，禍從口出 Showpinyin 查看翻譯 2 讃 高評價回答者 [通知]Hi!正在學習外文的你 你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨ 註冊 分享此問題 CopyURL 相關提問 3萬不夠用和我說是什麼意思 兩萬人的前面是什麼意思 百來萬好當是什麼意思 離30萬好久是什麼意思 萬萬沒想到是什麼意思 最新問題 Showmore 盡量快就能快是什麼意思 ㄋㄟ是什麼意思 勾人是什麼意思 要麼就是個草包是什麼意思 阿沒有要玩了是什麼意思 熱門問題 Showmore 正咩是什麼意思 連蕭威就飽了是什麼意思 清清嗓是什麼意思 可是啊，一天天地還得裝成沒事兒人，所有的負面情緒全部悶在心裡，都快憋瘋了。

whatdoes憋瘋mean?是什麼意思 放羊的孩子是什麼意思 RecommendedQuestions Showmore “三小”和”靠北”是什麼意思？是髒話嗎？經常在YouTube片上聽到是什麼意思 修但幾勒是什麼意思 on9仔是什麼意思 聖誕千秋是什麼意思 太上頭是什麼意思 Heisaninterestedpartyinthedispute.是什麼意思 はひ見目まさし(^_^)。

私もテコンドします。

テコンドが大好きです。

♡是什麼意思 Close 這是什麽符號？ 這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。

初級 難以理解使用非母語語言的回答 初中級 能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。

中級 能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。

上級 能夠完整理解問題與回答。

Close Close 註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。

了解HiNative高級用戶的特色 Close 對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。

免費註冊 按問題格式分類的最新問題 這個怎麽說？ 這個是什麼意思? 差別在哪裡？ 關於〇〇的例句 開放式問題 用App來輕鬆解決你的問題！ (30,698) 在4500萬個回答中找到你想要的答案！ 當你搜索答案時，自動翻譯功能也可以同時享受！ 免費使用！ HiNative不怕一萬、只怕萬一是什麼意思