日语引き受ける是什么意思- Dict.asia

（1）承担，负责；承包，承揽；答应，承受，接受。

（責任をもって仕事などを受け持つ。

） 責任を引き受ける／负责。

翻訳を引き受ける／承担翻译。

仲人 ... 手机版 登录 注册 更多词典 英语词典 查单词 日中中日 DICT.ASIA 日语在线词典 引き受ける 　1个查询结果 [引き受ける] 引き受ける 【ひきうける】 【hikiukeru】 ④ 【他動】（1）承担，负责；承包，承揽；答应，承受，接受。

（責任をもって仕事などを受け持つ。

）　責任を引き受ける／负责。

　翻訳を引き受ける／承担翻译。

　仲人を引き受ける／答应做媒人。

　室内改装お引き受けします／承包〔承揽〕室内改装。

　他人の負債を引き受ける／承担别人的债务。

　取引上の損失は会社で引き受ける／交易上的亏损由公司承担。

　弁護士が事件を引き受ける／律师将案件接受下来。

　できもしない仕事を引き受けるものではない／不要接受力不能及的工作。

（2）保证。

（保証人になる。

保証する。

）　身元を引き受ける／保证身分。

（3）照应，照顾，照料。

〔世話をする〕　留守番はぼくが引き受ける／由我来看家。

（4）对付，应付。

〔相手をする〕　あいつはおれが引き受けた／那个家伙由我来应付。

（5）继承。

〔あとを継ぐ〕　彼のあとを引き受けて主任になる／我继他之后当了主任。

引き受ける 【ひきうける】 【hikiukeru】 ④ 【他下一】承担;负责;保证;对付;应付;照顾;照料;继承 其他词汇： 脈絡宮宮城市土産 更多词汇： 引き剥ぐ引き切り鋸引き動かす引き受け Copyright©2022DICT.ASIA