新年英文~和新年有關的英文字彙和吉祥話,以及跨年 - G-Beauty ...

Chinese New Year農曆新年 · countdown 跨年倒數 · New Year's party · champagne 香檳 · fireworks show 煙火秀 · confetti 五彩碎紙片 · toast 乾杯慶祝 關閉廣告 G-Beauty的部落格 跳到主文 最近會提供很多英文資訊給大家喔 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Jan30Wed200823:50 新年英文~和新年有關的英文字彙和吉祥話,以及跨年     ChineseNewYear農曆新年   農曆新年的相關用語怎麼說？1.temple　n.寺廟2.ghostmoney　n.金紙3.incense　n.香4.incenseburner　n.香爐5.offerings　n.供品 6.worship　vt.拜拜7.redenvelope　n.紅包8.sweep　vt.掃地9.dustpan　n.畚箕10.broom　n.掃把 11.lantern　n.燈籠12.decoration　n.裝飾品（可數）13.redbanner　n.紅門聯14.mop　n.拖把15.bucket　n.水桶16.fireworks　n.煙火（恆用複數）   文章轉貼自http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20140208/35627508/ChineseNewYear   NewYear'sEvedinner年夜飯（也可用reuniondinner，指「團圓飯」）firecrackers鞭炮springcouplets春聯（couplet是「對句」的意思）  那麼過年常聽到的吉祥話，又該怎麼用英語表達呢：‧congratulationsandbeprosperous恭喜發財（prosperous指「富足的；繁榮的」）‧everlastingpeaceyearafteryear歲歲平安（everlasting指「持久的；接連不斷的」）‧maytherebebountyeveryyear年年有餘 http://golive.liveabc.com/magazine/fashion/2007/lucky.asp countdown跨年倒數   NewYear'sparty新年派對champagne香檳 fireworksshow煙火秀 confetti五彩碎紙片 toast乾杯慶祝    例句：Thefireworksshowwillbeginatmidnight.煙火秀將在午夜開始。

    luckymoney壓歲錢    圖片來源 LiveABC互動英語https://www.facebook.com/LiveABC/photos/a.116335821749330.21243.116331751749737/784337031615869/?type=1&theater     相關閱讀 寂天英語學習充電報~ChineseNewYear過新年 http://paper.udn.com/udnpaper/POH0054/188747/web/   ChineseNewYear過新年 ChineseNewYearisthebigeventoftheChineseyear(aroundendofJanuary───earlyFebruaryinthewesterncalendar).Itisatimewhenfamilies,nomatterhowfarawaytheylive,cometogethertoeatandtalk.Traditionally,themotheranddaughterswillpreparespecialfoodssuchasstickycakesandriceandspecialdumplings.TherearemanyunusualbeliefsaboutChineseNewYear. Althoughthereisspecialfood,somepeopledonoteatmeatonNewYearDay.Thisistobringthemlongandhappylives.TheseconddayoftheNewYear,theyarekindtodogsbecausethisisconsideredthebirthdayofthedogs.Onotherdaystheywillvisitotherrelatives,giverespecttoparents-in-lawandwelcometheGodofWealth.Becausefarmingusedtobesoimportant,farmersalsohavesomespecialcelebrationsandmaketraditionaldrinks.Fromthe10thtothe12thdaysrelativesareinvitedfordinner. Thehouseisspeciallydecoratedwithflowersandshortpoemswrittenonredpaper.Aswehaveseenabove,redisconsideredluckyandwhiteisthecolorofdeath.Thereforeredisemphasizedandwhitediscouragedatthistime.Childrenandelderlypeoplearegivenmoneyinredenvelopes.Thefloorisnotsweptincasegoodfortuneissweptoutthedoortoo.Firecrackersaresetoffandtraditionalfolkactivitiessuchasliondancingareenjoyedinthestreets. Today,perhapsnotmanypeoplebelieveintheoldideasaboutgoodandbadfortuneetc.However,theyoftenliketofollowtheoldtraditionsinthesamewayasWesternpeopledo. 中國新年是中國農曆上的大節日（約是陽曆一月底、二月初左右）。

新年是全家一起吃飯聊天的日子，不管大家住得多遠，都會回來跟家人團聚。

傳統上母親和女兒會在新年期間準備各種特別的食物，像是年糕、糯米和特製的餃子。

關於中國新年，中國人有很多特別的信仰。

雖然過年期間有很多特別食物，有些人在大年初一這天卻不吃肉，因為這樣可以讓他們快樂長壽。

初二這天人們會對狗特別好，因為他們認為這天是狗的生日。

其他天他們會去拜訪親戚、公婆和岳父母，並迎接財神。

由於過去農業非常重要，因此農民也有一些特別的慶祝方式，並會製作傳統的飲料。

從初十到十二，大家會請親戚來家裡吃晚飯。

過年期間家家戶戶都會用鮮花和春聯裝飾一番。

我們在之前也提過，紅色代表吉祥，白色代表死亡，因此這段期間什麼都是紅色的，白色則盡量不用。

兒童和長輩會收到紅包。

過年期間也不掃地，以免把福氣掃出了門。

大家會放鞭炮，街上也可以看到舞獅等傳統慶祝活動。

今天可能沒有那麼多人信這些吉利不吉利的舊觀念了。

不過大家多半還是會遵循傳統，就跟西方人一樣。

  http://paper.udn.com/udnpaper/POH0054/188747/web/     影音來源我的家教是徐薇[完整版]ep31跨年用語篇2017/12/27 https://www.youtube.com/watch?v=kuTLc-vQboo 全站熱搜 創作者介紹 twhinet G-Beauty的部落格 twhinet發表在痞客邦留言(0)人氣() 全站分類：生活綜合個人分類：新年英文此分類上一篇：節慶英文~ILoveTaiwan--theLanternFestival我愛台灣──花燈節 此分類下一篇：節慶英文~EatingStickyRiceBalls吃元宵囉^^ 上一篇：節慶英文~ILoveTaiwan--theLanternFestival我愛台灣──花燈節 下一篇：情人節英語選~浪漫語句 歷史上的今天 2014:生活英文佳句欣賞(22) 2014:生活英文佳句欣賞(21) 2014:生活英文佳句欣賞(20) 2008:節慶英文~ILoveTaiwan--theLanternFestival我愛台灣──花燈節 2008:趣味英文~TongueTwisters英語繞口令 2008:趣味英文~BrainTwisters腦筋急轉彎(2) ▲top 留言列表 發表留言 部落格文章搜尋 文章分類 英文(22) 英文單字P,Q,R,S(4)英文發音(1)健康(2)英文考試(28)理財(2)身體(6)工作(12)其他英文資料(390)感情(1)運動英文(27)趣味英文(43)實用生活英語(134)娛樂英文(8)英文故事(5)英文歌曲(22)英文兒歌(7)新年英文(23)情人節英文(3)聖誕節英文(7)其他節日(19)math數學(3)英文詩(4) 圖庫素材網站(6)活動(42)居家清潔收納小妙招(1)部落格實用工具小玩意(1)未分類文章(12) 近期文章 熱門文章 我的連結 好站 徐薇老師engVid(免費線上收聽英文教學)earnEnglishTubeMarkKulek(看漫畫學英文影音)TwominuteEnglish(英文教學影音;有英文字幕)英文動畫影音(有英文字幕)StudyingEnglishisFun學英文好好玩LibriVox~freepublicdomainaudiobooks(免費英文有聲書線上收聽和下載)無國界國際英文分享蘋果派生活美語萊好康生活情報網(有英文名言佳句和心理測驗)MagicEnglish魔法英語黃玟君的觀念英文閱讀－從看懂句子開始黃玟君老師英語學習網誌-udn部落格常春藤網路書店赖世雄免費英語學習網(大陸)小笨霖英語筆記本全集Disney56首FLASH兒歌kizclub線上聽英文故事StorynoryFreeAudioStoriesForKids(免費線上收聽英文故事,也可下載)BBC-SchoolsRandall'sESLCyberListeningLab-ForESL-EFLStudentsTheStudentPostLive生活部落StudioClassroom(大說,空英,彭蒙惠英語)A+English空中美語~免費線上電視英語教學活用空中美語~免費線上電視英語教學Starfall~LearntoReadwithphonics芝新緣生活好康網(星座命理文章) BlogAD部落格放廣告賺獎金和獎品(加入辦法)UrlAD部落格放廣告賺獎金和獎品(加入辦法) 最新迴響 文章彙整 文章彙整 2018九月(3) 2018七月(3) 2018六月(5) 2018四月(1) 2018三月(3) 2018二月(2) 2018一月(1) 2017十二月(11) 2017十一月(3) 2017十月(4) 2017九月(9) 2017八月(6) 2017七月(2) 2017六月(6) 2017五月(6) 2017三月(10) 2017二月(30) 2017一月(11) 2016十二月(5) 2016十月(1) 2016九月(3) 2016八月(11) 2016七月(42) 2016五月(15) 2016三月(4) 2015十一月(5) 2015十月(10) 2015八月(21) 2015七月(23) 2015六月(9) 2015五月(4) 2015四月(19) 2015三月(25) 2015二月(16) 2015一月(30) 2014十二月(25) 2014十一月(27) 2014十月(32) 2014九月(16) 2014八月(27) 2014七月(8) 2014五月(8) 2014四月(5) 2014三月(5) 2014二月(3) 2014一月(9) 2013十二月(19) 2013十一月(2) 2013十月(8) 2013九月(26) 2013八月(5) 2013七月(7) 2013六月(4) 2013五月(2) 2013四月(3) 2013二月(1) 2012十二月(1) 2012十一月(4) 2012十月(2) 2012九月(2) 2012八月(3) 2012七月(2) 2012六月(3) 2012一月(3) 2011十二月(2) 2011三月(2) 2011二月(2) 2011一月(5) 2010十二月(7) 2010十一月(8) 2010十月(8) 2010九月(14) 2010八月(6) 2010七月(3) 2010六月(9) 2010五月(2) 2010二月(5) 2009十二月(5) 2009十月(3) 2009九月(5) 2009八月(4) 2009七月(1) 2008九月(2) 2008八月(1) 2008七月(2) 2008五月(10) 2008四月(5) 2008三月(21) 2008二月(20) 2008一月(28) 2007十二月(6) 2007十一月(6) 所有文章列表 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 我去誰家 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗