介係詞片語的功用&句型- 雪人娘---粗屋門- udn部落格

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

(B) 當作副詞,修飾整個句子,放在句首,用逗號和主要子句分開。

ex: In the end, Joe accomplished the impossible mission. (終於) I don't like math. Contents... udn網路城邦 雪人娘---粗屋門 (到舊版) 文章相簿訪客簿 介係詞片語的功用&句型 2008/05/2908:24 瀏覽24,958 迴響18 推薦38 引用0 英文是很注重語序的一種語言,一個語言單位的位置就決定了語意,舉例來說:A. Theboylooksangryinblack. 這個男孩子穿著黑色衣服時看起來很生氣。

B. Theboyinblacklooksangry. 這個穿著黑色衣服的男孩看起來很生氣。

A句中"inblack"說明男孩子看起生氣的時間和原因,B句"inblack"則是描述男孩子的衣著,穿黑色衣服並不是他看起來生氣的原因。

用英語的術語來說,A句的"inblack"這介係詞片語當作副詞,說明動詞片語"lookangry"的原因或時間;B句的"inblack"當作theboy名詞的"後置形容詞",說明男孩身上的穿著顏色,用來指出生氣的男孩身上穿著黑顏色的衣物,是限定名詞theboy範圍的形容詞,但是和生氣並沒有關係。

介係詞片語是英文句子中最簡單的一個語言單位,但是功用卻很多。

如果沒有統整的觀念,就不能善加利用介係詞片語來替句子潤色,也寫不出合乎英語語序邏輯的文章,甚是可惜。

下面是我整理出來有關介係詞片語的相關知識,分享給有緣的朋友。

(I)  介係詞片語=介係詞+N / 介係詞+代名詞(受格) / 介係詞+Ving     顧名思義,介係詞是用來介紹關係的詞語,後片必須接上名詞或者和名詞相當     的代名詞或動名詞。

(II) 介係詞的功用和位置      (A)當作副詞,修飾動詞,放動詞片語的後面,說明動作的狀態,使用的工            具,做事的方法,時間和地點。

            ex:           Tom gotuptoolateandwenttoworkinahurry.(匆忙去上班)           Tomusuallygoestoworkwithhiswife.(和他太太一起上班)          TomlikestomakekeypalsontheInternet.(在網路上交網友)           Myfamilyliketosharewitheachotherwhathappens           duringtheday.  (白天發生的事)           Don'ttalk withyourmouthfulloffood.            (嘴裡有滿滿的食物)                        (B)當作副詞,修飾整個句子,放在句首,用逗號和主要子句分開。

            ex:              Intheend,Joeaccomplishedtheimpossiblemission.(終於)             Idon'tlikemath. Infact, Ineverdowellonmathtests.(事實上)             Youhave to studyhard.               Afterall,youarestillajuniorhighschoolstudent.  (畢竟)      (C)當作主詞補語,說明主詞的狀況,放在Be動詞之後。

              ex:              Iamonmywaytoschool. ( 在上學途中)              Heisinahurry.(在趕時間)              Heiswithhisfamily.(和家人在一起)              MomandDadareinthekitchen. (在廚房)                                   ButJoeisatwork. (在工作中)      (D)當作形容詞,放在所修飾名詞之後,用來說明名詞的各種狀況,也有限定            名詞範圍的功用,包括時間,地點,特質,性質等等。

            ex:            Theboywithlonghairlooks veryfashionable.             We liketoplaythegamewith manyinterestingcharactersinit.               (裡面有許多有趣人物的遊戲)             Everyoneisworkingonthereportabouttheweather inTaiwan.               (關於台灣天氣的報告)               Theyoungmen ofthesameagegetalongwellwitheachother.             (同年齡的年輕人)             DoyouknowthegirlbetweenJaneandJoe?              (在Jane和Joe之間的女孩)(III) 英文和中文之間的對比       介係詞用的最多的地方是第(A)項當副詞修飾前面的動詞片語,和(D)項的        形容詞放在名詞之後說明名詞。

巧妙的是,在英文裡,不管修飾動詞或名詞的       介係詞片語,都是放在這兩個單位的後面,句型如下:       S+V...+介係詞片語         ,       N+介係詞片語       在中文的結構恰好和英文顛倒,和"介係詞片語"的相等的中文部分,都放在所修飾的       動詞和名詞之前,請參考所舉的例句:       (一)修飾動詞              我的兩格孩子都正(在客廳裡看電視)。

              Bothofmychildren(arewatchingTVinthelivingroom).       (二)修飾名詞               昨天我去一家(前面有停車場的 義大利餐廳)。

              Iwentto(anItalianrestaurantwithaparkinglotinfrontofit).以上是大略針對介係詞片語的位置句型和功用所做的粗淺介紹,多年教學的經驗得知,這樣的分析對中學生很有幫助,再加上適當的練習,他們對於介係詞片語的認識和使用駕輕就熟,高中在遇到任何"狄克生片語",他們會先辨識這個片語是否介係詞,位置和所修飾語詞單位的對應關係,就可以將片語和句子做出連結,而不至於只會背片語卻沒有能力應用在英文句子中,或者寫英文作文或翻譯時,老是寫出中文式的英文 ,例如:穿黑衣服的男人,常常被學生用中文語序寫成這樣的英文thein black'sman或者thewearingblack'sman,如果他懂(穿黑衣服的)當形容詞時必須放在名詞後面,就可以輕而易舉寫成themaninblack的正確英文了。

************************************************(附註) 介係詞的種類繁多,擬於下一次分類列舉。

          回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類:知識學習| 語言 自訂分類:英語教學 上一則:給二次基測的國三生和家長建言,多寫題目! 你可能會有興趣的文章: 2014觀摩教學--分組合作學習 佐藤學提出的"學習的改革" 唐吉軻德 ThePersonIMostAdmire 好快! Funwebsite---Voki 18樓. 尋2014/06/1615:45 感謝老師的回覆!! 17樓. 雪人娘2014/06/1420:16 給16樓,那是形容詞 16樓. 尋2014/06/1210:20 老師您好, 請教此句子該怎麼解釋? Thisisareceiptforyourprepayment. 這裏的"foryourprepayment"是作為形容詞修飾receipt? 還是作為副詞的功能修飾"Thisisareceipt"? 謝謝您 15樓. Nickyku2008/06/0307:08 很受用! 這篇寶貴的文章我需要列印下來.... 14樓. 悅己2008/06/0116:13 俱往已 好熟悉的英文課﹗﹗﹗﹗ 13樓. Piggle2008/06/0105:35 是妳教的 要是我以前的英文是妳教的來美國之後就不會吃那麼多苦啦 12樓. 圓媽2008/05/3111:10 謝謝老師 年輕的時候英文爛,即使來美國這麼多年也搞不清楚這些,謝謝老師。

11樓. LJ2008/05/3102:35 滿難的 現在的英語程度真是與我們當年不可同日而語,這些不都是高中以後才學的東西嗎? 現在的英語文法以句型為主,傳統八大詞類文法為輔,相輔相成,英文句子結構就道地! 雪人娘於2008/05/3106:22回覆 10樓. 虎麟盼政客們以蒼生為念2008/05/3101:05 起立~ 敬禮(老師好)~坐下~~希望沒記錯(幾十年沒進叫口令的教室啦)~ ~    9樓. 紫衣2008/05/3021:55 介係詞 介係詞的用法常令我昏頭轉向現在趁這機會來複習一下學而時習之   不亦說乎 ^_^ 最前頁 1 2 最末頁 到/2頁 會員登入 += ※請計算輸入數字 送出迴響 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 雪人娘 部落格推薦:1 等級:8 點閱人氣:859,452本日人氣:37 文章創作:335 相簿數:125 輸入關鍵字: 搜尋 prev 0月(1) 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 漫步 迷惘的選擇 振聲中學初中部第五屆校友聯誼謝師宴 2014觀摩教學--分組合作學習 英文單字的故事 原來是比熊 媽媽說 幸福的滋味 傑克回家 雪人作文:颱風 振聲中學初中部第五屆校友聯誼謝師宴 中年人的心情 從經濟的觀點看核四 么兒上學記 和大學生談親子溝通 ㄧ首搖滾上月球 孤獨的雄辯者-《林肯》觀後記 西元貳零壹貳年十一月三日 橫眉冷對千夫指 是夫妻,也是最好的朋友 RSS部落格聯播 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳,不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com



請為這篇文章評分?