Señal de la cruz - Wikipedia, la enciclopedia libre
文章推薦指數: 80 %
1 El gesto · 2 Aspersiones · 3 Forma corta (Santiguarse) · 4 Forma larga (Persignarse) · 5 Notas ... Señaldelacruz DeWikipedia,laenciclopedialibre Iralanavegación Iralabúsqueda Laseñaldelasantacruz(LaIlustraciónEspañolayAmericana,1889) Laseñaldelacruz(dellatín:signumcrucis)esungestoritualutilizadopordiversosgruposoramasdelcristianismo(iglesiasortodoxasorientales,catolicismo,anglicanismo,luteranismoyenciertosritualesenelmetodismo,presbiterianismoyenlasiglesiasreformadas).Estabendiciónserealizamedianteeltrazadodeunacruzverticalsobreelcuerpoconlamanoderecha,amenudoacompañadaporlarecitaciónoralomentaldeunafórmulatrinitaria. Tambiénseusaendiversasexpresionesdesincretismoreligioso,influenciadasporelcristianismo.Enesteámbitoavecesseleatribuyeconnotacionesmágicas.Lasdenominacionescristianasformalesleasignanalgestodiversospropósitos: Inicioycierredesusoracionesyactosreligiosos. Fórmuladeinvocacióndeladivinidad. Saludoantelugares,objetoseimágenes(enelcasodelasdenominacionescristianasquelasusan)quesonconsideradasvenerablesosantas. Señaldebendiciónsobrepersonasocosas. Paraconjurarlahipotéticapresenciadelmalenunasituación,ideaolugar,asícomoenlarealizacióndeexorcismos,conelsupuestofindeexpulsardemoniosque,segúnlacreencia,seintroduciríanenalgunaspersonas(enelcasodelasiglesiasquerealizandichapráctica).[1] Desdeelpuntodevistadelakinésicasepuedeconsiderarun"gestoemblemático",porsucontenidosimbólicoconvencional. Algunoscristianoslodefinencomoun"signosacramental".Paralosprosélitos,elsentidooriginaldelaseñalseríamanifestarsufeenqueCristolosredimióalserejecutadoporlosromanosenunacruz.[cita requerida]Persignarseseríaunacostumbrecristianaqueseremontaalsiglo IIIoalmenoselVI.[cita requerida] Índice 1Elgesto 2Aspersiones 3Formacorta(Santiguarse) 4Formalarga(Persignarse) 5Notas Elgesto[editar] Posicióndelosdedosmientrashacelaseñaldelacruzdelamanerabizantina. Elgestodehacerlaseñaldelacruzconsisteendibujarunacruzimaginariaconlapuntadedosotresdedosdeunamano.Constadedosmovimientos:elprimeroserealizadearribaabajoyelsegundodeizquierdaaderecha(católicos)odederechaaizquierda(ortodoxos).Laacciónesconocidacomopersignar,signarosantiguarcuandounapersonalohacesobresímismaycomobendecirosignar,siessobreotrasosobrealgunaunacosa. Puedehacerseensilenciooacompañadodeunafórmulaverbaldeoración,cuyotextosecomponedeversosdemétricadominadaporelacentorítmicoanapéstico(Véaseeltextodelaoraciónmásabajo). Habitualmenteelprosélitosepersignaasímismo,tocandopartesdesucuerpoquecorresponderíanalosextremosdelamencionadacruzimaginaria.Cuandoestaoperaciónserealizaensériesrepetitivas,seentiendepopularmentequelapersonasientearrepentimientodesusaccionespasadasotratadeinvocarproteccióndivinasobresí. Elmismogestoseriales,enlasformaslúdicasonarrativasdecomunicación,unsignoconvencionaldeproblemasinteriores,preocupaciónfrenteasucesosinminentesoexpresióndesentimientodeescándalomoralporlasconductasajenas. Aspersiones[editar] Lossacerdotescristianosychamanesdeotrasreligionesqueusanlaseñaldelacruzsuelenrealizarestegestoritualsosteniendounrecipientedelíquido,abiertooagujereado,enlamanoactiva.Seentiendequesobrelacosa,lugaropersonaquesalpicaellíquidoseharáefectivalaproteccióninvocada. Enelcasodelossacerdotescatólicosyortodoxosestaaspersiónserealizaconaguabendita,esdeciraguasobrelaquesehaoradoyhecholaseñaldelacruzunavezalaño:lamedianochedelsábadodelasemanadelprimerpleniluniodeprimaveraenhemisferionorte,o"SábadoSanto". Loschamanesoiniciadosdeexpresionessincréticasusanademásbebidasalcohólicas,lasqueenocasionessederramanhaciendolaseñalsobrelatierra,comoofrendaalosmuertososolicituddeprosperidad.[2] PorejemploenlacomunidadquechuadePotosí,Bolivia,serealizaunsuertedebautizodomésticomedianteaspersionesdeaguasaladasobrereciénnacido.[3] Elritotambiénserealizaesparciendotierra,sal,querosenoocarbón.[4] Formacorta(Santiguarse)[editar] Existendosfórmulasconlaquelosprosélitosrealizanlaseñaldelacruz,unaabreviadayotraextendida.Enlafórmulacorta,loscreyenteshacenunaenumeracióndeloscomponentesdelaTrinidad,quedeacuerdoasusdogmasconstituiríaundesglosedelaDivinidadentresdiferentes"personas"oadvocaciones: EnelnombredelPadre, ydelHijo ydelEspírituSanto. Amén". Queenlatínsedice: InnominePatris, etFilii, etSpiritusSancti. Amen. ElAmén,"asísea",cierrareafirmandoelconjuntodelasdeclaracionesprecedentes. Enmuchasocasionesestecontenidosemántico,invocativoytaxonómicoalavez,noeselmensajeprincipaldelgesto. Loscatólicos,alpersignarse,sevantocandolassiguientespartescorporales: Enlasílaba"pa"delapalabra"Padre",lafrente; enlasílaba"hi"delapalabra"Hijo",elvientre; enlassílabas"pi"y"san"de"Espíritu"y"Santo",amboshombros. Esdecir,salvoporlasílaba"nom"delinicio,serealizauntocamientoporcadaacentoprosódicodelaoración. Alpronunciarse"amén"sesuelebesar,enlamanoactiva,launióndelpulgarylaprimeracoyunturadeldedoíndice,sinembargodebeponerselapalmadelamanoactivaenelpecho. Formalarga(Persignarse)[editar] Enlaversiónextendida,usadaporejemploenelrosario,lafórmulaoritualverbales: Porlaseñaldelasantacruz denuestrosenemigos líbranos,Señor,Diosnuestro. EnelnombredelPadre ydelHijo ydelEspírituSanto. Amén. Queenlatínes: PersignumSanctaeCrucis deinimicisnostris liberanos,DomineDeusnoster. InnominePatris, etFilii, etSpiritusSancti. Amen. Losprosélitos,alpersignarseusandoestafórmula,dibujanimaginariamentetrescrucespequeñasconunacruzhechaconlosdedospulgareíndice: Laprimeracruzsobrelafrente(PorlaseñaldelaSantaCruz); lasegundasobrelaboca(denuestrosenemigos); laterceraalpecho(líbranos,Señor,Diosnuestro). Losmovimientosdelamanotratandeseguirelritmodactílicodelosacentosdeestostresprimerosversos. Seentiendeesteactocomounamanifestacióndebuenasintenciones,einvocacióndelaaccióndeladivinidad,conelfindemantenerselibrede: Malospensamientos(simbólicamente,lafrente); malaspalabras(laboca); malossentimientos(elcorazón). Lafórmulalargaconcluye,alexpresarselosúltimos3versosyel"amén",conlamismamaneraypasosdescritosparalafórmulacorta. Normalmentelarecitaciónseefectúaendostemposdiferentes.Losprimeros3versosenunritmorápido,los3últimosmáslento. Notas[editar] ↑EnciclopediaCatólica,artículosobreelexorcismo. ↑MaríadeHoyos,SaliendodelCajónporelríoJordán:CostumbresfunerariasdelValledelCajón,Catamarca,Argentina.Chungará(Arica),vol.33,no.2,p.249-252.ISSN0717-7356,jul.2001. ↑TristanPlatt,Elfetoagresivo.Parto,formacióndelapersonaymito-historiaenlosAndes,EstudiosAtacameñosN°22,pp.127-155,SanPedrodeAtacama2002. ↑GerardoFernándezJuárez,SaludeinterculturalidadenAméricaLatina:Perspectivasantropológicas,EditorialAbyaYala,pp.293,ISBN9978-22-463-7,2004.[1] Controldeautoridades ProyectosWikimedia Datos:Q623692 Multimedia:Signofthecross Identificadores BNF:12004425v(data) GND:4647603-9 LCCN:sh85034262 Diccionariosyenciclopedias Britannica:url Datos:Q623692 Multimedia:Signofthecross Obtenidode«https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Señal_de_la_cruz&oldid=143536609» Categorías:LiturgiacatólicaComunicaciónnoverbalAnglicanismoTérminoscristianosCrucesMetodismoIglesiasortodoxasorientalesEspiritualidadcatólicaGestosconlasmanosCategoríasocultas:Wikipedia:PáginasconenlacesmágicosdeISBNWikipedia:ArtículosconpasajesquerequierenreferenciasWikipedia:ArtículosconidentificadoresBNFWikipedia:ArtículosconidentificadoresGNDWikipedia:ArtículosconidentificadoresLCCN Menúdenavegación Herramientaspersonales NohasaccedidoDiscusiónContribucionesCrearunacuentaAcceder Espaciosdenombres ArtículoDiscusión español Vistas LeerEditarVerhistorial Más Buscar Navegación PortadaPortaldelacomunidadActualidadCambiosrecientesPáginasnuevasPáginaaleatoriaAyudaDonacionesNotificarunerror Herramientas LoqueenlazaaquíCambiosenenlazadasSubirarchivoPáginasespecialesEnlacepermanenteInformacióndelapáginaCitarestapáginaElementodeWikidata Imprimir/exportar CrearunlibroDescargarcomoPDFVersiónparaimprimir Enotrosproyectos WikimediaCommons Enotrosidiomas AfrikaansБългарскиCatalàČeštinaDanskDeutschEnglishEsperantoEuskaraSuomiFrançaisGalegoעבריתHrvatskiՀայերենInterlinguaBahasaIndonesiaItaliano日本語한국어LatinaLingálaBahasaMelayuNederlandsNorskbokmålPolskiPortuguêsРусскийSimpleEnglishSlovenščinaSvenskaதமிழ்ไทยTürkçeУкраїнськаVènetoTiếngViệt中文 Editarenlaces
延伸文章資訊
- 1¿Persignarse o Santiguarse? - YouTube
- 2¿Por qué nos santiguamos? - Catholic.net
Es común ver a mucha gente realizar lo que llamamos “santiguarse”, es decir hacer la señal de la ...
- 3santiguarse - Wikcionario, el diccionario libre
- 4¿Qué diferencia hay entre santiguarse, signarse y persignarse?
- 5santiguar | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE