[網站] 跟著日本小學生一起學日語『News Web Easy』每天讀一 ...

讀日文文章時，最怕遇到的就是漢字了！日文中同個漢字常有不同的念法QQ. 精選主題 App評測 手機開箱 筆電開箱 3C週邊 教學小技巧 科技情報 站務公告 影片專區 關於電獺少女 [網站]跟著日本小學生一起學日語『NewsWebEasy』每天讀一篇簡單日語短文章 讀日文文章時，最怕遇到的就是漢字了！日文中同個漢字常有不同的念法QQ 最近常常跑出去玩，回過神來的時候，離報考明年日文檢定的日子不遠了，沒有考過的話就不能畢業QAQ!!!!(求集氣)所以詩伊最近一直在找有沒有什麼可以幫助日文能力的工具，像是Sanka之前介紹的marumaru比較偏向單字跟文法的應用，但有時候也蠻需要閱讀文章來加強單字跟文法運用的熟悉度!!▼今天要跟大家分享的就是這個NHK的NewsWebEasyNewsWebEasy其實主要是給日本小學生、中學生讀的簡單新聞，不過對於我們這些日文程度不足的外國人來說，也已經夠難了(´;ω;`)因為目標讀者群是中小學生以及外國人，這群讀者群已經有一定文法跟單字的基礎，但是比較常遇到的問題就是……媽呀這個漢字怎麼念!!!!!!!!!(崩潰)尤其我們本來使用的文字跟日文的漢字有些根本長一樣，有時會受到固有概念的誤導它的意思跟讀音，所以NewsWebEasy中的文章，在所有漢字上都會加上平假名標記讀音(最近最夯的就是川普大逆轉，想必文中的生詞猜也能猜中吧)除了標記讀音之外，會在稍微有點難度的詞上作註解，只要把游標移到畫有底線的詞上，就會出現日文註解，通常一兩句帶過，不只讓我們明白怎麼用這個詞，也可以跟其他單字混熟一點XD另外文章中偶爾會出現地點、人名或者是公司行號名稱，如果怕自己解讀錯誤的話，NewsWebEasy很體貼地提供標記功能，地點的話會以藍字標記、人名則以紫色標記、公司行號是薄荷色不只是文章的閱讀，每篇文章都有人會唸給你聽，語速不快，所以可以把每個字詞都聽得很清楚，可以練習聽力也可以知道自己的念法有沒有念錯~~~導讀時也會自動將地點、人名或者是公司行號這些名詞用顏色標記出來有些新聞中會附上原始新聞的影片，當我們已經清楚了這則新聞大概要說些什麼之後，就可以聽聽看NHK正常語速版新聞，測試自己聽懂多少XD在每篇文章的最下方，會有一個意見調查，主要會問兩個問題：一是這篇文章你讀懂多少？二是覺得這篇文章有趣嗎？詩伊覺得如果可以出幾道簡單的題目而不是這種意見調查，會來的更有幫助(˘･з･)詩伊在看的時候，會把NewsWebEasy的文章當成導覽閱讀，NewsWebEasy另一個貼心的點在於：每篇文章都會有連結能連回原始新聞，當NewsWebEasy文章的難度與資訊量已經不符合你的需求時，可以去讀更詳細(而且沒有標讀音)的內容!!小結學海無涯，回頭是岸……噢不對，真的想做成什麼事，感覺整個宇宙都會來幫你，希望有一天我的日文也可以講得跟日本人一樣溜XD!!!!(英文哦……那就算了) 下載位置 NHKNewsWebEasy 前往網站 #日文學習 #NewsWebEasy #news #NHKNewsWeb #日語短文