bite是什么意思 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
词语用法 · bite的基本意思是“用牙齿或牙齿类物攻击”,一般译为“咬”,指用牙(尤指门牙)短暂性地、猛烈地咬入某物,将其咬住、咬透或咬掉,也可指“咬伤”。
· bite的主语可以是人或 ...
bite
基本词汇
英
[baɪt]
美
[baɪt]
v.
咬;叮;蜇
n.
咬;一口;(被咬的)伤痕
形容词:
bitable
名词:
biter
过去式:
bit
过去分词:
bitten/bit
现在分词:
biting
第三人称单数:
bites
new
bite的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译:
详尽释义
v. (动词)
咬,叮,啃,蜇,刺
刺痛,刺骨,刺伤,刺疼,刺穿,刺进,刺
腐蚀,侵蚀
刺激
冻伤,把...冻伤
(使)上当,中计,受骗
夹住,卡住,卡紧,咬住,咬紧,吃牢,攫住
迷住,缠住,对某事物着迷
产生(不良)影响,起作用
咬掉,咬着
喜欢咬人
辣(鼻)
上钩,咬饵
穿透
钉牢
n. (名词)
咬,叮,螫,咬伤,螫伤
上钩,吞饵
冻伤
一口(之量),少量(食物)
便餐
刺激
剧痛
尖刻,穿透力
紧咬
腐蚀
双解释义
v. (动词)
vt.&vi.咬;(昆虫)叮,蛰seize,grasportearsthwiththeteethorjaws;(insect)makeaholeintheskinanddrawblood
n. (名词)
[C]咬actofbiting
[U]食物food
[C]咬伤,叮伤woundmadebyabiteorasting
[C]鱼吞食诱饵,上钩takingofbaitbyafish
[U]尖刻,刺痛sharpness;sting
[U]抓紧,握紧cuttingpowerorfirmgrip
英英释义
Noun:
awoundresultingfrombitingbyananimaloraperson
asmallamountofsolidfood;amouthful;
"alltheyhadleftwasabitofbread"
apainfulwoundcausedbythethrustofaninsect'sstingerintoskin
alightinformalmeal
(angling)aninstanceofafishtakingthebait;
"afterfishingforanhourhestillhadnothadabite"
withavingasharpandcausticquality;
"hecommentedwithtypicalpungency"
"thebiteofsatire"
astrongodorortasteproperty;
"thepungencyofmustard"
"thesulfurousbiteofgarlic"
"thesharpnessofstrangespices"
"theracinessofthewine"
theactofgrippingorchewingoffwiththeteethandjaws
aportionremovedfromthewhole;
"thegovernment'sweeklybitefrommypaycheck"
Verb:
togrip,cutoff,ortearwithorasifwiththeteethorjaws;
"Gunnyinvariablytriedtobiteher"
causeasharporstingingpainordiscomfort;
"Thesunburnedhisface"
penetrateorcut,aswithaknife;
"Theforkbitintothesurface"
deliverastingto;
"Abeestungmyarmyesterday"
bite的用法和样例:
例句
用作动词 (v.)
Theirdogbitaholeinmytrousers.他们的狗把我的裤子咬了个窟窿。
Theyarebadlybittenbymosquitoes.他们被蚊子叮得很厉害。
用作名词 (n.)
Hewastakentothehospitaltobetreatedforsnakebite.他因遭蛇咬而被送到医院治疗。
I'mstuffed,andIcan'teatanotherbite.我很饱了,一口也吃不下了。
常见句型
用作动词 (v.)
用作不及物动词
S+~(+A)
Barkingdogsseldombite.爱叫的狗不咬人。
Becareful!Mydogbites.当心!我的狗会咬人。
Thisdogdoesn'tbite.这只狗不咬人。
Doesyourdogbite?你家的狗咬人吗?
Themosquitoesarereallybitingthisevening!今天晚上蚊子叮得好凶!
Thefishwouldn'tbite.这条鱼不肯咬钩。
Thefisharebitingwelltoday.今天鱼儿容易上钩。
Theanglerwaitedlongbutthefishwouldnotbite.钓鱼人等了好久,可是没有鱼上钩。
I'vebeensittinghereforhoursbutthefisharen'tbiting.我已在这里坐了几个小时,但鱼不来上钩。
Itriedtosellhimmyoldcarbuthewouldn'tbite.我试图把我的旧车卖给他,但他不肯上钩。
Theabettorsetatrapforthechildren,buttheydidn'tbite.教唆犯为孩子们设下了圈套,但他们没有上当。
Iwantedtointerestherinmyplan,butshedidn'tbite.我想要她对我的计划感兴趣,但她不上钩。
ImadehimwhatIthoughtwereseveraltemptingoffers,buthewouldn'tbite.我向他提出一些自以为动听的建议,但他不肯上钩。
Ihopedshewouldbeinterestedinmyplan,butshedidn'tbite.我希望她对我的计划感兴趣,但她不上当。
Thismustarddoesnotbitemuch.这芥末不太辣。
Thepepperdoesn'tbitemuch.这胡椒不怎么辣。
Thissawbiteswell.这把锯子很锋利。
Themovieisbiting.这部电影够刺激。
Besuretheanchorbiteswell.一定要把锚扎稳。
Thebrakewillnotbite.刹车失灵。
Therailswerecoveredwithiceandthewheelsdidnotbite.铁轨上盖着冰,车轮卡不住轨。
Thewoodissodrythescrewsdon'tbite.这根木头太干了,所以螺丝都拧不进去。
Thegovernment'snewhighertaxesarereallybeginningtobite.政府的新高税政策确实已在开始令人感受到吃不消了。
Risingbudgetdeficitisbeginningtobite.预算赤字的不断增加开始产生不良后果。
Wildbeastsinacornerbitehard.困兽犹斗。
用作及物动词
S+~+n./pron.
Hebittheapple.他咬苹果。
Joebitalargechunkoutoftheapple.乔咬了一大口苹果。
Shebitthethreadintwo.她把线咬断了。
Shebitthethreadwiththeteeth.她用牙咬线。
Maxbithislip.麦克斯咬着嘴唇。
Thatnervousboyisbitinghisnails.那个神情紧张的男孩在咬指甲。
Themidgesarebitingme.蠓虫在叮我。
Asnakewillnotbiteyouifyouleaveitalone.你不碰蛇,蛇是不会咬人的。
Themousebitaholeinthebag老鼠把口袋咬了个洞。
Thetrapbitthelegofafox.夹子夹住了一只狐狸的腿。
Thevicebittheironbar.老虎钳钳住了铁条。
Theanchorbitestheseafloor.锚钩住了海底。
Thechillibitesthetongue.辣椒辣舌头。
Theswordbithimtothebone.剑刺到他的骨头。
Theglasssplintersbithisfaceandhands.碎玻璃刺伤了他的手和脸。
Thecoldbitustothebone.寒气刺骨。
Anicywindbitourfaces.寒风扑面,冷彻骨髓。
Thefrostwillbitethefruitblossom.严寒会冻伤果树的花。
Acidbitesmetal.酸腐蚀金属。
Thepangofsympathywiththevictimbitmybreast.我对受害者的同情感同身受。
1
Shewasbittenbyamaddog.她被疯狗咬了。
Hewasbadlybittenbyapoisonoussnake.他被毒蛇咬得很厉害。
Hewasbadlybittenbythemosquitoes.他被蚊子叮得很厉害。
Hisfingerswerebittenbythefrost.他的手指冻伤了。
Hehadbeenbittenbythebugofphotography.他曾着迷于摄影。
Hewascompletelybittenwithanglingmania.他钓鱼成痴。
用作名词 (n.)
Heatethewholecakeinthreebites.他三口就吃下整块蛋糕。
Letmehaveabiteofyoursandwich.让我咬一口你的三明治。
Marytookabitefromherbread.玛丽咬了一口面包。
Itookabiteattheapple.我咬了一口苹果。
Ican'teatatomatoatonebite.我一口吃不下一个西红柿。
Thedogmadeasharpbiteatthetramp.狗猛咬那流浪汉一口。
Thedoggavethepostmananastybite.那条狗把邮递员狠狠地咬了一口。
Ihaven'ttakenabiteallday.我整天一口饭也没吃过。
Thisistasty.Haveabiteofit.这很可口,吃一点吧。
Comeandhaveabitewithus.来和我们一块儿吃。
Heissoabsorbedintheworkthathehasn'thadabitesincemorning.他工作忙得从早晨到现在连一口东西都没吃。
Ihaven'thadabitetoday.今天我一点东西都没吃过。
Hehasn'thadabitesincelastnight.他从昨天晚上没有吃过一口东西。
Haveabitewithmenoworyou'llgethungrylater.现在和我一起吃点东西吧,不然等会儿你会饿的。
Ihadabitewithmyfriendatafoodstall.我和朋友在食品摊上随便吃了一些东西。
Hasthepatienttakenabitetoday?这病人今天吃了少许吗?
Shegotasnakebite.她被蛇咬伤了。
Hesoonrecoveredfromthesnake'sbite.他的蛇伤很快就痊愈了。
Thebiteofhiswoundkepthimawakeallnight.伤口疼得他一夜没睡着。
Thisointmentisespeciallymadeforsnakebites.这种药膏是专治蛇咬的。
Thebiteofamaddogisdangerous.疯狗的咬伤是危险的。
Hisfaceiscoveredwithinsectbites.他满脸是虫咬的疙瘩。
I'vebeenfishingforhourswithoutabite.我钓了几小时的鱼,可没有一条鱼上钩。
IwasfishingforalongtimebeforeIhadabite.我钓了很久才有一条鱼儿上钩。
Theairhadafrostybite.寒气袭人。
Wefeltthebiteofthecoldwind.我们感到寒风刺骨。
Thereisabitetohiswords.他话里带刺。
Thebiteofthestrongliquorbroughthimtoconsciousness.烈酒的刺激使他苏醒。
Theparty'selectionpropagandalackedbiteandpurpose.这个政党的竞选宣传缺乏说服力和目的性。
Thewriter'scraftgiveshisnovelitsremarkablebite.作家的技巧给他的小说以很强的感染力。
TaxestakeabigbiteofMr.James'paycheck.税款占去詹姆士先生相当大的一部分薪水。
There'sascrewwithplentyofbite.有一个拧得很紧的螺丝。
常用短语
用作动词 (v.)
biteat(v.+prep.)
上当bedeceived
biteback(v.+adv.)
把(话)咽回去,强忍不说出来control;preventfrombeingexpressed
biteback
Thecatbitback.
猫回咬了一口。
Eventheweakestanimalwillbitebackwhenitiscornered.
要是被逼急了,甚至最弱小的动物也会回咬一口。
bitesb/sth⇔back
Thedogbitthecatandgotbittenback.
狗咬了猫,又被猫回咬了一口。
Thelittleboybithisfriend,andgotbittenback.
那小孩咬了他的小朋友,又遭到回咬。
bitesth⇔back
Theword“Sorry”rosetoMorris'slips,buthebititback.
“对不起”这句话到嘴边,可莫里斯还是忍住没说。
Ahotreplyrosetohislips,buthebititback.
激烈的回话已经到了嘴边,但他又咽了下去。
Hewasabouttosaysomethingwhenhesuddenlythoughtbetterofitandbititback.
他刚要张口讲些什么,可突然又改变了主意,把要说的话咽了下去。
Shewantedtotellhimherrealfeelings,butshebitthewordsback.
她本想告诉他真情,话到嘴边又咽了回去。
Hebittheremarkback,rememberingwherehewas.
他意识到自己在哪儿,就忍住不说了。
bitedown(v.+adv.)
一口咬下来;(咬紧牙关)忍耐snapatsthandcutitsuddenlycontrol
bitedown
Theliongrabbedhisneckandbitdown.
狮子抓住他的脖子,一口咬了下来。
Shehadgreatcontrolofhertemper;bitingdownhard,shesaidnothing.
她很能控制自己的脾气,所以竭力忍着,一声不吭。
bitein〔into〕(v.+prep.)
腐蚀corrupt
biteoff〔away〕(v.+adv.)
从正在广播的节目中取消(音乐或对话),中断(广播节目)eliminate(musicoradialogue)fromaradioprogramwhileitisbeingbroadcast;cutshort(aradioprogram)
biteoffmorethanonecanchew
承担力所不能及的事(贪多嚼不烂)undertakemorethanonefindsoneselfabletoperform;undertakeataskthatprovestoodifficultforone
biteon1(v.+adv.)
细想,钻研(某问题)thinkcarefullyorstudyoneproblem
biteon2(v.+prep.)
咬(某物)cutintoornipsth/sb
bitesbonsth
Thefiercedogbitmeontheleg.
那条凶猛的狗咬在我的腿上。
Iwasbittenonthelegbyadog.
我的腿被狗咬伤了。
用作名词 (n.)
gettwobitesatacherry
作第二次的尝试haveasecondopportunitytodosth
putthebiteon
向…借钱,敲某人的竹杠borrowmoneyfrom
词汇搭配
用作动词(v.)
~+名词
biteapieceoftheapple
咬一块苹果
bitemeat
咬肉
biteone'slips
压制着感情,忍怒,保持沉默
biteone'snoseoff
向某人当面抢白,顶撞某人
biteone'sthumbat
向…挑战,侮辱
bitetheapple
咬苹果
bitethebullet
硬着头皮,咬紧牙关,死撑硬顶
bitethedust
被杀,阵亡
bitethehandthatfeedsone
忘恩负义
bitethenails
咬指甲
bitethetongue
咬着舌头,保持沉默
~+副词
biteannoyingly
愤怒地咬住
bitebadly
狠狠地咬
bitedaintily
斯文地撕咬
bitehurriedly
迅速地咬住
bitemuch
不怎么辣
bitemurderously
致命地撕咬
bitereally
咬得凶,叮得凶
bitesavagely
野蛮地撕咬
biteunmercifully
恶狠狠地撕咬
biteviciously
邪恶地撕咬
biteaway
咬掉,啃去,中断
biteback
(咬住嘴唇)不说出来
bitebackone'sanger
忍住怒火
bitebackone'ssmile
忍住笑
bitebackone'stears
忍住眼泪
biteoff
咬掉,啃去,中断
biteoffabigchunk
承担难事
biteoffapieceofmeat
咬下一块肉
biteoffapieceoftheapple
把苹果咬了一块
biteoffmorethanonecanchew
贪多嚼不烂;担任自己不胜任的事
biteoffone'sownhead
害人不成反害己
biteoffthemusicprogram
中断音乐节目
biteoffthetail
咬掉尾巴
~+介词
biteat
向…咬去;冲…叫骂
biteatahook
(鱼)咬钩,上钩
biteatanapple
咬一口苹果
biteateverybody
人人都骂
biteatthebait
上当
bebitebyadog
被狗咬伤
bebitebyalustforgain
利欲熏心
bebitebyfrost
被冻伤
bebitebymosquitoes
被蚊子叮
biteintheleg
腿被咬伤
bitethroughsteelplates
穿透钢板
bitewithamouth
用嘴咬
bitewiththeteeth
用牙咬
用作名词(n.)
动词+~
giveabite
咬一口
haveabite
吃一点儿东西
makeabite
吃了一口
takeabite
吃了一口
形容词+~
bigbite
一大口
deepbite
很深的伤口
goodbite
一大口
powerfulbite
很厉害的咬
quickbite
快餐
名词+~
mosquitobite
蚊咬的疙瘩
snakebite
蛇咬的伤口
介词+~
eatsthatonebite
一口将某物咬下
recoverfromthebite
伤口愈合
screwwithplentyofbite
一个拧得很紧的螺丝
abilitytobite
咬的能力
~+介词
giveabiteatthebone
啃骨头
giveabiteatthepie
咬了一口馅饼
bitebetweenmeals
正餐间的点心
takeabiteof
咬一口
biteofdog
狗咬的伤
biteofone'ssarcasm
某人讽刺的辛辣
biteofthecoldwind
冷风的刺痛
takeabiteoutofapear
咬一口梨
经典引文
Ihaven'thadabitesincebreakfast.
出自: Tolkien
Takingahugebiteoutofhissandwich.
出自: C.Isherwood
He'd..haveabitetoeatinapub.
出自: T.Sharpe
Grandpaneveratemorethanabiteandtherestsatonhisplate.
出自: M.Gee
Letdogsdelighttobarkandbite.
出自: I.Watts
Ibiteintomychocolate.
出自: DayLewis
Takescarrotfromcoatpocket,bitesoffapiece.
出自: S.Beckett
Mygrandfather..wasbittenontheearbyaratoraferretanddied..ofbloodpoisoning.
出自: W.Maxwell
Shewas..nibblingacucumbersandwich(heglimpsedhersmall,pearly,eventeethasshebit).
出自: D.M.Thomas
bite的详细讲解:
词语用法
v. (动词)
bite的基本意思是“用牙齿或牙齿类物攻击”,一般译为“咬”,指用牙(尤指门牙)短暂性地、猛烈地咬入某物,将其咬住、咬透或咬掉,也可指“咬伤”。
引申指“某种非凡的力量牢牢抓住、刺透、刺入某物”。
用于比喻可指“上钩,上当”。
bite的主语可以是人或动物,如狗、蚊虫等,也可以是物,如车、辣椒等,其宾语可以是人,也可以是物。
bite可用于被动结构,当宾语是人时,被咬的部位(如“脸”),常用介词in或on引出。
bite的过去式为bit,过去分词为bitten或bit,但现代英语中bit这种过去分词不常用,特别是在美式英语中。
n. (名词)
bite用作名词时意思是“咬”,不表示一个状态,而表示一个动作,还可指“咬伤”,即被咬过后留下的伤口,还可以指“食物”。
bite用于引申意可指“上钩”“尖刻,刺痛”“抓紧,握紧”。
多用作不可数名词,偶尔也可用作可数名词。
bite在非正式英语中还可作“一口”解,一般用单数形式。
词义辨析
v. (动词)
bitein,biteon
这两个短语的共同意思是“咬”。
在表示“被咬的部位”时,用介词on或in引出均可,用on指咬住,伤及表皮,而用in则指咬入肉里。
bite,chew,gnaw,nibble,snap
这几个词都有“咬,嚼”的意思。
其区别在于:bite是“咬”,即用牙钳住或切断;chew是“嚼”,即用牙磨碎;gnaw是“啃”,即不断啮咬,例如:
Thedogwasgnawingabone.狗在啃骨头。
Hewasgnawingathisfingernails.他在咬指甲。
snap是突然猛咬,例如:
Thedogjumpedandsnappedathisthroat.那条狗跳起来猛咬他的喉咙。
nibble是“小口地啮咬”。
例如:Shenibbledatthebiscuit.她一点点地咬饼干。
bite,chew,gnaw,snap
这些动词均含有“咬、啃”之意。
bite指用牙齿钳住或切断,或咬一口。
chew指用牙磨碎。
gnaw指连续不断用齿咬。
snap指突然猛咬。
词源解说
☆直接源自古英语的bitan,意为分裂。
bite的相关资料:
近反义词
【近义词】
v.
chew
gnaw
nibble
nip
snap
n.
morsel
mouthful
临近单词
bitter
bitchy
biter
Bitew
biters
Bitenc
Biteau
Bitetto
Biteanu
Bitecta
Bitetti
biteon
单词bite的词典定义。
@海词词典-最好的学习型词典
以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究
今日热词
相关词典网站:
牛津高阶第八版
美国韦氏词典
Dictionary.com
FreeDictionary
维基百科(自由的百科全书)
目录
附录
音标说明
查词历史
海词
权威词典
翻译
英 汉
|
汉语
|
上海话
广东话
缩略语
人名
关于海词-版权声明-联系海词-星级词汇-汉字列表-招贤纳士
©2003-2022 海词词典(Dict.CN)-自2003年11月27日开始服务
沪ICP备08018881号-1
沪公网安备31011502000490号
海词词典手机移动站
延伸文章資訊
- 1Bite 2 Eat 薄多義,薄多義,義大利餐廳,手工窯烤披薩,
薄多義Bite 2 Eat, Bite 2 Eat 薄多義,拿坡里披薩,義式餐廳,推薦義大利餐廳,台灣美食,手工披薩,窯烤披薩,好吃的披薩,推薦餐廳,晚餐吃什麼,午餐吃什麼.
- 2Bug Bite Thing | 卡樂米官方購物網
首頁; > Bug Bite Thing. 每個父母都曾有過這樣的經歷:. 當孩子受苦時,您會感覺無助和絕望,然後很積極的尋找解決方案,讓孩子「安然無恙」。
- 3bite是什么意思 - 海词词典
词语用法 · bite的基本意思是“用牙齿或牙齿类物攻击”,一般译为“咬”,指用牙(尤指门牙)短暂性地、猛烈地咬入某物,将其咬住、咬透或咬掉,也可指“咬伤”。 · bite的主语可以是人或 ...
- 4Bite definition and meaning | Collins English Dictionary
bite in American English · 1. to seize, pierce, or cut with the teeth or with parts like jaws · 2...
- 5bite-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: bite me, don't bite, take a bite, a bite to eat, one bite,在英语-中文情境中翻译"bite"