亞洲人不能綁「黑人髮辮」？林書豪新髮型挨批引文化爭議

美國職籃NBA球星林書豪，最近的黑人辮髮造型，卻遭到前籃網前鋒馬丁（Kenyon Martin）的批評，說他「想當黑人，我們知道了，但你的姓是林。

」. 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇商益旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty達思智能科技士奇傳播與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作原創內容暨內容媒體業者合作加入我們新聞中心 2017/10/07,社會PhotoCredit:jlin7InstagramAbbyHuang現任關鍵評論網新聞組採訪編輯 看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文每月一杯咖啡的金額，支持優質觀點的誕生，享有更好的閱讀體驗。

立即支持美國職籃NBA球星林書豪，最近的黑人辮髮造型，卻遭到前籃網前鋒馬丁（KenyonMartin）的批評，說他「想當黑人，我們知道了，但你的姓是林。

」《華盛頓郵報》報導，馬丁5日在Instagram上放上自錄影片，批評林書豪在熱身賽時的黑人辮髮造型。

他說，「我需要提醒這死小子他姓林嗎？拜託喔，來吧我們去阻止這件事、這些人。

就算他把頭弄成那德性，他也不可能成為我們的一分子。

」 馬丁說：「有人必須告訴他，好吧，你想當黑人，我們知道了，但你的姓是林。

」這段影片隨後遭到大批網友留言攻擊，批評他發言失當。

網友montana_533就說，「我也是黑人，但你這個白癡，智障到這樣去評論林書豪的髮型。

我3歲的小孩邏輯都比你好。

」網友chen_un24也說，「你有中文刺青，才讓我覺得噁心。

」馬丁在自己的左手臂上，刺了「患得患失」4個中文字。

面對龐大的輿論批評，馬丁稍後也將影片撤下。

他告訴《運動畫刊》的記者，他從未想過自己的發言會是種族歧視，他說，這應該是要「哈-哈-哈」笑的時候。

馬丁說，他不認識林書豪，他之前看過林書豪有些髮型很瘋狂，他也會想「搞什麼啊」，但他並不是要歧視，他甚至不知道林書豪在《球員論壇》（PlayersTribune）寫的東西。

林書豪：我不敢有黑人髮辮，因為我知道誤用文化能多麼傷人林書豪3日在《球員論壇》網站上，說明自己改換黑人招牌的髮辮造型背後的用意。

PhotoCredit:theplayerstribune官網在文章中林書豪說，起初他沒有了解到，自己的頭髮和文化之間的聯繫，直到朋友問他有黑人髮辮會不會不恰當？他說做為亞裔美國人，他知道一些關於「文化挪用」的事情。

「我知道當人們錯誤理解我的文化時，那種感覺是什麼。

我了解當好萊塢把亞洲人貶為跟班時讓我有多難堪，或是更糟的情況，背著亞洲人拿亞洲故事作文章。

我知道那是什麼感覺，當人們不願花時間去了解我所屬的文化，背後的歷史。

當人們用李小龍或蝦仁炒飯等刻板印象貶損我們時，我曾覺得非常受傷。

」他說，人們很容易輕描淡寫的將這些事情歸類為玩笑，但總的來說，這會讓你感覺你比其他人來得沒有價值，而你的聲音也比其他人來得不重要。

林書豪說，所以當然，他不想這樣冒犯另一種文化。

不過他表示，他最近和一個非裔的籃網工作人員薩凡納·哈特（SavannahHart）對話，林書豪告訴她自己不確定要不要有黑人髮辮，他擔心這是在挪用黑人文化，但那名工作人員卻告訴他，如果他不是打算詆毀別種文化，這也許可以是了解那個文化的機會。

林書豪說，他有過許多讓他沒有很舒服的對話（關於種族和文化），他也知道他不總是說「正確的事」，但他也指出，在有越來越多的分裂、政治動盪與暴力的美國社會，「我們比以往任何時候更需要相互交談」。

美國體壇近期關於種族的討論不斷。

在9月的時候，美國NFL黑人球員科林・卡佩尼克（ColinKaepernick）在演奏國歌時拒絕起立，以抗議種族歧視，他的行動轟動體壇，運動員們群起仿效。

聖安東尼馬刺隊教練格雷格·波波维奇（GreggPopovich），在27日對外發表他對球員抗議與種族議題的看法，就指出說：「種族很明顯是個複雜難解的議題，除非常常討論，是不會變好的。

大家一聽到就覺得又來了、無聊，因為談這事情很不舒服。

但是，在論述的過程中一定要有讓人不舒服的成份，這樣才能促成改變。

」他指出，無論是LGBT、婦女議題、或是種族議題的討論，都是一樣。

「人們必須感到不舒服，特別是白人。

」波波維奇直言，「因為我們白人身處在很舒適的環境，我們還不知道生為白人的意義，是在幾百年前就被鞏固的，具有系統性、社會性、心理性的優勢。

但很多人無法直視這件事，這對他們來說太困難了，但這正是每天都被忽略的事情。

」 黑人球員抗議種族歧視、唱國歌時拒絕起立，川普爆粗口槓上NBA球星林書豪高EQ回應馬丁，外媒讚賞他「善良」林書豪也透過Instagram，親自回應馬丁對他髮型的評論。

JeremyLinwiththekindestcomebackofall-time.pic.twitter.com/oRx6BLrpHw—PinPointSports(@SportsPinPoint)2017年10月6日 林書豪寫道：「老兄，沒事的，你不需要喜歡我的髮型，也絕對有權表達意見，事實上我很感激你願意跟我說實話。

到頭來我會很欣慰我弄了髮辮、而你身上有中文刺青，我想這是一種尊重。

我也覺得身為少數族裔，我們欣賞彼此文化多一些，就更能影響主流社會。

」林書豪也感激馬丁為籃網所做的一切，甚至說「成長過程中我曾把你的海報貼在我的牆上」。

而林書豪展現的高EQ，也讓外媒讚賞他的善良。

《華盛頓郵報》就以「當馬丁拉掉他的黑人髮辮，林書豪以善良回擊」為標題，體育記者普西歐（AnthonyPuccio）也在Twitter上說：「我跑籃網5年了，我必須說林書豪是最願意傾聽，且非常謙虛，又能言善道的球員。

」Thisismy5thyearcoveringtheNets&Imustsay,JeremyLinisajoytolistento.Extremelyhumble&speakssoeloquently.Kudostohim—AnthonyPuccio(@APOOCH)2017年10月6日 新聞來源： AfterKenyonMartinripshisdreads,JeremyLinkillshimwithkindness（TheWashingtonPost） So...AboutMyHair（ThePlayers'Tribune）核稿編輯：楊之瑜 猜你喜歡最新發展：林書豪勉勵畢業生7件事：為何十球都投不進，卻成了他最驕傲的比賽？4年前林書豪給畢業生7個建言：為何十球都投不進，卻成了他最驕傲的比賽？4年前大聯盟選手做出「這個動作」侮辱達比修，確定被禁賽5場4年前Tags：林書豪NBAKenyonMartinGreggPopovich格雷格·波波维奇文化挪用黑人歧視黑人髮辮More... BrandStudio2022/07/11,商業關鍵特務關鍵特務為關鍵評論網與讀者溝通品牌形象及表達企業社會責任的內容專區，內容由BRANDSTUDIO團隊製作。

看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文每月一杯咖啡的金額，支持優質觀點的誕生，享有更好的閱讀體驗。

立即支持Z世代指從1990年代末期到2010前期出生的族群，首批Z世代族群已逐漸步入社會，開始有了消費力。

根據美國銀行《OKZoomer：GenAPrimer》的分析報告，預測2030年Z世代將佔全球購買力的四分之一以上，是品牌不可忽視的重要族群。

Z世代成市場消費主流，解密Z世代消費習慣 Z世代被稱為數位原生代，在3C產品與社群媒體中長大，習慣透過數位科技來表達自我及與世界建立連結，也喜歡擺脫框架，展現特色，消費行為是他們表達自我的媒介之一。

解密Z世代的消費習慣，Z世代成長於數位金融蓬勃發展的時代，數位支付平台越來越普及，只要擁有行動裝置就可以進行消費，因此金流對他們來說，並非掌握在手中的實體交易媒介，而是流動的數字，因此也較為敢衝敢花。

Z世代認為勤奮工作並不是財富成長的唯一方式，開源理財能幫助自己有更多的資本可以運用，且網路的資訊無遠弗屆，線上理財教學平台十分多元，因此Z世代也比父母輩有更多機會且更早接觸理財，對優惠的敏感度也提升，例如在消費之前會上網爬文比價、使用哪張信用卡較為優惠、回饋點數較多、較實用？哪裡可以得到優惠券？ 另外，Ｚ世代生長在資訊爆炸的時代，快狠準的資訊和流程才能抓住他們的偏好，因此簡化的消費流程更是他們所求，尤其是即時順暢的使用體驗，能讓他們滿足當下的享受，更能打中他們的痛點。

想搶攻Z世代市場，傳統消費方式阻礙多 放眼望去目前的金融機構，雖然都想要搶攻Ｚ世代的市場，但傳統的模式卻仍豎起一道高牆。

如傳統信用卡的優惠主要綁實體，但對於Ｚ世代消費者而言，他們重視數位體驗且已習慣在線上消費，不管是3C用品、化妝品、日常用品，甚至保險等服務都能在電商平台搞定，實體的優惠方式對Z世代而言拉力不足。

除此之外，過去信用卡核卡過程繁複、時間久，尤其是身為信用卡小白、沒有任何信用紀錄的Z世代，等待核卡的過程也會較久；再加上許多信用卡的首刷禮，都有要求在核卡的30~50天內完成條件，但是從核卡後到拿到卡片的期間便已耗上幾天，無形中也提高了優惠門檻。

等拿到信用卡後，Z世代當下的消費欲望也已經消失。

photocredit:shutterstock 傳統信用卡消費方式對Ｚ世代雖有拉力，但仍須根據Ｚ世代消費習慣對症下藥。

點數跨業串聯，新興理財方式打中Z世代痛點 難道信用卡對Z世代而言已經是過去式了嗎？信用卡這類的支付方式對於Z世代而言還是有吸引力的，信用卡的回饋方式能讓Z世代邊賺邊花，消費與理財同時達成，弱勢回饋通路能夠滿足Z世代的消費習慣便能錦上添花。

因此許多銀行開始紛紛與電商平台等合作，推出電商回饋加碼。

電商回饋對於Z世代的吸引力龐大，近期電商和零售商不斷在擴展自己的金融生態圈，積極發展通路，因此電商回饋常常不僅能運用在電商平台，甚至是包抄線上線下通路，全面覆蓋消費者的生活圈。

近期台灣電商PChome與中華電信、中國信託推出ALLME卡，主打無須綁定實體卡，即時綁定就能夠即時在Pi拍錢包、PChome24h購物及HamiPay進行消費；另外，特別首創業界全新點數架構，突破過去跨業轉換不易的門檻，讓回饋點數可同時跨平台自動累點顯示、兌點，消費者可依據當下使用需求，自由選擇要以「P幣」或「HamiPoint」進行抵用，更提供橫跨電商、電信、四大超商、百貨、生活繳費等指定通路最高12%回饋，升級服務體驗，累計全台超過38萬個通路都可以使用。

photocredit:PChome 中國信託推出ALLME卡，跟電商PChome與電信龍頭中華電信合作，提供業界創舉跨平台累點服務。

為了提升Z世代的消費體驗，中國信託ALLME卡推出快發服務，讓申請者無須綁定實體卡，在核卡當下就能夠進行即時消費。

在中國信託ALLME卡推出不久，便可看到討論區消費者回饋幾乎是「秒核」並能立即綁定進行消費，更吸引許多Z世代投入辦卡行列。

Z世代較長輩世代重視消費流程與體驗，若能了解Z世代的消費習慣對症下藥掌握未來市場趨勢，即使是傳統的消費方式，也能有新玩法進而奪得先機。

本文章內容由「爆米花數位資訊」提供，經關鍵評論網媒體集團廣編企劃編審。

猜你喜歡Tags：消費力Z世代消費習慣數位原生代數位金融數位支付PChome中國信託電商回饋金融生態圈中華電信Pi拍錢包More...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員【圖表】香港金像獎40年：4大演員獎項得獎者愈來愈老？新演員成影帝影后難嗎？1則觀點幕前幕後——記第40屆香港金像獎1則觀點教育部砸4600萬翻新235所中小學廁所，融入校園特色美感，讓學童不再害怕上廁所1則觀點美國為何拱台灣發展「不對稱作戰」？這要放在美軍全球戰略架構下，才看得出深層意涵1則觀點納米樓限呎政策漏招？地產商免改地契招數2則觀點本土新增2萬7708例、死亡71例，「清冠一號」公費適用對象衛福部已與專家達成初步共識1則觀點《經濟學人》示警「晶片業榮景恐陷入超大型破滅」，專家分析IC設計、 DRAM業者壓力較大1則觀點中共祭出「史上最嚴防沉迷新規」首個暑假：未成年遊戲時間加總不到一天，騰訊嚴防借用家長帳號鑽漏洞1則觀點台灣外匯存底高居全球第4大，中研院院士呼籲借鏡淡馬錫成立「主權財富基金」有效運用1則觀點日本留學生看台灣交通環境（上）：有如處於「戰爭狀態」，馬路上是個弱肉強食的世界1則觀點