「白龍」在神隱少女表達的意義---真正的主角(完) - 隨意窩

200611142220「白龍」在神隱少女表達的意義---真正的主角(完)--陳俊欽20061115 · 剛剛已經談過千尋在故事中發生的事。

· 白龍自己說：『湯婆婆會奪走人的名字，被奪走名字的 ... 崇善童軍文教基金會財團法人崇善童軍文教基金會成立於一九九八年六月十五日，以健全自我，扶助他人，培育智仁勇兼備之健全國民為宗旨，以童軍運動和青少年教育為工作重點，目前設有二二團(台北市二十二團)和萬芳團(台北市一九二、二八二團)。

日誌相簿影音好友名片 200611142220「白龍」在神隱少女表達的意義---真正的主角(完)--陳俊欽20061115?藝文天地剛剛已經談過千尋在故事中發生的事。

她代表的純真善良與柔弱在故事之中發揮了極大功效：因柔弱被湯屋的工作人員欺負，純真善良的心讓她得到了藥丸，並有無臉男大鬧湯屋讓她有機會去化解白龍與錢婆婆的恩怨。

我們看到了千尋的努力，與最後的結果---回到人間，而且是處處有貴人幫忙，千尋只是順著劇情的完成了她該完成的事。

反觀白龍，一開始只知道他是湯婆婆手下的頭頭，在這些人眼裡(透過小玲的說法)感覺白先生是個壞人，幫湯婆婆做壞事；做了啥壞事我們不得而知，只知道的一件事是偷了錢婆婆的印章；他與千尋之前的關係是『我記得千尋。

』；到了最後經過千尋的往事回憶，才知道他是河神(比較小尾的那種，不像千尋幫忙洗澡的那位『有名的河神』那麼大尾)。

白龍自己說：『湯婆婆會奪走人的名字，被奪走名字的人就會找不到回家的路。

』如果把白龍當作一個修道的人(鍋爐爺爺說過白龍突然出現在湯屋，找湯婆婆學法術)，然而在求道的過程之中迷失了本性(被奪走名字，找不到回家的路)，因而誤入歧途(幫湯婆婆做了不少壞事)，但是他並沒有喪失他的良心，而他的良心就是千尋(白龍說：像我，已經忘了自己的名字，可是我還記得千尋)。

良心救了修道人的性命(千尋不但在白龍受重傷時給了半顆藥丸救了他)，並在最後的時刻幫修道人找回迷失已久的本性(告訴了白龍的名字)。

最後白龍『頓悟』那段，當白龍聽見了自己的本名，兩眼一亮，全身鱗片如天女散花般脫離，蛻變成人身，這場景讓我想到沙竭羅龍女得道成佛一般： 『時舍利弗語龍女言…女身垢穢非是法器…云何女身速得成佛。

爾時龍女有一寶珠。

價直三千大千世界。

持以上佛。

佛即受之。

龍女謂智積菩薩尊者舍利弗言。

我獻寶珠世尊納受。

是事疾不。

答言甚疾。

女言。

以汝神力觀我成佛。

復速於此。

當時眾會皆見龍女。

忽然之間變成男子。

具菩薩行。

即往南方無垢世界…爾時娑婆世界菩薩聲聞天龍八部人與非人。

皆遙見彼龍女成佛。

』【妙法蓮華經提婆達多品第十二】 以上我節錄了一部分，把其中比較不相干的部分略去，用我很爛的功力勉強翻譯大意如下：『舍利弗告訴龍女：女人因種種限制…所以不能立即成佛。

龍女拿著寶珠獻給佛陀，佛陀立即接受了，龍女告訴舍利弗：我獻寶珠佛陀立刻接受這樣夠不夠快？舍利弗答：夠快了。

龍女說：用你的神力睜大眼睛看，我成佛的速度比這還快！忽然之間現場所有目擊者都看見了龍女化成男兒身而成佛，包括天龍八部等等人類與神怪，都遠遠看見了龍女成佛。

』  宮崎駿是否有讀過妙法蓮華經我不得而知，但是我每次看到找回本性瞬間蛻變的這一段，內心受到很大的衝擊與感動。

千尋是本片主角當然無庸置疑，但是我覺得白龍表現出的意義大於千尋。

甚至從配樂之中也可見端倪。

從白龍到錢婆婆家門口載回千尋到回到湯屋這段音樂曲名為『ふたたび』或是『再び』，小弟的日文都還給老師了，查了一下眼睛博士意思是『二度』，英文版曲名為"Reprised"，也就是『恢復原狀』。

這段音樂是整張CD我最喜歡的一首曲子，久石讓花了很大的力氣去描述這段劇情，原本我以為這段是以音樂去描寫飛行的主題，多聽了幾次之後才發現曲子的重點其實是放在『蛻變』---可是龍身原來就是河神的原形，由龍身變為人身說是reprised大概說不過去，唯一可以解釋的應該就是找回自己的名字。

想來宮崎駿應該有告訴他這段劇情在全片之中的含意。

(後來宮崎駿在”霍爾的移動城堡”之中也用上了這一招---霍爾由鳥身變回人型，但是故事情節此時未見張力，僅是過場而已)。

 『神隱少女』是目前吉卜力工作室現有作品我最喜歡的一部。

千尋是全片的重心沒錯，所有的情節都繞著她走，但是她也只是順著情節走；白龍則是帶動劇情最主要的角色，也是讓整片最具戲劇化的人物。

甚至我會認為千尋的角色只是『串場』而已。

 註：片中以『龍身』擔任河神角色，似乎是受了佛教的影響。

日本神話我所讀不多，並未讀過河神是龍王或是長型身驅；倒是中國民間故事受到佛教影響，龍王成為水神的代稱。

莊子提到的河神稱為『河伯』，西門豹的故事亦稱『河伯』，應是春秋戰國比較普遍的稱呼，但未提及『龍身』。

黃經良/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)快樂的海狸群(9)--黃經良2...|日誌首頁|謝謝--李偉裕20061115上一篇快樂的海狸群(9)--黃經良20061115...下一篇謝謝--李偉裕20061115回應 加我為好友日誌相簿影音 我的相簿 h89322312's新文章崇善童軍電子報暫停出刊—基金會2013091120130908二二團溯溪—張愛琇20130911公平—梅哲仁20130911繞口令學英語(39)──莫爾20130911傳染—大牛2013091120130731日本亞太大露營心得──顏鈞玨(二二團童軍)20130904節慶(24)──林安華20130904童軍精神故事(22)—彭子洵20130904浴缸—大牛20140904十二年國教—李慧銘20130828 全部展開|全部收合 h89322312's新回應沒有新回應！ 關鍵字