始料未及 - 華人百科

【詞目】始料未及【基本解釋】沒有想到的，在意料之外的。

詳細解釋最初的構想沒有按照預期的目標發展，讓人感到突然和意外的驚訝。

中文名稱始料未及外文名稱unexpected ... 始料未及【詞目】始料未及【基本解釋】沒有想到的，在意料之外的。

詳細解釋最初的構想沒有按照預期的目標發展，讓人感到突然和意外的驚訝。

中文名稱始料未及外文名稱unexpected釋    義沒有想到的，在意料之外的拼    音shǐliàowèijí簡介“始”不是“開始”的意思，而應該解釋為“起初，最初”的意思，如果解釋為“開始”，那麽就違背了後面的“料”和“及”的意思。

所以這個“始”非常的關鍵，這個字解釋對了，那麽後面的詞義就更好的理解，這個字解釋錯了，後面的意思就跟著理解不到位了。

始料未及“料”這個字應該是“設計，預想，構想”的意思，如果解釋為“預料，考慮，估計”都不夠準確，在中國漢語中，辭彙的感情色彩不僅取決于所在句子的語境，更取決于該辭彙本身的“性格”，而這個“始料未及”就是一個自身色彩濃厚的辭彙，首先給人一種猛然間的、突然的、深感意外的遺憾和惆悵。

所以，“料”字應該解釋為“設計，預想，構想”，解釋為“預料”顯得毫無生氣，解釋為“考慮”顯得過于中庸，解釋為“估計”顯得稍微不足，“猜測”更不準確。

至于“未”字，在本成語中解釋為“未能”即可，“及”字很有學問，如果說“始料未及”是一盤佳餚，那麽這盤菜的滋味都在“及”裏面了。

“及”字解釋為“達到，切入，指定”。

整個詞語的意思是：最初的構想沒有按照自己預期的目標發展，讓人感到事情發生得很突然和意外的驚訝。

近義詞：出乎意料措手不及反義詞：不出所料意料之中造句：1. 這隻狗在我們生活中佔據了一塊很大的地方，這是我始料未及的。

 2. 唉,我都不知道該說什麽才好。

他也真是讓我始料未及。

 3. 今一張銀券的價值可換百枚銀，實是當初所始料未及。

 相關詞條此起彼伏不鹹不淡雲山霧罩休戚相關改名換姓無可非議名正言順逞凶實至名歸不絕于耳望塵莫及如雷貫耳短小精悍想入非非深思熟慮不溫不火齊心協力蕩氣回腸心猿意馬不同凡響不分軒輊青雲直上呼之欲出振振有詞沸反盈天眼花繚亂弄巧成拙交相輝映鞭長莫及開誠布公始料不及勞燕分飛因人成事知難行易出神入化望而生畏滿城風雨相關搜尋史料未及其它詞條RescueMe乞龜仙訣企業管理傳教士體位傳聞中的七公主但是又何奈唱片山茶花乾麵醬當頭棒喝當歸芍藥散我是大哥大最底限渣男標準體重計算汪希苓海港區牙狼碘化氫職務說明書始料未及@華人百科始料未及