從「女孩」到「大嬸」與「歐巴桑」:女性稱呼背後的性別歧視 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

性別 從「女孩」到「大嬸」與「歐巴桑」:女性稱呼背後的性別歧視與年齡歧視 作者 田中光 2019-04-18 圖片來源:Shutterstock 根據日本的辭典《廣辭苑》(第六版)中的解釋,「歐巴桑」(おばさん)一詞有兩種意思。

第一種是「對伯母或叔母表達尊敬及親切的稱謂」,第二種則是「年少者對非親屬的年長女性的親切稱謂」。

但社會上其實還流行著第三種意思,那就是「揶揄女性年齡時的稱謂」。

作家內館牧子



請為這篇文章評分?