日文、韓語全來自中國大陸研究揭9000年前真正發源地

昨（10）日刊登在國際期刊《自然》（Natrue）的研究指出，包括日語、韓語、突厥語、蒙古語在內等泛歐亞語系，全部起源自9000年前的中國東北遼河流域 ... 關閉 新冠肺炎 即時 展開子選單 即時首頁 熱門 政治 生活 社會 娛樂 體育 財經 國際 兩岸 科技 軍事 健康 專輯 政治 展開子選單 政治首頁 總覽 言論 展開子選單 首頁 總覽 中時社論 旺報社評 工商社論 快評 時論廣場 尚青論壇 兩岸徵文 史話 海納百川 無色覺醒 生活 展開子選單 生活首頁 總覽 玩食 消費 時尚 專輯 新冠肺炎 校園Campus 娛樂 展開子選單 娛樂首頁 總覽 華人星光 哈燒日韓 西洋熱門 綜合星聞 專輯 財經 展開子選單 財經首頁 總覽 要聞 證券 金融 產業 股市 國際 展開子選單 國際首頁 總覽 政治圈 開眼界 美大選 專輯 兩岸 展開子選單 兩岸首頁 總覽 政經 社會萬象 社會 展開子選單 社會首頁 總覽 刑案 地方萬象 法庭中心 軍事 展開子選單 軍事首頁 總覽 專輯 科技 展開子選單 科技首頁 總覽 行動裝置 電腦硬體 網際網路 電玩娛樂 專輯 體育 展開子選單 體育首頁 總覽 高爾夫 棒球 籃球 足球 其他 專輯 時來運轉 網推 展開子選單 網推首頁 總覽 萌寵 搜奇 歷史 有影 展開子選單 有影首頁 總覽 中天新聞 中視新聞 政新鮮 街頭大聲公 玩FUN飯 旗開得勝 無色覺醒 追劇 健康 展開子選單 健康首頁 總覽 新聞快遞 名醫名家 養生健體 醫病百科 中醫健康 心靈關係 健康專輯 健康規劃局 運勢 展開子選單 運勢首頁 總覽 星座 生肖 風水 寶島 展開子選單 寶島首頁 總覽 台北基宜花 新北金馬 桃園竹苗 台中彰投 台南雲嘉 高雄屏東澎 孝親報報 特定工廠 汽車 房產 首頁 國際 跨國研究指出，包括日語、韓語、突厥語、蒙古語在內等泛歐亞語系，全部起源自9000年前的中國東北遼河流域農業文化。

圖為吉林遼河流域。

（資料照／新華社） Facebook Messenger Line Weibo Twitter Telegram 複製連結 字級設定：小中大特 阿爾泰語系的起源假說。

訂閱影音： 中時新聞網 昨（10）日刊登在國際期刊《自然》（Natrue）的研究指出，包括日語、韓語、突厥語、蒙古語在內等泛歐亞語系，全部起源自9000年前的中國東北遼河流域農業文化，幾千年來當地農民輾轉向東、向西遷徙，陸續抵達朝鮮半島及日本群島。

綜合香港《南華早報》、路透社報導，又稱為阿爾泰語系（Altaic）的泛歐亞語系（Transeurasian）家族包含日語、韓語、蒙古語、突厥語等多種現代語言，這些語言的使用如今廣泛分布在東亞朝鮮半島、日本群島，北至西伯利亞平原，西至西亞，長久以來這些語言來自哪裡、以及是否有關聯，一直是語言學家爭論的議題。

傳統上，學界認為這些語言開枝散葉，主要是經由遊牧民族從東部草原向西擴散而來，不過最新跨國研究認為，泛歐亞語系來自同一個祖先－9000年前新石器時代的遼河流域小米農民，而且是透過農業文化傳播。

這個區域涵蓋現在的大陸遼寧省、吉林省及部份內蒙古地區。

TheTranseurasianlanguagefamily—whichcomprisesJapanese,Korean,Tungusic,MongolicandTurkic—mayhaveoriginatedinChinaaround9,000yearsagoanditsspreadwasdrivenbyagriculture,accordingtoastudyinNature.https://t.co/yZVse65syCpic.twitter.com/pQ3fQnYR40—nature(@Nature)November10,2021 這份研究由英國、中國、捷克、法國、德國、日本、紐西蘭、南韓、俄羅斯、荷蘭、美國等11國研究人員共同完成，研究人員主要透過基因學、考古學及語言學等3個層面進行分析。

在語言學分析層面，研究人員在98個語言中建立超過250個和農業相關的辭彙概念，這些辭彙包括耕地、播種、種植、小米，從而確立源自農業文化的假說。

在基因學層面，研究人員分析23具古代遺骸，並且比對9000年前北亞、東亞住民的基因數據，研究證實「韓國與日本人有西遼河血統」。

在考古學層面，研究人員考察了中國大陸、日本、朝鮮半島、俄羅斯遠東地區255個考古遺址，評估當地陶器、石器、動植物遺骸等相似性，顯示青銅器時代的遼河西部地區和韓國的無紋陶器遺址、日本彌生遺址有關，顯示稻米及小麥種植文化早在進入朝鮮半島以前，就已經傳入遼東、山東地區，爾後再傳入日本。

研究第一作者、德國馬克斯普朗克人類歷史科學研究所（MaxPlanckInstitutefortheScienceofHumanHistory）比較語言學家羅貝茲（MartineRobbeets）表示，「接受某個人的語言、文化、民族起源自國界之外相當於放棄身份，這對人們來說並不容易。

」 「日本、韓國、中國等強權經常被描繪為一種語言、一種文化、一種基因特徵，但是讓國族主義者感到不安的事實是，包括亞洲在內的所有語言、文化及人類，都是混合的。

」 文章來源：StudysaysJapanese,KoreanandTurkishlanguagesallemergedfromcommonancestorinnortheastChina 文章來源：Originsof‘Transeurasian’languagestracedtoNeolithicmilletfarmers 新疆超美4000年木乃伊公主身世曝光跨國團隊有驚人答案 藝術家離奇變木乃伊家屬伴屍6周飄屍味心酸故事曝光 大5歲姊姊竟是親媽她5歲生子成全球最小媽媽驚人故事曝光 科技威權大陸雲治理強化維穩 #日文 #韓文 #中國大陸 #日本 #韓國 拜習會重申台灣問題立場習近平：世界上只有一個中國 13:542021/11/16 兩岸 IC設計奧林匹克大會ISSCC明年2月登場台灣15篇論文入選 18:502021/11/15 財經 前HTC團隊進Google變更強的祕密跟這場爵士樂有關 09:202021/11/14 財經 台中高鐵娛樂購物城2026年登場打造全台絕無僅有三鐵共構大型購物城 19:462021/11/15 生活 研究海峽兩岸融合發展重大交通等設施陸自然資源部：納入大陸國家規畫 15:242021/11/15 兩岸 華德電動大巴採用日本AESCGen4電池芯 22:392021/11/15 財經 廈門新機場將邁入實質性建設階段研究金門接入昌福廈高鐵 15:582021/11/17 兩岸 全球能源轉型市場日本推氫能盼搶先機 04:102021/11/15 國際大事 日本青斑蝶飛行46天、2277公里來澎湖創下最遠距離新紀錄 14:522021/11/16 生活 英特爾資助陸晶片業被抓包這家陸企何方神聖？超狂背景曝光 18:362021/11/15 財經 開卷書摘》先專情、後熱情面試也得這樣 07:002021/11/16 生活 史話》蔣經國放手民進黨組黨的陽謀（二）──解讀郝柏村回憶錄之7（龍城飛） 00:002021/11/15 兩岸史話 千萬別吃飯店免費早餐？前員工爆料：噁到想吐-國際 助台鞏固宏都拉斯邦誼《外交政策》：美握有一關鍵利器-國際 美新冠疫情還沒到頂峰？醫院曝：病患喪命速度「前所未見」-國際 尼加拉瓜之後是誰美端出牛肉助台穩固宏都拉斯細節曝光-國際 影》視訊會議忘關鏡頭議員大鵰意外入鏡眾人表情逐漸母湯-國際 留言規則 中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。

當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定： 請勿重覆刊登一樣的文章，或大意內容相同、類似的文章 請不要刊登與主題無相關之內容 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容，本網站將會直接移除 請勿以發文、回文等方式，進行商業廣告、騷擾網友等行為，或是為特定網站、blog宣傳，一經發現，將會限制您的發言權限或者封鎖帳號 為避免留言系統變成發洩區和口水版，請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評，且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等 請確認發表或回覆的內容（圖片）未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利；若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔，不代表中時新聞網的立場，請遵守相關法律規範 違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。

關閉 回到頁首發表意見