寫英文mail時，「請注意」別再用"Please ... - Cheers雜誌
文章推薦指數： 80 %
為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。
若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies以及相關政策更新資訊，請閱讀我們的隱私權政策與使用條款。
我知道了
#雜誌訂閱
#生涯探索
#選對工作
#Top20
#影音
#理財
#專輯
#特企
首頁
部落格
外語通
寫英文mail時，「請注意」別再用"Pleasebenoted."
資深職人
外語通
延伸文章資訊
- 1寫Email，不要再用＂Please be noted＂ - 英語島
英語島English Island是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊； ... 來看幾個常見的例子： 1. 沒有”Please be noted”這種說法 請注意 （X）Plea...
- 2"請注意" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
請注意英文翻譯：attention please…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋請注意英文怎麽說，怎麽用英語翻譯請注意，請注意的英語例句用法和解釋。
- 3大英國辦公室小職員 - Facebook
[辦公室英文] Please be mindful 請留意/請留心 寫email時有時候要提醒某個注意事項,我通常都用Please be aware XXXXXXX. 那天看同事用了Please...
- 4請注意、向您報告…英文mail怎麼寫才對？ - 世界公民文化中心 ...
請注意本帳單必須在十天內付款。 以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。如果是advise就可以用主動也 ...
- 5寫英文mail時，「請注意」別再用"Please ... - Cheers雜誌
這句話常常出現在Email一開頭，請對方注意接下來的訊息。Note這個字可以當「注意」、「留意」，用主動即可：. （O）Please note that this bill ...
