有品味的英文,有格调的英文 - Will的美语课

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

有品味的英文,有格调的英文. Have the class to do是什么意思,如何理解? Posted on October 19, 2016 by Will. 在美式口语中,我们偶尔会听到这样的表达:someone ... Skiptocontent Skiptomainmenu Menu Mobilemenutoggle Home›Poststagged有品味的英文,有格调的英文 在美式口语中,我们偶尔会听到这样的表达:someonehastheclasstodosomething.你知道这个表达是什么意思吗?在这里,class并不是指“课堂”或“班级”,而是指:格调、品味,类似于excellence,eleganceindress,design,behavior。

havetheclasstodo,中文意思可以理解为:具有做某事的格调、品味、风度;或够格、够档次做某事。

参考两个例句:Rihannadoesn’thavetheclasstorepresentDior.Itseemsthatfashionisobsessedwiththesetrashywomenasoflate.(Rihanna的品味还不足以代言迪奥。

但最近时尚品牌似乎都很钟爱她这类女性。

) It’sawfultoseeamanandwomangointoabuildingtogether,andshehastoopenthedoorbecausehedoesn’thavetheclasstoopenitforher.(当看到一对男女同时步入大楼,因为男人缺乏风度,而女人得自己推门时,总觉得别扭。

) 版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。

本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。

任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。

会员登录 LoginHere|Notamember?JoinNow (最新会员文章数量:300+。

需要帮助?会员开通、登录、支付等问题,请联系Will,微信号:learnenglishwithwill) 站内搜索 Searchfor: 会员专享市场或股票的“深V反转”,英文中该如何翻译?(含两种译法对比)如何进行“深度思考”?秘诀就藏在这3个英文短句里“换货”的英文说法究竟是什么?英文中,月份采用3个字母简写形式时,后面是否需要加句点(点号)?给图片配英文注释时,图中人物的从左到右顺序可如何表示?(附举例) 最新发布 成功的创业者除了有优秀的产品,还做好了这件重要的事(我们用4个字的英文短语进行了概括) When和while,二者在引导从句时,用法有何不同?它们的主、从句能都用过去进行时吗? “通盘无妙手”,它的一种英文译法,以及该理念在投资中的应用思考 思想的断舍离,英文中可以如何表达?(以及4个实现断舍离的妙招) “逢低加仓”的3种英文说法,以及它的1个费用陷阱 联络我们 关于会员开通、单篇文章购买问题,或英文学习交流、本站有关的想法或建议,欢迎随时联络Will。

微信号:learnenglishwithwill。

若需开通会员,请点这里。

购买定制服务,可直接联络Will的微信号,并注明原因。

你还可以加入邮件列表,以获得本站不定期的内容推送。

更多联络方式,请点此处。

error:Contentisprotected!!



請為這篇文章評分?