“请帮我留意”的英文怎么说？_百度知道

以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。 如果是advise就可以用主動也可以用被動， ...

希望上述說明很清楚,如有必要,我們很樂意再進一步討論… 21. I look forward to receiving your reply soon. 我期待很快能收到你的回复…

有些英文錯誤的用法，因為在每天傳來傳去的Email當中，以訛傳訛，太常看見， ... Note這個字可以當「注意」、「留意」，用主動即可： ... 以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省...

2015-03-24 英语翻译：请注意箱子内有Mrs的样品，请帮我转交给他。麻烦大... 更多类似问题 >. 为你推荐：.

有些英文錯誤的用法，因為在每天傳來傳去的Email當中，以訛傳訛，太常看見， ... 商周帶你體驗全台最大智能飯店、用手機嗶一下就進房!