不公平待遇-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 保护奴隶免受不公平待遇忠实于我们的国王,在中文-英语情境中翻译"不公平待遇"
历史
收藏夹
广告
ReversoforWindowsIt'sfree
下载免费应用
广告
广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"不公平待遇"
名词
动词
injustice
rawdeal
penalise
unfairtreatment
unequaltreatment
lessfavourabletreatment
unjusttreatment
treatedunequally
treatedunfairly
其他翻译结果
保护奴隶免受不公平待遇忠实于我们的国王
Toprotectserfsfrominjusticeandbeloyaltoone'sking.
这些妇女和儿童遭受不公平待遇,其作为人类最基本权利的生命权遭到侵犯。
Thesewomenandchildrenaresubjectedtoinjusticeandviolationoftheirverybasicrightashumanbeings,therighttolive.
(i)有人提出申诉,声称因与该行动相关的行政失当,以致他遭受不公平待遇;或
acomplaintismadebyapersonwhoclaimstohavesustainedinjusticeinconsequenceofmaladministrationinconnectionwiththataction;or
(ii)尽管无人向专员提出申诉,但专员认为因与该行动相关的行政失当,以致可能已有人遭受不公平待遇。
(由1996年第74号第6条代替)
notwithstandingthatnocomplainthasbeenmadetohim,heisoftheopinionthatanypersonmayhavesustainedinjusticeinconsequenceofmaladministrationinconnectionwiththataction.(Replaced74of1996s.6)
在教育和职业培训方面的不公平待遇;
Inequalityoftreatmentinthespheresofeducationandoccupationaltraining;
还必须避免传统边缘化人口再遭不公平待遇。
Inequitiesvis-à-vistraditionallymarginalizedpopulationsmustalsobeavoided.
在获得就业和在工作场所的不公平待遇;
Inequalityoftreatmentinaccesstoemploymentandattheworkplace;
我想报告有同志受到不公平待遇
Iwanttoreportthemistreatmentofacomrade.
在巡察期间未发现或举报侵害移徙妇女的歧视或不公平待遇案件。
Nocasesofdiscriminatoryorunfairtreatmenttowardsmigrantwomenworkershavebeenobserved,orreported,inthecourseofinspectionvisits.
她们还经常遭受到基于性别的暴力及不公平待遇。
Toooftentheyaresubjecttogender-basedviolenceanddisrespectfultreatment.
2009年,将修正税法以弥补配偶之间的不公平待遇。
In2009,anamendmenttothetaxlawwouldremedytheunfairtreatmentofspouses.
认为自己收到了不公平待遇的外国人有权力上诉。
Foreignerswhofelttheywereunfairlytargetedwouldhavetherighttoappeal.
2007年《兼职劳动者(防止不公平待遇)条例》[SDNo104/07]
Part-timeWorkers(PreventionofLessFavourableTreatment)Regulations2007[SDNo104/07]
我理解那些认为自己在全球市场上受到不公平待遇的国家的失望情绪。
Iunderstandthefrustrationofthosewhoconsiderthemselvesunfairlytreatedinglobalmarkets.
在特立尼达和多巴哥,越来越多定期在国外打季节工的工人向劳动与合作部抱怨受到不公平待遇。
InTrinidadandTobago,agrowingnumberofworkerswhoregularlytookupseasonalemploymentabroadcomplainedtotheMinistryofLabourandCooperativesaboutunfairtreatment.
你在这里遇到过不公平待遇吗
Hastherebeenanyilltreatmenthere?
向外侨事务专员报告的绝大多数种性歧视控诉涉及到日常生活中的不公平待遇。
ThevastmajorityofthecomplaintsofethnicdiscriminationreportedtotheCommissionerforAliensconcerninequalityoftreatmentindailylifesituations.
有些人犯罪是因为受到了不公平待遇
Somepeoplebreakthelawtofixwhat'sbrokeninsideofthem
但是,我们同样对有关某个族裔受到不公平待遇的报道感到关切。
Butweareequallyconcernedaboutreportsofunfairtreatmentbeinggiventooneparticularethnicgroup.
选择标准的采用决不应导致对任何在职工作人员造成其升级方面的不公平待遇。
Theuseofselectioncriteriashouldnotinanywayresultinunequaltreatmentofanyservingstaffinrespectoftheirpromotion.
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:188.精确:188.用时:33毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
Aboutthecontextualdictionary
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1Inequality vs. inequity - 英文資訊交流網
Inequity 主要意為「不公平;不公正」,與injustice 和unfairness 是近義詞,通常跟質性的事物比較有關,如Income inequality results from i...
- 2「不公平地」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
不公平地. 1.partially. 「不公平」的英文. 1.unfair. 2.unjust. 「不公平的」的英文. 1.inequitable. 2.invidious. 3.one-eye...
- 3地道的「這不公平。」該怎麼說? - 壹讀
無論是誰,生活中總是會遇到一些不公平的事。這時除了忍氣吞聲以外,也可以把你的不滿表達出來。英文中,「這不公平。」的說法就是This is not fair ...
- 4不公平的的英文單字 - 漢語網
不公平的 · invidious. 會招致不滿的,激起怨恨的; · injurious. 傷害的; 中傷的; 不公正的; · unfair. 不公正的,不公平的; 違反規則或準則的; · ine...
- 5不公平英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
英文翻譯 手機版 · "不公" 英文翻譯: unjust; unfair · "平" 英文翻譯: flat; level; even; smooth · "愛不公平" 英文翻譯: unjusti...