[心得] 我通過法語檢定DELF B1了!. 為什麼學法文? 如何準備?

從開始學到考過DELF B1大約有兩年半的時間。

當初會學法語是 ... 他們的上課方法比較符合DELF考試的方向，而且聽、說、讀、寫各方面都很平衡、注重。

GetunlimitedaccessOpeninappHomeNotificationsListsStoriesWrite[心得]我通過法語檢定DELFB1了!為什麼學法文?從開始學到考過DELFB1大約有兩年半的時間。

當初會學法語是因為抽中了去法國SCOPE(醫學生一個月的短期交換)的名額。

我學了半年以後就去法國了。

其實法國人也沒有我們想像中的討厭講英文。

他們其實只是害怕自己英文說不好而已。

每次我進店裡試著用法文點菜、買東西時，他們反而會跟我講英文。

其實我是想要練習法文啊!!!不要跟我講英文阿阿阿~去一個月說真的法文也沒有多顯著的進步，但我變得比較敢講，發音也進步很多。

在那邊認識的醫學生朋友會叫我念路牌然後糾正我的發音。

Èze法文學習經歷一開始去天肯補習班上了四期，上完成度大約落在A1-A2之間。

他們的教法很像台灣傳統的補習方式。

會告訴你很嚴謹的文法，還有用他們自己編的超無聊的教材(裡面的對話都很八股)。

上完四期之後，其實文法的基礎還不錯，但是我發現自己根本都不會應用。

於是我去了法國文化協會上課。

他們的上課方法比較符合DELF考試的方向，而且聽、說、讀、寫各方面都很平衡、注重。

我遇到的老師都很不錯，常常出作文的作業讓我們練習，對我的寫作很有幫助。

在那邊上了3期之後，才真的覺得自己"會"法文。

他們這樣上課的模式，讓考試準備起來很輕鬆，所以其實不太需要額外花時間準備。

有一次禮拜六上法文是我禮拜五值班完的隔天去上課，還有一次是早上考完OSCE模擬考然後下午去上課。

雖然真的累到很想死，但其實這也是我逃離醫學生活的一種方式。

上法文課是很開心的!其實就連考法文檢定也是一件很開心的事情。

在交換的醫院的員餐，窮學生省錢的好地方。

一個月有補助70歐，每天中午都吃飽飽，還拿一堆優格跟飲料回家。

輔助學習資源去法協上課是我主要準備考試的方式：平常認真上課，每週寫作業。

但平日有閒暇之餘，我會用以下的網站/參考書：LaDictéed’Archibald這是TV5monde的一個聽寫練習網站。

練習聽的時候也同時練習文法，因為很多動詞變化字尾是聽不出來的，所以聽寫也可以同時讓文法進步!JournalenFrançaisfacile其實我覺得聽力真的是最難的!不要看它標榜”facile”，其實一點都不facile。

它是法國的一個廣播電台，每天有10分鐘的新聞可以聽，它雖然說是用比較簡單的法文，但真的還是很難，大部分都聽不懂。

反正我就挑自己聽得懂的地方聽，聽不懂就算了，聽久了總是會聽懂多一點點點。

而且還可以順便知道國際大事。

有一陣子就學了很多跟戰爭、死傷的單字(因為那陣子川普殺了伊拉克的將領)。

RéussirleDELFB1這是網路上大家都用的考試參考書，有完整的題型跟練習。

我其實也沒有很認真使用這本書，就是考前的時候大概了解一下題型。

不過說跟寫的部分，我有比較認真練習。

而且口說的部分考試居然還考到一模一樣的題目，真的有看有賺到!(口說的其中一個題目是，假設你到法國旅行，行李在機場丟了，然後考官扮演櫃台人員…)善用課本法協上課的課本我用過兩本，一本A2，一本B1的。

裡面都有很多整理過的單字、文法，還有聽力資源。

每一課後面都有DELF考試的牛刀小試~練習起來沒有壓力。

成績DELF的計分方式是：聽說讀寫各25分，只要單科有超過5分、滿分超過50就可以過了，很有法國人隨興的特色(?)聽16/25說22/25讀22.5/25寫17/25總分77.5，當初真的沒有期望可以拿到超過70分~~而且說的部份我真的超緊張。

真的要感謝在法協上課，老師很鼓勵我們多說。

同班的同學也很厲害，上課的時候都會互相練習，有很多可以學習的。

閱讀的部分對B1程度的同學來說，都算是較簡單的，可以好好把握。

聽力就真的很難，我也不知道自己怎麼拿到16分的。

寫作的部分因為平常上課有練習，並不是太難。

但是要注意不要離題，而且要達到題目的所有要求。

比如說我的題目是："學生是否應該打工?請寫出你的個人經歷、看法、以及給予建議。

"所以這個題目其實有三個任務需要達成。

如果只有寫出經歷的話，可能就會少很多分數。

穩穩的寫，用自己會的單字跟文法就好了。

感想雖然考過B1真的很開心，達到了當初學習法語的目標，但這並不表示法文真的很好。

考試是有方法的，但是要真的能用法文跟人溝通、談論事務，還是有一段很大的距離。

只能說這是一個好的開始!不知道以後當醫生還有沒有時間繼續學法文呢~~~2020的上半年，在clerk見習、準備OSCE以及二階國考，同時準備法文檢定的夾擠中度過…希望每個都有好結果!法國同學一直說很熱，要找有Rochers(石頭)的地方跳水Nancy,HôteldeVille;我交換的城市的市政廳，晚上有lightshow，很美麗很難忘MorefromPhoebsFollowLovepodcastsoraudiobooks?Learnonthegowithournewapp.TryKnowableAboutHelpTermsPrivacyGettheMediumappGetstartedPhoebs9FollowersFollowHelpStatusWritersBlogCareersPrivacyTermsAboutKnowable