我一生都在「被拒絕」中生存！看歐巴馬與蜜雪兒如何從 ...

美國前總統歐巴馬夫妻是締造世界歷史的人。

身為「非裔美國人」，經歷從西非被綁架來美為奴的四百多年祖先英靈鍛造，連結了全美的少數族裔，巴拉克與蜜 ... 商周會員登入 × 啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊 提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動 接收通知 下次再說 已加入收藏 已取消收藏 焦點 焦點首頁 時事分析 封面故事 今日最新 大家都在看 國際 國際首頁 全球話題 趨勢中國 財經 財經首頁 產業動態 商業趨勢 焦點人物 投資理財 地產風雲 新冠肺炎追蹤 相關網站 商周財富網 管理 管理首頁 創新策略 數位轉型 行銷密技 領導馭人 職場 職場首頁 職場修練 創業心法 心靈成長 英文學習 教育趨勢 共好ESG ESG專區 生活首頁 中場幸福學 養生保健 時尚藝文 美食 旅遊 相關網站 良醫健康網 alive 專題 名家專欄 特別企劃 影音 數位閱讀 商周知識庫 商周共學圈 商周陪你讀 百大顧問團 關鍵100天CEO作戰室 聲音商學院 商周STUDIO 商周Store 紙本雜誌 電子雜誌 數位訂閱 暢銷圖書 商周CEO學院 CEO領導學程 魅力領導學 金惟純活學工作坊 職場學 青少年駐足思考表達 圓桌趨勢論壇 線上好好學 服務 會員中心 訂閱商周 客服中心 常見問題 活動總覽 加入我們 序號兌換 商周紅包 追蹤商周 下載App抽好禮 訂閱電子報 現正閱讀 我一生都在「被拒絕」中生存！看歐巴馬與蜜雪兒如何從「局外人」到「造局者」的人生日常 畫重點 段落筆記 新增筆記 「請稍等」英文別直接中翻英說pleasewaitaminute！一次掌握，常用的電話對談英文 0/500 不公開分類 公開分類 儲存 商周 國際 全球話題 國際|全球話題 我一生都在「被拒絕」中生存！看歐巴馬與蜜雪兒如何從「局外人」到「造局者」的人生日常 (來源：《應許之地：歐巴馬回憶錄》) 撰文者：商業周刊出版部 商周讀書會 2020.11.24 2020/11/2419:02:45 美國前總統歐巴馬夫妻是締造世界歷史的人。

身為「非裔美國人」，經歷從西非被綁架來美為奴的四百多年祖先英靈鍛造，連結了全美的少數族裔，巴拉克與蜜雪兒在2009～2017年八年間，成為白宮第44屆主人，卸任時，兩人的民調數字超過六～七成，出版商邀約寫書預付版稅高達6,000萬美金，與過去的總統夫婦相比，魅力無法擋。

蜜雪兒的回憶錄《成為這樣的我》在2018年底上市，有24個語言版本同步上市，到2019年底，在全球銷售超過千萬冊，是史上最暢銷的回憶錄。

經歷了讓全球疲憊不堪的新冠疫情，巴拉克的白宮回憶錄第一卷《應許之地》在2020年美國大選後的11月16日隨之出版，共有25國語言版本，被美國編輯讚譽為「歷來最好看的政治人物傳記」。

除了今年特別爆發的「熱情」，台灣人對美國史，尤其是美國黑人歷史向來興趣缺缺，但在整個世界局勢發展上，黑奴在英美兩地的殖民進程和經濟發展上，卻占有極重要的地位。

1681年，維吉尼亞州明定黑奴「為永久世襲」。

共和黨的總統林肯解放了黑奴，卻一直到1964年民主黨甘迺迪和接任的詹森聯手金恩博士，才通過民權法案，申明平等公民權。

經過了五十年，今天的美國仍深陷種族對立的泥淖，美國黑人人口四千萬，佔總人口約13%，只有大約1%進入全國上層階級。

廣告 很明顯的，歐巴馬夫婦就在這1%之內。

為什麼？這一切是怎麼發生在這對不到六十歲的黑人夫妻身上？如果讀者願意，從他們情理交融、文采盎然的作品裡，可以窺見那一步步累積的人生日常，如何向世人顯露生命的「局外人」如何撼動「局內」的一切。

爬梳歐巴馬夫婦自我認同的歷程「暫時」史上絕無僅有的總統夫人蜜雪兒，出身於芝加哥，明白表達自己是黑奴的後代。

十歲，她直面人生的大疑問，一位遠房表姊妹不屑地問她：「為什麼你說話像個whittygirl（白女孩）？」千古以來，據說這個疑問叫做：「我是誰？」蜜雪兒對表姊妹憤怒地回答：「我才沒有！」蜜雪兒真沒有？她的父母要求她唸「白人正音」，事無大小以《大英百科全書》為依歸，唸最好的公立學校，從常春藤的普林斯頓大學法律系畢業，嚴謹紀律，做過律師、醫院副總經理，優秀的職業婦女，最後「被迫」做了總統夫人。

身高180、明顯的身形臀部，成為競選時政敵攻擊的藉口，蜜雪兒說：「他們叫我『憤怒的黑人』，『憤怒的黑女人』，我是黑人＋婦人，而且一定是憤怒、情緒、不理智的。

」廣告 巴拉克又是誰？父親是肯亞人，母親是愛爾蘭裔的美國移民，在夏威夷出生，與外公外婆同住，母親再嫁印尼人移居當地，於是他有了另一個美印混血的妹妹，最後隨母回到美國定居。

歐巴馬不知道自己是誰。

不知道自己屬於「哪裡」或「哪種」。

美國人覺得他是白皮膚或黑皮膚，講話像中部來的白人，卻是受過常春藤教育的夏威夷黑人。

母親唯一教會他的是：思考。

有任何疑問、困惑，母親說：「從書本裡找吧，找到再來討論。

」這個習慣深刻地影響了他的人生，也奠定他學習的根本。

歐巴馬度過茫然的青春期到青年期，散漫、懶惰、不知何去何從，卻在高中末期發憤圖強，先畢業於哥倫比亞大學，再取得哈佛法律博士，曾經是《哈佛法學評論》第一個非裔總編輯。

歐巴馬夫婦發跡的過程，讀者可以從他們的作品裡爬梳了解，我們會發現，這是一個「兩面不是人」的局外者，借力使力，堅持走出來的路途。

在黑人族群中，他倆不夠「黑」，為了擺脫注定翻不了身的出身，他們經由家庭刻意培養或自我奮發，成了知識份子，而不是運動員或演藝明星；藉由參與社區和群眾運動的力量，得到立足之地，但在主流社會中，他們卻「不夠白」，無法獲得真正認同。

蜜雪兒─自主女性新風貌蜜雪兒說，作為黑人、女性，我半生都在尋找自己的「聲音」，不是黑女孩、白女孩，是我自己；每個人都不同，認同自己的獨特，也包容他人的不一樣。

在她的書裡，沒有高高在上的夫人，而是為了學貸、工作收入、照料家庭，甚至為不孕受苦的女性，她苦於不願埋沒自我價值，又不是完全反對丈夫的夢想。

但蜜雪兒找到了自處與處他之道，甚至連巴拉克的不愛整潔、不守約定、沒有時間觀念，都有了處理方法，展現了變遷時代的自主女性風貌。

巴拉克─從「我」到「我們」巴拉克說，我一生都在「被拒絕」中生存，忽視、嘲諷、看不起。

一個人做不到的，就由一群人來做；一群人改變不了的，就連結各個群體來推動，這就是力量的來源。

在《應許之地》裡，可以看到一個夢想掛帥的男人，怎麼讓老婆心軟妥協，又如何左聯右合打破許多利益團體的框架，在「逢歐（巴馬）必反」的兩黨對立中，開展國內與國際事務。

歐巴馬是聖人嗎？肯定不是，未來也不會是。

當台灣從政壇到網民極其激情地、猶如兄弟般挺拜（歐）反拜（歐）時，也許我們可以沈澱一下心情，仔細理解巴拉克說了什麼、做了些什麼，他的世界觀相當程度影響了世界局勢，他對八年副手拜登的看法，也足以參考。

時也、命也、運也，這對「局外人」，從美國四百多年的底層中翻身而起，成為「造局者」，這個角度，很值得我們思考再三，人生與國運都是。

摘自《應許之地：歐巴馬回憶錄》☛立即購書：商周store、博客來 【商業周刊圖書】官方粉絲頁 名人書單、商管心法、高效成長、趨勢新知、精選書摘，所有商業周刊新書資訊、限時優惠都在這！閱讀，讓你看見台灣，掌握世界大未來。

立即加入官方粉絲頁：商周讀書會看更多書摘：商周讀書會專欄 書籍簡介_應許之地+成為這樣的我套書 應許之地+成為這樣的我套書APromisedLand+Becoming 作者：巴拉克．歐巴馬BarackObama、蜜雪兒‧歐巴馬MichelleObama出版社：商業周刊出版日期：2020/11/19 看歐巴馬與蜜雪兒如何從「局外人」到「造局者」的人生日常！👉立即購書 作者簡介 巴拉克．歐巴馬BarackObama美國第四十四任總統，於二○○八年十一月當選並連任。

他著有兩本《紐約時報》暢銷書《歐巴馬的夢想之路——以父之名》及《歐巴馬勇往直前》，於二○○九年獲頒諾貝爾和平獎。

他與妻子蜜雪兒（Michelle）住在華盛頓特區。

他們有兩個女兒，瑪莉亞（Malia）和莎夏（Sasha）。

蜜雪兒‧羅賓森‧歐巴馬MichelleRobinsonObama2009至2017年間為美國第一夫人，畢業於普林斯頓大學及哈佛法學院。

歐巴馬夫人的事業生涯始於在芝加哥盛德法律事務所（Sidley&Austin）擔任律師，她也在那裡遇見了日後的夫婿巴拉克‧歐巴馬。

其後，她陸續任職於芝加哥市長辦公室、芝加哥大學及芝加哥大學醫學中心，並創立公眾聯盟（PublicAllies）芝加哥分會，專門培育年輕人投入公共服務事業。

歐巴馬伉儷目前住在華盛頓特區，育有兩位千金瑪莉亞與莎夏。

責任編輯：林采怜核稿編輯：張勝宗 延伸閱讀 從歐巴馬回憶錄，看懂美國社會為何如此分裂？是否有和解的可能？ 下滑載入更多報導 歐巴馬 黑人 美國總統 回憶錄 蜜雪兒 商周讀書會 商業周刊出版部 「商周讀書會」集結《商業周刊》出版的精選書摘。

歡迎加入FB粉絲團商周讀書會及商周閱讀網，精彩好書不錯過！ 廣告 留言討論 相關文章 KKday營銷長：摔筆、砸椅、爆粗口⋯過了20年，我仍感謝的「魔王級客戶」 遠高於SONY半導體！台積熊本廠待遇曝光⋯日專家：當地企業恐聘不到人 不是教你耍詐，是要你學會職場求生：避免在職場中吃大虧的3個技巧 新官上任90天7大妙法，讓老闆、同事、部屬都挺你！ 廣告 大家都在看 麻吉大哥黃立成預言　數位原生代是最大支撐力 我的下屬不是家暴逃家，就是失婚婦女...40歲才讀大學，清潔公司女老闆如何翻轉命運？ 好好說話》主管兩難：教多了員工不思考，教太少卻怕出包⋯怎麼辦 璨揚》給有薪開學假、彈性工時，就愛中高齡員工！ 廣告 熱門快訊 廣告 立即註冊 獲得免費閱讀點數 付費訂閱 訂閱商周數位閱讀