<日語會話:生活短句76~78>初級日語vol.135 – 井上老師的 ...
文章推薦指數: 80 %
A:只差一點就合格了呢。
B:對阿。
下次會努力啦。
例文② A:試合はどうだった?
コンテンツへスキップ
【前言】
請問( )裡應該加甚麼? ①~④哪一個最適合
A:「旅行も明日で最後だね。
」
B:「うん( )だったね。
」
(1)あっという間 (2)疲れた (3)楽しい (4)うれしい
【YOUTUBE教學】
【今日日語講座】
76.あっと言(い)う間(ま)
中譯:轉眼間
例文① A:もう12月だね。
B:うん。
今年もあっという間だったね。
A:已經到十二月了啊。
B:對阿。
今年也瞬間就過去了呢。
例文② A:連休も今日で終わりだね。
B:ほんと。
あっという間だったね。
A:連假也到今天了啊。
B:真的。
一下次就過去了呢。
77.言えてる
中譯:說得有道理(非常同意)
例文① A:部長って、ケチそうじゃない?
B:言えてる!!
A:部長看起來好小氣哦
B:說的也是!!
例文② A:車で行くより電車で行ったほうが良くない?
B:あっ言えてる!!
A:搭電車比開車好吧?
B:說的也是!!
78.あと一歩
中譯:還差一步
例文① A:あと一歩で合格だったね。
B:うん。
次頑張るよ。
A:只差一點就合格了呢。
B:對阿。
下次會努力啦。
例文② A:試合はどうだった?
B:あと一歩で勝てたんですが…。
A:比賽如何?
B:只差一點就贏了呢。
【前言解答】
前言解答①
歡迎加入LINE問問題哦
【LINEID】 @mcf9691k
【YOUTUBE頻道訂閱】→ 井上老師的YOUTUBE頻道
【SPONSOREDLINKS】
留言コメントをキャンセル
不公開EMAIL*必須項目留言內容NAME*
EMAIL*
網站
投稿ナビゲーション
上頁過去の投稿:<~のにちょうどいい:很適合做~>中級日語講座vo.123下頁次の投稿:<表達不滿的說法>中級日語講座vo.124
SponsoredLinks
自己紹介 姓名:井上一宏
出身地:神戶
喜歡的事:挑戰
井上老師的個人日記
FacebookPage
日本語と日本文化 和井上老師一起輕鬆快樂學日語
カテゴリー
井上老師的中級日語講座
井上老師的初級日語講座
井上老師的日本文化Q&A
井上老師的高級日語講座
日本旅行記
未分類
特別講座
検索対象:
検索
延伸文章資訊
- 1<もう少しで~ところだった>中級日語講座 vo.84 – 井上老師 ...
1.差一點死掉 (しにます → しぬ ) → もう少しで死ぬところだった。 · 2.差一點睡過頭 (寝坊します → 寝坊する ) → もう少しで寝坊するところ ...
- 2"差一點"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
差一點日文翻譯:すこしおとるすこし劣る…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋差一點日文怎麽說,怎麽用日語翻譯差一點,差一點的日語例句用法和解釋。
- 3差一点的日语怎么说及发音_中文翻译日文 - 諸葛亮
沪江日语单词库提供差一点日语怎么说、差一点用日语怎么说... | 你不知道的歷史故事.
- 4Re: [問題]請問「差一點」這種句子怎麼講? - 看板NIHONGO
中文的「差一點」可以通吃所有相差不遠的狀況包括緊急事件、數量而日文似乎沒有「差一點」這樣的修辭... 最常用的是あやうく.
- 5N3文法66「ところだった」差點、險些 - 時雨の町
N3文法:動詞辭書形+ところだった。表示差一點就發生不好的結果,帶有慶幸、好險的感受。中譯多為「差點、險些」。