吐露心事-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 也许少校这天上午所推测的话是相当接近真实的：这位伟大的人物太高傲了，他不能在这种问题上正式跟他的总理商量或对他吐露心事，可是却又希望他 ... 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"吐露心事" 动词 confide unbosom 其他翻译结果 也许少校这天上午所推测的话是相当接近真实的：这位伟大的人物太高傲了，他不能在这种问题上正式跟他的总理商量或对他吐露心事，可是却又希望他能了解全部真情。

PerhapstheMajorhadbeenprettynearthetruth,whenhehaddivinedthatmorningthatthegreatmanwhowastoohaughtyformallytoconsultwith,orconfideinhisprimeminister,onsuchamatter,yetwishedhimtobefullypossessedofit. 所以我不认为我们会轻易吐露心事 SoIdon'tthinkthatwewouldconfideaseasily. 现代女孩子很少向母亲吐露心事。

Moderngirlsseldomconfideintheirmother. 凯莉发现自己敞开心怀信任这位年长的女性开始吐露心事... Kellyfoundherselfopeningup,trustingtheolderwomanrevealingthingsaboutherself... 陌生人跟你吐露心事是不是很奇怪 Isitoddhavingstrangersconfideinyou? 所以她会跟你吐露心事 So,sheconfidedinyou? 我都没有什么人可以吐露心事的 SinceI'vearrived,I'vehadnoonewithwhomtosharemythoughts. 变化太明显了，逃不过她的眼睛。

过了一些时候，她开始感到又发生了一种变化，他不再向她吐露心事了。

Thechangewastooobvioustoescapedetection.Intimeshebegantofeelthatachangehadcomeabout,andthatshewasnotinhisconfidence. 在楼上他们自己的房间里，布里格斯吐露心事说，他的头痛得就要裂开；如果不是为了他的母亲和他家中的一只黑鸟的话，那么他真巴不得自己死去才好，托泽没有多说话，但他叹了好多气，并劝告保罗准备着，因为明天就要轮到他了。

Intheconfidenceoftheirownroomupstairs,Briggssaidhisheadachedreadytosplit,andthatheshouldwishhimselfdeadifitwasn'tforhismother,andablackbirdhehadathomeTozerdidn'tsaymuch,buthesighedagooddeal,andtoldPaultolookout,forhisturnwouldcometo-morrow. 在這段期間，理查向Angela吐露心事，說他和他的姊姊自從在他離家後再沒有交談了。

Duringtheirsession,RichardconfidesinAngelathatheandhissisterhavenotspokensincehelefthome. 另一个变动源于迪恩缺乏倾诉的对象，因为通常来说他只会向萨姆吐露心事。

AnothervariationstemmedfromDean'slackofsomeonetoconfidein-normallySamishisconfidant. 何女士说，参加"粉色空间"的很多女性在吐露心事后，都得到慰藉，感到解脱。

MrsHesaysthatmanywomenwhojoinhergroupfeelimmensereliefaftertheyhaveunburdenedthemselves. 之后执行制片人罗伯特·辛格（RobertSinger）等人认为迪恩如果突然来到这样一个现实里面，应该是不可能会感到满意的，所以他们说服导演改掉了这部分［1］。

另一个变动源于迪恩缺乏倾诉的对象，因为通常来说他只会向萨姆吐露心事。

However,executiveproducerRobertSingerandothersconvincedhimtochangethis,becausetheydidnotthinkDeanwouldbehappysuddenlywakingupinsuchareality.AnothervariationstemmedfromDean'slackofsomeonetoconfidein-normallySamishisconfidant. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 给出一个例子 广告 结果:13.精确:13.用时:8毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.