論文標題怎麼下最合適? - Wordvice

在介紹各種不同類別之前，先了解總結是怎麼得來的。

我們知道James Hartley將論文標題格式簡單明瞭的分成13類，同時也調查了近年的趨勢與主要國際期刊例如 ... 070-1017-6093 [email protected] 常見問題 關於我們 關於我們 公司團隊 英文編修師 客戶名單 客戶使用心得 機構合作 我的帳戶 繁體中文 简体中文 한국어 日本語 English Türkçe Home論文標題怎麼下最合適? 2017年05月29日 144 論文標題怎麼下最合適? JKH Best-Titles-for-Your-Journal-Article2.png다운로드 想想看當你在滑手機或看雜誌期刊的時候，是什麼吸引你目光讓你停下並深入閱讀?我猜是標題與圖片!同理可推，論文想吸引目光也是利用圖片跟論文標題。

我們之前已經有寫過該怎麼寫好圖片註解的文章，這次將會專注在如何寫出引人入勝的論文標題。

文章內文包含以下: 你的論文標題適合怎樣的格式?論文標題中應包含什麼資訊?論文標題應該要多長?可以在標題中使用雙關語或押韻嗎? 下方是我們推薦的「如何為你的論文下標題」總結介紹 *點擊右上方下載列印版文件* 任何關於投稿論文的資訊，請務必確認目標投稿期刊的「guideforauthors」， 並查看該期刊近期刊登的論文來掌握現任期刊編輯的偏好與風格 你的論文標題適合怎樣的格式? 在上方的總結裡，已經簡單介紹了不同標題格式的優缺點，以下則進一步提供特定標題結構的詳細資訊並以實際案例來輔助理解。

在介紹各種不同類別之前，先了解總結是怎麼得來的。

我們知道JamesHartley將論文標題格式簡單明瞭的分成13類，同時也調查了近年的趨勢與主要國際期刊例如Nature,Elsevier和Springer等刊登的熱門文章，還有分析近年論文標題結構趨勢的論文，最後得出五大種標題格式。

下方是各類標題的關鍵特色(包含文法結構與資訊)，不僅指出哪一些類別會使用哪些格式之外，還從主要的學術期刊中找出相關範例標題做為參考。

其中的範例缺漏是因為該格式不常使用在該文章類別。

雖然各個期刊有自己偏好的文章類別，我們大致將已發表的文章分成下列: Rapidresponseandshortcommunication(e.g.lettersandcorrections):Earlycommunicationthathighlightssignificantrecentfindings,newmethods,software,orcorrespondenceaimedatcorrectingorclarifyingoriginalresearchpapers(usuallypublishedonlineonly).Researchpaper:Anarticlethatdiscussesdetailsofrecentoriginalprojects,includingtheirdata,results,andfindings.Review:Apaperthatsummarizesrecentlypublisheddevelopmentsonatopic,withoutaddingnewdata.Clinicalcase:Aresearchpaperspecificallyfocusingonclinicalresearch. 一起來看看各詳細的資訊吧! 1.闡述一般主題的論文標題 主要特色: Phrases,mainlycomposedofnouns,thatclearlycommunicatetheoverallsubjectmatter.Thesetitlesusekeywordsfromabstractstooptimizesearchengineresults,withoutexceedingtheaveragetitlelength.Avoidtaxonomicterminologyasthey’vebecomelesspopularinrecentyears.Don’tuseobscurewordssincetitlesthatincorporatesuchwordstendtohavelessimpact.Thisformatiscommonforreviews,researchpapers(includingclinicalcases),andrapidresponses. 文章類別 標題範例 Researchpapers DomesticationandDivergenceofSaccharomycescerevisiaeBeerYeasts Chelationandstabilizationofberkeliuminoxidationstate+IV Clinicalcases EvolocumabandClinicalOutcomesinPatientswithCardiovascularDisease MortalityandCardiovascularDiseaseinType1andType2Diabetes Rapidresponsesandshortcommunication A130,000-year-oldarchaeologicalsiteinsouthernCalifornia,USA Whole-brainserial-sectionelectronmicroscopyinlarvalzebrafish Reviews TheBasisofOncoimmunology Anxietydisorders 2.介紹一般主題下特定子議題的論文標題 主要特色: Phrases,mainlycomposedofnouns,thatclearlystatetheoveralltopic,followedbyacolon(orothernon-alphanumericcharacters)andthesubtopic.Thisstructureis highlycommon forclinicalcases,researchpapersandreviews.A recentstudy byButarandvanRaannotesthatthisformatiswidelyusedinmanydisciplines.Infact,notusingthisformatcouldnegativelyimpactyourpaper’scitationfrequency.Conversely,usingcolonsinfieldsthatrarelyusethisstructurewon’timpactcitationfrequency.70%ofthemostreferencedmedicalpapersusecolons.FewerPlosarticles usingthisstructureweredownloadedandcited.Analternativetitlestructureconsistsofanounphraseorclause,withnocolon.Thesetitlescanindicateanexaminationofageneraltopicthroughspecificvariable(s)ortestsubject(s). 文章類別 標題範例 Researchpapers Molecularmechanismsunderlyingtheevolutionoftheslp76signalosome Clinicalcases InfectionsAfterRenalTransplantation:DiseasesPatterninHongKong GenomicandTranscriptomicFeaturesofResponsetoAnti-PD-1TherapyinMetastaticMelanoma StaphylokinaseandABOGroupPhenotype:NewPlayersinStaphylococcusAureusImplant-associatedInfectionsDevelopment Rapidresponsesandshortcommunication TheconcurrentemergenceandcausesofdoublevolcanichotspottracksonthePacificplate Reviews BiologyandApplicationsofCRISPRSystems:HarnessingNature’sToolboxforGenomeEngineering Polymernanotechnology:Nanocomposites TheRohingyapeopleofMyanmar:health,humanrights,andidentity  3.闡述研究新發現的論文標題 主要特色: Afullsentencethathighlightskeyfindingsorthestudy’ssignificance.Somejournalsmaydiscourageorprohibitdeclarativetitles(somemedicalpublications,forexample).Becarefultoavoidmisleadingdeclarativestatements.Instead,carefullythinkaboutwhichactionverbsyoucanincludewithoutdistortingthelogicalconclusionsthatcanbedrawnfromyourdata.Forexample,ifourarticle’stitleis“HowtoGuaranteeYourPaper’sPublication,”we’dcertainlybemisleadingyou,sincethedataandresearchwe’vereviewedonlyimply,ratherthanprove,certaincorrelationsbetweentheseformattingtacticsandpublicationsuccess.Inarelatedsubsetoftitletypes,authorsdonotdirectlystatethefindings.Instead,theysuggestthesolutiontotheirstudy’smainquestion.Thistypeusuallystatestheoverarchingidea,followedbyacolonandageneraldescriptionofthefindinganditstopic.Alternatively,thoughrare,authorscanuseaquestiontoforeshadowanswersinthetext. 文章類別 標題範例 Researchpapers IncipientclassIImixedvalencyinaplutoniumsolid-statecompound Visible-lightexcitationofiminiumionsenablestheenantioselectivecatalyticβ-alkylationofenals TheDanishtaxonsaturatedfat–Shortruneffectsonconsumption,substitutionpatternsandconsumerpricesoffats Clinicalcases Habitualsleepdurationsandsubjectivesleepqualitypredictwhitematterdifferencesinthehumanbrain ImprovedSurvivalwithIpilimumabinPatientswithMetastaticMelanoma Temsirolimus,InterferonAlfa,orBothforAdvancedRenal-CellCarcinoma Rapidresponsesandshortcommunication BurgessShalefossilsillustratetheoriginofthemandibulatebodyplan ContinentalcrustformationonearlyEarthcontrolledbyintrusivemagmatism 4.介紹研究使用的方法論的論文標題 主要特色: Atypicaltitlestatesthegeneraltopic,followedbyacolonandasummaryofthemethodologyusedintheresearch;however,thereverseordercanalsobefound.Thesetitlescanalsoutilizeanounphrase,withoutacolon.Passiveverbsmaybeincludedwithprepositionssuchas“by”,“via”,“through”,and“with”toindicatetheappliedmethod. 文章類別 Examples Researchpapers PrecisionRadiology:Predictinglongevityusingfeatureengineeringanddeeplearningmethodsinaradiomicsframework Correlationfunctionsoftheintegrablehigher-spinXXXandXXZspinchainsthroughthefusionmethod Chartingorganellarimportomesbyquantitativemassspectrometry Clinicalcases VancomycinStudy:TreatmentofCatheterRelatedBloodstreamInfectionCausedbyCoagulaseNegativeStaphylococcus Branched-chainandaromaticaminoacidsinrelationtobehavioralproblemsamongyoungInuitfromNunavik,Canada:acohortstudy Chemokineprofilesofinterstitialpneumoniainpatientswithdermatomyositis:acasecontrolstudy Rapidresponsesandshortcommunication Remotecarboxylationofhalogenatedaliphatichydrocarbonswithcarbondioxide TunnellingspectroscopyofAndreevstatesingraphene Reviews Methodsforinvitroevaluatingantimicrobialactivity:Areview Imagingmodesofatomicforcemicroscopyforapplicationinmolecularandcellbiology Binarystarsasthekeytounderstandingplanetarynebulae 5.使用情緒性字眼或雙關語的論文標題 主要特色: Thesetitlesshouldgenerallybeavoidedbecausewordplayusuallyinvolvesculturalreferencesthatnon-nativespeakersmaynotunderstand.Nonetheless,thistypeoftitleisoftenfoundinreviewarticlesinthesocialsciences.Thoughnotfeaturedinthispost,editorialsandotherjournal-solicitedcontentoftenusequestiontitlesorfeaturewordplay.Asyoumaynotice,fewclinicalstudiesorresearchpapersusethisformat.However,youmayoccasionallyfindwordplaytitlesinreviewsandshortcorrespondence. 文章類別 標題範例 Reviews TheSleepingCerebellum Rapidresponseandshortcorrespondence PancreaticCysticNeoplasms:ToNeedleorNotToNeedle,ThisIstheQuestion Braidingamolecularknotwitheightcrossings *點擊右上角的連結下載列印版本* 論文標題中應包含什麼資訊? 考量到學術圈資訊獨立特點，論文的標題與摘要應該要做優化。

是的，科學研究者的論文標題應該也要搭配一些搜索引擎優化技巧來下，注意標題內容不要包含過多或過少的資訊。

如果標題太過一般，可能會誤導讀者或與目標讀者的需求失去關聯性;然而標題太過狹隘的話，期刊編輯則可能認為該標題無法引起太多讀者的注意。

編輯的考量出發角度是利用鎖定廣大讀者將期刊的影響力最大化，因此，建議在這兩者之間取平衡。

另一個下標題的考量點是進入同儕審稿階段時。

審稿者在審稿的時候，其實對於該論文了解的不多。

在這情況下，論文標題又顯得過於狹隘，審稿者可能會傾向於不審核該篇論文，因為他可能認為這研究不在其專業領域內，導致期刊編輯必須多次邀請不同的審稿者來符合審稿標準，那編輯可能會認為你的論文不太適合該期刊或者覺得不停邀請好累累就直接拒絕你了。

論文標題應該要多長? 論文標題長度沒有一個統一的標準，更因為領域的不同而有極大的差異。

一般推薦10-20英文字，最長應該不超過30-35字，因為過長的標題可能隱射出你沒有能力簡潔的表達訊息。

就實際上來看，數學相關的學術論文標題最短(~8字)，而醫學論文相對來說比較長。

 雖然論文標題的長短可能會在編輯審核階段影響接收率，但最近的一個研究顯示論文一旦發表後，標題長度並不真的降低你的論文影響力，這項研究分析了其他已發表的論文，結果顯示標題長度在生物學、心理學和社會科學的論文影響力之間出現負相關。

但是一般來說，越長的標題不容易被讀者理解，如果讀者無法理解論文標題，他們有可能就不讀你的文章! 另外，我們也不鼓勵使用一堆名詞當標題，雖然最近 Nature刊登了一篇標題是”Achromosomeconformationcaptureorderedsequenceofthebarleygenome,”的文章，但我們還是不推薦。

最後，期刊可能根據他們近期引用的文獻數據來推薦特定的長度或文法結構，所以請務必確認期刊的作者須知。

可以在標題中使用雙關語或押韻嗎? 學術論文不像我們常看到的新聞或雜誌一樣，它們比較不會作文章修飾。

這是因為學術文章的讀者透過訂閱此類文章來汲取與他們研究相關的資訊，如果該文章沒有詳細介紹該研究，那麼論文可能就不太會被閱讀。

有幾位研究員搜索了最近已刊登的論文標題並發現雖然不符合傳統潮流但最近有整合雙關語和提問的趨勢。

這一個趨勢很可能是來自於學術數位化催生下的個人化影響。

當然這樣的標題幫助作者取得更多的目光，看看最近國際知名期刊，例如Cell刊登的文章就有雙關語。

可能只要你的研究夠傑出，就沒有人會在意你的論文標題吧! 然而，因為對於使用這些吸引目光戰術的論文價值多寡存有偏見，這些論文可能”影響力較低且較少被引用，即使下載數量多。

”雙關語通常涉及到特定文化背景裡的成語或慣用語組合，所以對於其他文化背景的讀者來說是相當難理解與產生共鳴。

總結:研究論文標題的DosandDon’ts 可以用完整句子嗎?大致上看，避免使用整個句子當作標題，讀起來太過冗長。

如果你還是想使用句子，建議精簡到只有最必要的名詞與最適切的動詞，如果你的數據不明確，舉例來說可以增加像是”could”或”may”。

社會科學論文鮮少使用完整句子當標題生命科學論文時常使用名詞化與句子標題文獻回顧報告也鮮少使用全句型標題;大多使用名詞組合或複合標題可以用提問嗎?雖然有增多的趨勢，但整體分析已發表的文章來看，這一類的標題還是低於10%，在社會科學比生命科學領域中常見。

可以用副標題?最常見的標題結構不是“general+subtopic”就是“topic+method”。

社會科學論文偏好複合標題。

額外閱讀 Hartley,James. Academicwritingandpublishing:apracticalguide.NewYork:Routledge,2010.Print.Fox,CharlesW.,andC.SeanBurns.“Therelationshipbetweenmanuscripttitlestructureandsuccess:editorialdecisionsandcitationperformanceforanecologicaljournal.” EcologyandEvolution10(2015):1970-980.Web.Milojević,Staša.“TheLengthandSemanticStructureofArticleTitles—EvolvingDisciplinaryPracticesandCorrelationswithImpact.” FrontiersinResearchMetricsandAnalytics2(2017):n.pag.Web.Hartley,J.“Newwaysofmakingacademicarticleseasiertoread.” InternationalJournalofClinicalandHealthPsychology1(2012):143-160.Hays,JudithC.“EightRecommendationsforWritingTitlesofScientificManuscripts.” PublicHealthNursing2(2010):101-03.Web.Jamali,HamidR.,andMahsaNikzad.“Articletitletypeanditsrelationwiththenumberofdownloadsandcitations.” Scientometrics2(2011):653-61.Web.Nature BlogJournalofEuropeanPsychologyStudent blog [简体中文][English][한국어][TurkDili]| 論文編修 | 留學文件修改 | 托福寫作修改 | 服務價格 | FAQ | 關於Wordvice | Tagsarticletitle,howtowriteatitle,journalmanuscript,journalsubmissions,researchpaper,researchpapertitle,怎麼寫論文,期刊投稿,期刊論文,研究論文,研究論文標題,論文格式,論文標題,論文標題格式 關於JKH Wordvice提供高品質的英文編修校對及潤稿服務，我們已經幫助上千萬的研究人員、學生、作家和企業提升英文寫作能力，擴大他們在各自領域的影響力。

取得報價 學術論文英文編修價格 留學文件英文編修價格 學術論文英文編修服務 留學文件英文編修服務 Categories 學術英文 學術寫作專家問答 影片課程 期刊投稿 英文寫作與文法 論文寫作 留學申請資訊 影片課程 留學獎學金 留學申請(大學) 留學申請(碩士) 英文履歷/Coverletter JKH 144