華佗仙師 - 龍山寺

華佗仙師 ... 字元化，東漢三國人，精通於經書與醫術，尤精於方藥、針灸術，後代尊奉為神醫，現代奉祀者多為祈求醫運亨通，解除病痛。

... 字は元化、東漢から三国時代にかけて ... 艋舺龍山寺 認識奉祀神祇 正殿 觀世音菩薩 文殊菩薩 普賢菩薩 十八羅漢 韋馱護法 伽藍護法 後殿 文昌帝君 大魁星君 紫陽夫子 馬爺 天上聖母 太陽星君 太陰星君 註生娘娘 池頭夫人 十二婆者 水仙尊王 城隍爺 龍爺 福德正神 關聖帝君 三官大帝 華佗仙師 地藏王菩薩 月老神君 佛神聖誕日 後殿 華佗仙師 字元化，東漢三國人，精通於經書與醫術，尤精於方藥、針灸術，後代尊奉為神醫，現代奉祀者多為祈求醫運亨通，解除病痛。

HuatuoXianshi,akaYuanhua,livedduringintheEasternHandynastyinthetimesoftheThreeKingdoms.HespecializedintheChineseclassicsandmedicine,particularlyinherbalmedicinetheoryandacupuncture.PeopleinlatertimesworshippedhimastheMedicineGod.Inmoderntimes,peopleworshiphimtoblesstheirpromisingcareersinmedicalpracticeandincuringpeople’sdiseasesandpain. 字は元化、東漢から三国時代にかけての人物。

経書と医術に精通し、特に薬の処方と鍼灸術に長けていたことから、神医として崇められるようになりました。

現在では、多くの参拝者が治療成功・病気平癒の祈願に訪れています。

자는원화(元化)로삼국시대동한사람이며,경서와의술에정통하고약처방과침구술에도정통해후대에명의로추앙되었습니다.오늘날에는건강기원과질병예방을기원하는사람들이많습니다.