此丈夫非彼丈夫!超萬用日文「大丈夫」的各種意思及使用時機

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

「大丈夫」這一詞也帶有「沒關係(沒問題)」之意。

另外,「全然大丈夫」(完全沒關係/zenn-zenn dai-jou-bu)這個用法更是在年輕人之間被廣泛 ... 閱讀全文02019年6月14日下午2:30此丈夫非彼丈夫!超萬用日文「大丈夫」的各種意思及使用時機「大丈夫」(dai-jou-bu)這個日文單字跟中文的「男子漢大丈夫」可不一樣咧!不但如此,它還有著許多不同的意思喔,根據場合而有不同含意,有時代表Yes,有時卻會被用來表達No,這對於還不完全理解「大丈夫」真正含意的外國人來說,真的很容易感到困惑吧!不過只要事前掌握了它的廣泛意思,想要在日本表達自己意見的時候,或是想要理解對方話中含意時就會更容易,溝通起來也會更無隔閡喔!這次,LIVEJAPAN透過範例來向大家介紹「大丈夫」所代表的各種意思。

「大丈夫」的意思①「針對強韌耐用、牢靠安心的人事物時」這是「大丈夫」最原始的語意之一,主要會用在具有耐用性、不易損壞的物品上。

(找到即使攜帶移動也不易弄破損的伴手禮時)「これは造りがしっかりしているから、スーツケースにそのまま入れても大丈夫」中文:這個商品包裝得十分堅固,即使直接放進行李箱中也沒關係/korehatu-ku-rigashi-ka-rishiteirukara,su-tu-ke-sunisonomamairetemodai-jou-bu另外也可以用在人的身上。

例如對於值得依靠、有安心感、工作能力強的人,也會用「大丈夫」來做表達。

(看著值得信賴的觀光導遊)「あの人に任せておけば大丈夫だね」中文:放心交給那個人就沒問題了!/anohi-tonimakaseteokebadai-jou-budane「大丈夫」的意思②「想要確定有沒有錯、有沒有問題時」例如想要向對方確認時間時也會使用到這個詞彙。

(想要向櫃檯人員確認距離美術館閉館是否還有時間時)「まだ、時間は大丈夫ですか?」中文:現在的時間入館也沒問題嗎?/mada,ji-kannhadai-jou-budesuka?另外,希望某件事情可以順利達成時也可以使用這個單字。

(對於日文還說得不好,而感到很失望的朋友)「今度はきっと大丈夫、上手くいくよ」中文:下次一定會沒關係的!一定會更順利!/konn-dohaki-todai-jou-bu,umakuikuyo「大丈夫」的意思③「確認需要或不需要之意時」例如在路上遇到因為弄丟貴重物品而感到困擾的人、或是看到身體似乎很不舒服的人,此時最適合使用「大丈夫ですか?」(還好嗎?/dai-jou-budesuka?)來詢問對方是否需要幫忙。

另外,針對這個詢問,有時候對方也會回答「大丈夫です」(我沒事/dai-jou-budesu)。

如果對方說的是「大丈夫です、ありがとう」(沒關係,謝謝您/dai-jou-budesu,arigatou)的話就表示「NO」,也就是「不需要幫忙」的意思。

(在百貨公司樓梯,看到提著重物的年長者時)「大丈夫ですか?持ちましょうか?」中文:您還好嗎?需不需要我來幫您提?/dai-jou-budesuka?mochimashouka?(在車站的購票處,看到不知道該如何買票而感到困擾的人時)「大丈夫ですか?何かお手伝いしましょうか?」中文:您還好嗎?有什麼我可以幫的忙呢?/dai-jou-budesuka?nann-kaote-tu-da-imashouka?「大丈夫、ありがとう」中文:不用了,謝謝您/dai-jou-budesu,arigatou另外,最近幾年來使用「大丈夫」來詢問對方「要不要」的場面也越來越多,尤其是餐廳或便利商店的年輕店員特別常使用。

(當餐廳店員看到客人桌上的開水喝到剩下一半時)「お水のおかわり、大丈夫ですか?」中文:要不要幫您加水呢?/omi-zunookawari,dai-jou-budesuka?(到便利商店買便當時,店員會問)「お箸は大丈夫ですか?」中文:需不需要筷子呢?/oha-shihadai-jou-budesuka?因此,這裡的「大丈夫ですか?」(dai-jou-budesuka)可以用「必要ですか?」(hi-tu-youdesuka?)來替換,意思也相同。

「お水のお代わり、必要ですか?」中文:要不要幫您加水呢?/omi-zunoo-ka-wa-ri,hi-tu-youdesuka?「お箸は必要ですか?」中文:需不需要筷子呢?/oha-shihahi-tu-youdesuka?而針對這些問題,會使用「大丈夫です」(沒關係,我不需要/dai-jou-budesu)來表達「不要」、「NO」的人也很多。

繼續閱讀報導「大丈夫」的意思④「沒關係(沒問題)」「大丈夫」這一詞也帶有「沒關係(沒問題)」之意。

另外,「全然大丈夫」(完全沒關係/zenn-zenndai-jou-bu)這個用法更是在年輕人之間被廣泛使用。

這句話的意思與「全然問題ない」(完全沒關係/zenn-zennmonn-dainai)相同,但更想要強調「沒問題」時大多就會說「全然大丈夫」(zenn-zenndai-jou-bu)。

(針對約好要見面卻遲到的朋友)「遅れてごめんなさい!」中文:不好意思,我遲到了!/okuretegomennnasai!「大丈夫だよ」中文:沒關係的!/dai-jou-budayo或是「全然大丈夫だよ」中文:完全沒關係唷!/zenn-zenndai-jou-budayo有擔心、或是在意的事情時也會使用「大丈夫」一詞。

(期待著明天的旅行,卻看到天氣預報顯示明天是多雲轉雨時)「明日の天気、大丈夫かな」中文:明天的天氣沒問題吧.../a-shi-tanotenn-ki,dai-jou-bukana(到居酒屋看到生牛肉或生蛋時)「これは生のまま食べても大丈夫ですか?」中文:這些直接生吃也沒問題嗎?/korehana-manomamatabetemodai-jou-budesuka?也可以這句做替換:「これは生で食べても問題ありませんか?」中文:這些直接生吃也沒問題嗎?/korehana-manomamatabetemomonn-daiarimasennka?「大丈夫」的意思⑤「確認可、不可之意時」想要確認可以或不可以時,「大丈夫」這個單字也能大大派上用場。

許多日本獨特的文化或禮儀規定,想必讓許多外國人感到困惑、或是不理解的地方也不少吧!此時請試著使用這個單字吧!(到日本旅館,不知道是否可以直接穿鞋進去時)「靴を脱がずにここに入っても大丈夫ですか?」中文:不脫鞋進去也可以嗎?/ku-tuwonukazunikokonihai-temodai-jou-budesuka?(到溫泉會館想要穿著泳衣進去時)「水着を着て温泉に入っても大丈夫ですか?」中文:可以穿著泳衣進去泡溫泉嗎?/mi-zu-giwokiteonn-sennnihai-temodai-jou-budesuka?「大丈夫」的意思⑥「表示委婉拒絕之意」接著要介紹的,是「大丈夫」到近代才被賦予的新意涵,那就是它也可以用於想要「委婉拒絕對方邀請或好意」的場合,而這個用法特別常見於年輕人之間。

想要向對方婉轉表達「不需要這些好意」時,「大丈夫」可說是最適合的詞彙。

(到超市買東西,店員要準備把商品放進塑膠袋裡時)「大丈夫です、袋を持っています」中文:不用了,我自己有準備袋子/dai-jou-budesu,fu-ku-rowomo-teimasu(日本人的朋友向自己推薦和菓子,但其實自己不太喜歡吃的時候)「ありがとう、大丈夫です」中文:謝謝你,不用了!/arigatou,dai-jou-budesu這裡的「大丈夫です」(dai-jou-budesu)也可以和「結構です」(ke-koudesu)做替換。

「結構です」中文:不必了/ke-koudesu也就是說,這裡的大丈夫其實就等同於英文中的「Nothankyou」。

不過要注意的是,如果對比自己年長的人用「大丈夫です」來做拒絕的話會有些失禮,因此使用時也別忘了要確認該時間場合是否合宜喔!不擅長說NO的日本人日本人往往對於表達拒絕之意感到棘手,即使是應該果斷說「NO」的時候,也大多無法直接將「いいえ」(不了/iie)說出口,而這也可說是與日本人交談時的一大特徵。

例如被問到「要不要再喝一杯?」時,大多不會直接說「不」,而是會用「大丈夫」來婉轉地表達拒絕之意。

由於日本人是相當重視與他人之間協調性的民族,也因此造就出了這種不會直接表達拒絕的性格。

好好活用「大丈夫」這個便利單字吧!「大丈夫」可以用於各種場合之中,因此大家或許也會在許多場面聽到這個單字。

而為了能正確判斷它所要表達的意思,建議各位可以從當下的情況、對方說話的音調與表情來做判斷。

一開始可能會因為不知道對方要表達甚麼,而感到困惑,但只要習慣以後,「大丈夫」就會是一個能讓人臨機應變、靈活運用的便利單字!俗話說「郷に入れば郷に従え」(入鄉隨俗/gouniirebagounishitagae),請試著理解「大丈夫」這個詞彙所代表的意思,並學習它的各種活用方式,如此一來,相信大家一定能更容易融入日本生活,並享受在日本的每一個快樂時光!Writtenby:Minya▼你還會有興趣▶日本人道別時其實不說「莎喲娜啦」?正確的日文道別常用說法一次告訴你!▶讓外國人傻傻分不清!有聽沒有懂的「片假名日式英文」▶有趣的日文37種「謝謝」的說法!學會就能到日本促進台日友好!▶不只早上才說歐嗨唷?日本人打招呼用語的使用時機一次告訴你!▶這些漢字在日本居然意思不一樣?旅遊前先來認識台灣人容易誤會的日文漢字吧!▶日本人心裡不要但是又不說?一起聽聽日本人的真心話吧!▶立即把我們加入LINE好友一起發掘更多日本好吃好玩的新事物吧!三立新聞網setn.com·7小時前王力宏爆找人壓新聞 她洩線索:X姊娛樂中心/林呈育報導45歲王力宏被前妻李靚蕾千字文控訴,王爸爸親上火線替兒子喊冤,引來李靚蕾再度提出7大聲明反擊,甚至曝光王力宏打算用豪宅來換她收回指控,引發外界熱Reactions106TVBS新聞網·7小時前酸爆王力宏!林靜儀不找家人站台「找爸媽出來背書不合理吧」藝人王力宏遭前妻李靚蕾爆料控訴有男女不正當關係,形象重創,今(19)日王力宏的父親王大中更公開一封親筆信為兒子護航,結果內容反遭酸是「提油救火」,事件進展引發國人高度關注,就連政治人物都不免被問及對此事看法,對此民進黨前婦女部主任林靜儀今日被問及此事直呼,「所有的成年人都要為自己的行為負責任」,她更強調,不論是工作或是家庭,所有成年人都要為自己的抉擇負責。

Reactions32華視影音·1小時前愛情長跑6年"鞍馬王子"李智凱迎娶嬌妻台北市/戢靜璇陳藝緯報導25歲就在東奧為台灣奪下首面體操銀牌的鞍馬王子李智凱,今(19)日晚間在台北市信義區的飯店舉辦婚宴,終於把學姐女友娶回家,兩人愛情長跑6年,婚宴席開31桌,相當溫馨,啟蒙教練林育信也親自到場,獻上祝福。

終於成為夫妻了,這一路走的可不容易,今年7月在東奧拿下鞍馬銀牌的李智凱,12月19日正式娶回交往6年的學姐女友吳亞芸,兩人臉上甜蜜幸福的表情,也羨煞旁人,東奧銀牌得主李智凱說:「這六年來其實,雖然常常分隔兩地,然後沒辦法一起生活,或是常常出國比賽等等,其實她也算是從女朋友變為家人。

」李智凱,長期在外征戰訓練,能陪在女友身邊的時間,真的很少,但女友依然一路相伴,無怨無悔,也讓小倆口的感情越來越堅定,婚禮上李智凱的啟蒙教練林育信,也祝福他們要趕快生小寶寶,李智凱啟蒙教練林育信說:「生個小寶寶,然後可以驗證在他巴黎奧運上,可以爭取一塊獎牌讓他們的小朋友,看到爸爸的厲害。

」李智凱啟蒙教練林育信,婚禮席開31桌,小而美充滿幸福洋溢的氣氛,也希望這對新人,能夠長長久久,面對任何困境。

原始連結中天快點TV·7小時前上月才釀「重機倒插慘死」!枋山同路段客車遭撞爛… 1人斷雙腳「無生命跡象」屏東枋山台一線、中山路三段處的7-11超商前,今(19)日發生遊覽車與小客車的嚴重車禍。

客車中的2名男子皆重傷送醫,其中一人更是失去生命跡象。

警消人員表示,上月18日才發生重機倒插賓士,導致騎士死亡的車禍。

Reactions36中時新聞網·13小時前竹科工程師離職改當外送員現況曝喊:我真的好後悔近年外送平台崛起,不少人加入外送員行列。

一名曾在竹科工作6年的工程師,受不了工時太長,工作時又精神緊繃,向公司提離職,開始跑外送,不僅個人時間變多,一個月收入也沒有比較少,令他後悔「我幹嘛不早點離職」。

這段經歷曝光後,引發網友贊同,認為台灣許多慣老闆,才會導致路上這麼多外送員;更有人透露自己也曾經和原PO一樣是工程師,現在也在當外送員。

Reactions238今日新聞NOWnews·8小時前李靚蕾被起底!哥大學歷疑造假李靚蕾一篇近5,000字長文,剖析與王力宏婚姻、感情、財產等多個面向,條理清晰、鏗鏘有力,被作家拿來當範本拆解語法、策略,誇獎她果然是擁有哥倫比亞大學研究所的高學歷女性,才能如此運用文字。

不過,大陸網...Reactions192中天快點TV·6小時前快訊/By2妹Yumi陷王力宏小三風波…姐妹全臉包到認不出是誰「突現身機場」記者古靜兒/綜合報導歌手王力宏和李靚蕾15日宣佈和平離婚後,沒想到後者17日晚間PO出一封「毀滅式長文」控訴[...]Reactions23TVBS新聞網·10小時前王力宏4億豪宅客廳容百人!「王家聖誕趴」成絕響歌手王力宏和李靚蕾婚後入住位在北市地王路段的豪宅吾疆,客廳大到可以容納百人,也是每年王家聖誕趴舉辦地點,堪稱演藝圈盛事,夫妻離婚後成為絕響,而豪宅資訊也再度成為話題,房仲業者透露,2017年時一坪約為209萬,但現在已經漲到250萬,等於4年下來房價增值至少2成。

Reactions19中天快點TV·7小時前快訊/夢時代驚傳輕生案!他落魄坐頂樓 「雙腳騰空」墜下橫躺人行道記者樓冠陞/綜合報導高雄夢時代百貨驚傳有民眾試圖輕生!據了解,有民眾在今(19)日下午4時22分左右向消防局[...]Reactions1中時新聞網·57分鐘前李靚蕾不睡狠槌Yumi只被王力宏當有發生過「關係」的朋友BY2妹妹Yumi近日捲入王力宏小三風波,喊告網友誹謗後,今(19日)Yumi再發聲,強調從未介入王力宏與李靚蕾的婚姻,但也坦言是男方結婚前正式交往的女友,可李靚蕾接著又曬出兩人藕斷絲連的對話紀錄,稍早再度反擊Yumi當時根本不是正牌女友,王力宏甚至認過Yumi只是有發生過關係的朋友。

Reactions1TVBS新聞網·2小時前Yumi公開與王力宏「情侶對話」 反控李靚蕾才是小三王力宏偷吃事件愈演愈烈,稍早被指控當小三的By2妹妹Yumi(孫雨),於微博發布了2000多字的長文,表示自己是王力宏「結婚前正式交往的女友」,但某天卻透過媒體得知自己的男人將跟別人結婚,令她心碎不已,但因兩人相差16歲,還沒有結婚打算的她也只能大方祝福。

同時她也曝光兩人交往期間的親暱對話佐證,「我從未介入他們的婚姻,在王力宏先生婚姻存續期間,我問心無愧。

」Reactions65今日新聞NOWnews·13小時前神田沙也加墜樓亡 飯店14樓被發現日星松田聖子、神田正輝的女兒神田沙也加,今(19日)凌晨傳出墜樓身亡,享年35歲。

根據報導指出,她是在18日晚間送醫途中,8點40分宣告不治,而神田沙也加是被發現在北海道札幌市下榻飯店14樓,但她是住...Reactions43EBC東森新聞·1小時前畫面曝!王力宏21年前緊牽徐若瑄網驚呼:胯下寫著滿足歌手王力宏遭前妻李靚蕾「毀滅式爆料」,寫下5000字長文,控訴王力宏不僅愛約P、婚內出軌,還和女星有不正常男女關係,讓王力宏多年來的正面形象瞬間崩塌,而被波及到的女星徐若瑄,二度TVBS新聞網·9小時前王力宏父指控「前媳婦」掀熱議!周玉蔻吐21字破盲點王力宏與李靚蕾婚變事件越演越烈,王力宏父親王大中甚至為保兒子名聲,公開親筆信指控「前媳婦」李靚蕾的不是,內容令人不可置信,李靚蕾也懷疑是王力宏在背後操控王爸爸的一切行為,對此,資深媒體人周玉蔻今(19)日在臉書痛批:「公公出手罵前媳婦!這招是什麼豬頭軍師建議的啊?!」Reactions13壹電視影音·3小時前台商危險!東莞疫燒封城 驚傳過河逃出溺斃Omicron肆虐全球的時候,中國也有新一波疫情,18日新增44例本土感染,另外,湖南長沙發現2人確診Omicron變種病毒。

同時,廣東省的東莞市,也突然暴增本土感染案例,被列為中風險地區,居民被規定只進不出。

傳出有居民受不了封城,直接涉水過河到鄰近市鎮。

網路上還瘋傳,有人在游泳過河的時候溺斃。

Reactions2今日新聞NOWnews·2小時前Yumi駁非小三!網揪關鍵:力宏GG了知名團體By2妹妹Yumi,日前遭影射與王力宏關係不正當,今(19日)晚,再度發出2千多字聲明反擊李靚蕾,聲稱自己是「王力宏結婚前的女友」,卻立刻有網友揪出矛盾點,且李靚蕾隨後又直接曬出證據,再度打臉...Reactions7CTWANT·2天前被前妻起底「渣男事蹟」 律師揭5大離婚常見體質…網驚:王力宏全中[周刊王CTWANT]Reactions11民視·11小時前見外送員徒步送餐!他陪走曝1原因全網淚崩生活中心/林彥君報導多數外送員都是用騎車送餐,不過近日一名網友分享,在路上遇見一名外送員揹著外送袋、提著飲料徒步送餐,得知對方要徒步送單的理由後,網友便決定陪對方走一程,最後還將自己的那杯飲料送給外送員,溫馨故事曝光後暖哭許多網友,底下留言出紛紛表示感到滿滿的正能量,截至目前已有超過2.2萬人按讚。

Reactions3民視影音·4小時前2劑BNT染疫後「超級免疫」?李秉穎:威脅變低國內武肺疫情雖然本土加零,但週日新增六例境外移入,和一名死亡個案,這名60多歲男性,在5月底確診隔離治療,卻在解隔5個月後,因為武肺後遺症不幸病逝。

另外,美國最新研究也發現,打完兩劑BNT的受試者,如果發生突破性感染,血清抗體的中和能力,比完整接種未染疫的人還增加十倍,痊癒後似乎產生「超級免疫」,但醫師認為關鍵接種疫苗,才有保護力基礎。

Reactions5壹電視影音·3小時前開到一半「大橋垮下來」!疑貨車超重釀4死8傷中國湖北,最近發生一起恐怖意外,鄂州市境內的一座高速公路,突然橋樑整個側翻,有3輛行駛中的貨車掉落,1輛轎車被壓,現場一片混亂,已經造成4人死亡8人受傷。

對此,湖北鄂東長江公路大橋公司負責人,初步判斷事故原因,可能跟貨車超載有關係。

因為當時該路段限載49噸,但事發當日有輛重達198噸、超載4倍的貨車在橋上行駛,引發質疑。

Reactions27更多文章1.自知來日無多...陳松勇「一個月前找律師分配遺產」2.郭台銘認為明年一定缺電台電:持續確保供電穩定3.臉書稱「揮淚斬馬謖」傅崐萁:對事不對人4.王力宏核彈風暴恐反轉?他曝唯一解方:用這招會原諒5.羽球世錦賽0比2不敵山口茜戴資穎拿下銀牌二度發文打臉!李靚蕾「還原王力宏說詞」重擊YumiYahoo奇摩新聞(記者裴璐)Yumi曬出王力宏親暱對話!網揪3點懷疑P圖今日新聞NOWnews危險!女騎士穿越高雄輕軌警攔車大喊3次「妳完了」TVBS新聞網一坪250萬「吾疆」客廳納百人王家耶誕趴成絕響TVBS新聞網兩度澄清無效徐若瑄代言傳遭廠商撤下廣告布條中天快點TV自知來日無多...陳松勇「一個月前找律師分配遺產」CTWANT上月才釀重機倒插騎士慘死同路段又爆嚴重車禍中天快點TV李靚蕾秀鐵證光速打臉Yumi!公開她私訊王力宏內容Yahoo奇摩新聞(記者許瑞麟)Yumi公開與王力宏「親暱對話」暗批李靚蕾TVBS新聞網竹科工程師離職去外送現況曝光喊:我真的好後悔中時新聞網「鞍馬王子」當新郎!今娶美嬌妻超美龍鳳褂曝華視超豐盛!台中160元餐驚見「它」網喊:請告訴我在哪TVBS新聞網爆王力宏找人壓新聞被拒絕周玉蔻透露...「X姊」三立新聞網setn.com李靚蕾被起底!陸網爆料哥大學歷疑造假今日新聞NOWnews揭演藝圈玩很大名單!資深狗仔洩線索:還有A咖沒曝光TVBS新聞網「結果不意外」蔡詩萍:國民黨找不到一路輸的關鍵風傳媒認了曾發親密照By2妹:王力宏結婚前一個月才分手Yahoo奇摩新聞(記者許瑞麟)酸爆王力宏!林靜儀不找家人站台「找爸媽背書不合理吧」TVBS新聞網【本日Yahoo焦點】簡訊曝光!王力宏逼收回指控Yahoo奇摩(新聞)拍板!高鐵宜蘭站選址出爐預定2036年通車中時新聞網嚇!速食店吃雞塊竟咬到「藍色塑膠」業者道歉TVBS新聞網影音集合時未現身⋯松田聖子女兒被發現在飯店身亡今日新聞NOWnews危機處理勝王力宏「羅志祥關鍵一點...至少孝順」Yahoo奇摩新聞(記者裴璐)捲王力宏風暴!網揪報案疑造假Yumi現身機場包緊緊今日新聞NOWnewsBBC/聖誕節掰了!Omicron強襲荷蘭執行最嚴厲封鎖BBCNEWS中文「什麼工作願做10年以上?」網熱議秒回...都選它Yahoo奇摩(綜合報導)王力宏出手壓下熱搜?微博CEO夫人:連累我也被罵CTWANT「公投失去原本意義」黃光芹喊三輸:完全沒有贏家Yahoo奇摩(綜合報導)王力宏穿浴袍影片流出!曖昧笑說「指甲很乾淨」民視影音遭車輪壓住頭髮動彈不得!22歲女驚恐哭喊毀容了TVBS新聞網影音最後通牒時限到!王力宏未回應李靚蕾預計大動作提告TVBS新聞網一口氣要招110人!鼎泰豐祭出4.4萬薪徵服務員CTWANT缺貨!麥當勞醣醋醬國際支援抵達網喊:不想買了中時新聞網「明年一定會缺電」郭台銘:大家做了決定就不要抱怨三立新聞網setn.com英疫情日趨嚴峻!旅客「逃難潮」湧法國避難壹電視影音王力宏才在萬人面前甜吻李靚蕾:幾個月後被逼離婚EBC東森新聞央視出手!王力宏陷風暴連續劇片尾曲「被消音」Yahoo奇摩(即時新聞)快刪!全球逾50萬人下載通訊App藏木馬「會偷錢」CTWANT快時尚遺毒!直擊智利沙漠「成衣墳場」堆上萬噸衣物Yahoo奇摩(國際通)4大公投全軍覆沒游盈隆:大多數中性選民袖手旁觀Yahoo奇摩(綜合報導)恆大金主朋友圈之一...「中植系」掌門人猝逝引發揣測今日新聞NOWnews曬病床照!陳喬恩曝「手腫成2倍大」深夜住院躺數日TVBS新聞網美好的一天從戰鬥開始?「浪漫日出」澳洲袋鼠海灘互毆Yahoo奇摩(國際通)聲勢浩大!2千黑衣人齊聚告別式逾200警荷槍實彈緊盯鏡週刊MirrorMedia遭挖「甩訂婚男友嫁王力宏」李靚蕾7個字正面反擊Yahoo奇摩新聞(記者許瑞麟)「輸非輸、贏非贏」呂秀蓮:最輸的是人民聯合新聞網25日高山有機會下雪未來3天有雨偏涼Yahoo奇摩(即時新聞)世衛警告:Omicron傳播速度之快「前所未見」BBCNEWS中文彭帥在哪裡?環時記者公布她與姚明交談7秒影片新頭殼別被嬌憨外表欺騙 科學家首次發現「海豹會吃鯊魚」CTWANT



請為這篇文章評分?